dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe W

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 301 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
West-Schelfeis {n}	West Ice Shelf
Westschermaus {f}	southwestern water vole [Arvicola sapidus, syn.: Arvicola tenebricus, Microtus musiniani]
Westschermaus {f}	southern water vole [Arvicola sapidus, syn.: Arvicola tenebricus, Microtus musiniani]
Westschmätzertangare {f}	highland chat-tanager / chat tanager [Calyptophilus tertius]
Westschmätzertangare {f}	western chat-tanager / chat tanager [Calyptophilus tertius]
Westschweiz {f}	Romandy [French-speaking part of Switzerland]
Westsee {f} [veraltet] [Nordsee]	North Sea
Westseite {f}	west side
Westseite {f}	western side
Westseitenklimata {pl} [Mediterranklimate]	Mediterranean climates
Westsektor {m}	western sector
Westsektoren {pl}	western sectors
Westsibirien {n}	Western Siberia
Westsibirische Tiefebene {f}	West Siberian Plain
Westsibirischer Gletschersee {m} [pleistozäner Eisstausee]	West Siberian (Glacial) Lake [Pleistocene periglacial lake]
Westsibirisches Tiefland {n}	West Siberian Plain
westskandinavisch	West Scandinavian
westslavisch [Rsv.]	Western / western Slavic
westslawisch	West Slavic
Westslope Cutthroat-Forelle {f}	Westslope cutthroat trout [Oncorhynchus clarki lewisi]
Westslope Cutthroat-Forelle {f}	blackspotted cutthroat [Oncorhynchus clarki lewisi]
Westspanien {n}	western Spain
Westspitzbergenstrom {m}	West Spitsbergen Current <WSC>
Westspitze {f}	western tip
Westspitze {f}	west tip
Weststaaten {pl}	western states
Weststaatler {m}	westerner [Am.]
Weststrand {m}	western beach
Westsudeten {pl}	Western Sudetes
Westsüdwest {m} <WSW>	west-southwest <WSW>
westsüdwestlich	west-southwesterly
West-Syndrom {n}	generalized flexion epilepsy (syndrome)
West-Syndrom {n}	salaam tics [jackknife attacks, West syndrome]
West-Syndrom {n} <WS>	West / West's syndrome <WS>
westsyrisch	west syriac
Westteil {m}	western part
Westthüringen {n}	West Thuringia
Westthüringen {n}	Western Thuringia
Westtimor {n}	West Timor
Westtor {n}	western gate
Westtor {n}	west gate
Westturm {m}	western tower
Westturm {m}	west tower
Westufer {n}	western bank
Westufer {n}	west bank
West-Ukrainische Volksrepublik {f}	West Ukrainian National Republic
Westumgehung {f}	western bypass
Westungarn {n}	western Hungary [also: Western Hungary]
Westungarn {n}	West Hungary
Westvirginien {n} [veraltet]	West Virginia <WV>
Westwales {n}	West Wales
Westwall {m}	Siegfried Line
Westwand {f} [auch: Westmauer]	western wall
Westwand {f} [Gebäude, Berg]	west wall
westwärts	westward
westwärts	westwards
westwärts	(to the) west
westwärts	westbound
westwärts	west bound
westwärts gehen / ziehen	to go west
Westwärts zieht der Wind	Paint your Wagon [Joshua Logan]
Westwerk {n}	westwork
Westwerk {n}	west front [of a church]
Westwind {m}	westerly
Westwind {m}	westerly wind
Westwind {m}	wester
Westwind {m}	west wind
Westwinddrift {f}	westerlies {pl}
Westwinddrift {f}	westerly flow
Westwinddrift {f}	west wind drift
Westwinde {pl}	westerly winds
Westwindzone {f}	(prevailing) westerlies {pl}
Westwood-Felge {f}	Westwood rim
Westworld	Westworld [Michael Crichton]
Westwüste {f} (Ägyptens)	Western Desert (of Egypt)
Westzeitung {f} [DDR-Sprachgebrauch]	[newspaper in / from western Germany]
Westzentrismus {m}	West-centrism
Westzone {f}	western zone
Westzonen {pl}	western zones
weswegen	wherefore [archaic / literary]
weswegen	why
weswegen	which is why
Weswegen denn?	Because of what, then?
Weswegen schämst du dich?	What are you ashamed of?
Weswegen wolltest du mich sehen?	What is it you want to see me about?
Weta {f}	weta [Anostostomatidae]
Wetarfeigenpirol {m}	Wetar figbird [Sphecotheres hypoleucus, syn.: S. viridis h.]
Wetarhonigfresser {m}	crimson-hooded honeyeater [Myzomela kuehni]
Wetarhonigfresser {m}	crimson-hooded myzomela [Myzomela kuehni]
Wetar-Island-Bambusotter {f}	white-lipped island pitviper [Trimeresurus insularis, Syn.: Cryptelytrops insularis]
Wetar-Island-Bambusotter {f}	Sunda Island pitviper [Trimeresurus insularis, Syn.: Cryptelytrops insularis]
Wetar-Taube {f}	Wetar ground dove [Gallicolumba hoedtii]
Wet-Blot-Kammer {f}	wet-blotting chamber
Wetluga {f} [Fluss]	Vetluga [river]
Wetmorebergtangare {f}	masked mountain-tanager / mountain tanager [Buthraupis wetmorei, syn.: Bangsia wetmorei, Tephrophilus wetmorei]
Wetmoreralle {f}	plain-flanked rail [Rallus wetmorei]
Wetmoretangare {f}	masked mountain tanager [Buthraupis wetmorei]
Wetmoretangare {f} [auch: Wetmore-Tangare]	masked mountain-tanager [Buthraupis wetmorei, syn.: Bangsia wetmorei, Tephrophilus wetmorei]
Wetsche {n} [Volksversammlung in altrussischen Städten]	veche
Wettannahme {f} [Annahmestelle]	betting office
« West — West — West — West — West — West — Wett — Wett — Wett — wett — Wett »

« zurück

Seite 301 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten