|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Online-Wörterbuch Deutsch-Dänisch: Begriff hier eingeben!
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 3
DatumDeutschDänischGeprüft von   
Feb.14litt.mytol. Sage {f}sagn {n}San bom
Feb.11jur. Untersuchungshäftling {m}varetægtsfange {fk}mac San
Feb.11med.psych. Höhenangst {f}højdeskræk {fk}mac San
Feb.11ling.litt.retorik Stilblüte {f}sprogblomst {fk}mac San
Feb.11tek. Kabelbinder {m}kabelbinder {fk}joh San
Feb.11Migrationshintergrund {m}indvandrerbaggrund {fk}mac San
Feb.11jur. Aktenzeichen {n}sagsnummer {n}mac San
Feb.11zool.T Siebenschläfer {m} [Glis glis](almindelig) syvsover {fk}mac San
Feb.11Spieler {m}spiller {fk}ste mac San
Feb.11Es ist spät.Klokken er mange.mac San
Feb.11jdn./etw. bemerkenat lægge mærke til ngn./ngt.mac San
Feb.11buckelig {adj}pukkelryggetmac San
Feb.11Abhilfe {f}afhjælpning {fk}mac San
Feb.11Holzsplitter {m}træsplint {fk}mac San
Feb.11elekt. Stromkabel {n}el-kabel {n}mac San
Feb.11jobmed. Urologe {m}urolog {fk}mac San
Feb.11zitternat skælvemac San
Feb.11Seltenheit {f}særsyn {n}mac San
Feb.11unbeholfen {adj}akavetmac San
Feb.11(etw. [Akk.]) schmelzenat smelte (ngt.)mac San
Feb.11film Zeitlupe {f}slowmotion {fk}bom -AC San
Feb.11KS Qualitätssicherung {f}kvalitetssikring {fk}bom San
Feb.11KS Qualitätskontrolle {f}kvalitetskontrol {fk}bom San
Feb.09gastr.værkt. Dosenöffner {m}dåseåbner {fk}bom
Feb.09gastr.værkt. Flaschenöffner {m}flaskeåbner {fk}bom
Feb.08esot. Wünschelrute {f}ønskekvist {fk}San bom
Feb.05idiotisch {adj} [ugs.] [pej.]idiotisk [nedsætt.]mac bom
Feb.05blitzschnell {adj} {adv}lynhurtigmac bom
Feb.05blitzschnell {adv} [ugs.]i lynets hastgeo mac bom
Feb.05bot.gastr.T Erbse {f} [Pisum sativum]ært {fk}mac bom
Jan.28die Spendierhosen anhaben [ugs.] [Redewendung]at have spenderbukserne på [uform.] [talemåde]mac pos
Jan.28gastr. Jausenkaffee {m} [österr.]eftermiddagskaffe {fk}mac pos
Jan.28am Freitagnachmittag {adv}fredag eftermiddagmac pos
Jan.28nachmittags {adv}om eftermiddagen [hver eftermiddag]mac pos
Jan.28vormittags {adv}om formiddagen [hver formiddag]mac pos
Jan.28im Sommer {adv} [im kommenden Sommer]i sommermac pos
Jan.28im kommenden Jahr {adv}i det kommende årmac pos
Jan.28nächstes Jahr {adv}næste årmac pos
Jan.28in einer Woche {adv} [von heute an gerechnet]om en ugemac pos
Jan.28in drei Tagen {adv} [von heute an gerechnet]om tre dagemac pos
Jan.25med. heilbar {adj}helbredeligmac pos
Jan.25med. jdn./etw. heilenat helbrede ngn./ngt.mac pos
Jan.25von etw. [Dat.] gequält werdenat hjemsøges af ngt.mac pos
Jan.25kleines Paradies {n}smørhul {n} [fig.]mac pos
Jan.25gastr. [kleine Vertiefung im Essen, in dem ein Klacks Butter liegt]smørhul {n}mac pos
Jan.23sport Ringkampf {m}brydekamp {fk}mac San
Jan.23biol.fys.med. Plasma {n}plasma {n}mac San
Jan.18astron.fys. Ereignishorizont {m}begivenhedshorisont {fk}bom
Jan.14Zubereitung {f}tilberedning {fk}mac pos
Jan.14tekstil. Masche {f} [Stricken]maske {fk} [strikke]mac pos
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung