dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe W

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 137 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Website-Screening {n}	website screening
Webspace {m}	webspace
Webspinne {f}	spider [order Araneae]
Webspinnen {pl}	(synanthropic) spiders [order Araneae]
Webspionage {f}	web snooping
Web-Stenose {f}	web stenosis
Websterit {m} [als Mineral veraltet; als Gestein aktuell]	websterite
Webster-Urteil {n}	Webster ruling
Webstream {m}	webstream
Webstuhl {m}	weaving loom
Webstuhl {m}	loom
Webtechnik {f}	weaving technique
Webtechnik {f}	weaving technology
Web-Technologie {f}	web technology
Webteppich {m}	woven carpet
Webtoon {m} {n} [Web-Cartoon]	webtoon
Web-TV {n}	web TV
Webvideoproduzent {m}	web video producer
Webvorgang {m}	weaving operation
Webware {f}	woven goods {pl}
Webwaren {pl}	textile fabrics
Webwaren {pl}	woven goods
Webwaren {pl}	woven fabrics
Webwarenfärbung {f}	woven fabric dyeing
Webzine {n} [Internet-Portal im Magazin-Stil]	webzine
Wechsel-	removable
Wechsel {m}	alternation
Wechsel {m}	bill of exchange <B/E>
Wechsel {m}	change
Wechsel {m}	variation
Wechsel {m}	acceptance
Wechsel {m}	bill [bill of exchange]
Wechsel {m}	break [change, shift]
Wechsel {m}	change-over
Wechsel {m}	changeover
Wechsel {m}	draft
Wechsel {m}	exchange
Wechsel {m}	reversal
Wechsel {m}	switch-over
Wechsel {m}	turning
Wechsel {m}	switch [player]
Wechsel {m}	transfer [of football player]
Wechsel {m}	alteration
Wechsel {m}	switchover
Wechsel {m}	banknote [rare]
Wechsel {m} [der Spielfeldseiten] [z. B.Tennis]	change of sides [e.g. tennis]
Wechsel {m} [Fruchtwechsel]	rotation [of crops]
Wechsel {m} [Klimakterium]	climacteric period
Wechsel {m} [Schwankung]	fluctuation
Wechsel {m} [Umkehrung]	inversion
Wechsel {m} [Umkehrung]	inversiondingsbums
Wechsel {m} [veraltet] [Weiche]	railroad switch [Am.]
Wechsel {m} [Veränderung]	transition
Wechsel {m} [Vereinswechsel]	move
Wechsel {m} [Verlagerung]	shift
Wechsel {m} [Wildwechsel]	runway
Wechsel {m} [Wildwechsel]	trace [Am.]
Wechsel {m} auf kurze Sicht	short bill
Wechsel {m} auf kurze Sicht	short-dated bill
Wechsel {m} auf lange Sicht	long bill
Wechsel {m} auf lange Sicht	long-dated bill
Wechsel {m} der Anschrift	address modification
Wechsel {m} der Arbeitsstelle	change of employment
Wechsel {m} der Beschäftigung	change of employment
Wechsel {m} der Beschäftigung	change of occupation
Wechsel {m} der Betriebsräume	change of operating premises
Wechsel {m} der Bettücher [alt]	change of linen
Wechsel {m} der Beziehung	change of connection
Wechsel {m} der Gangart	change of pace
Wechsel {m} der ganzen Szene	getting away from it all
Wechsel {m} der Generationen	change of generations
Wechsel {m} der Jahreszeiten	change of season
Wechsel {m} der Jahreszeiten	change of seasons
Wechsel {m} der Jahreszeiten	passage of the seasons
Wechsel {m} der Jahreszeiten [Kreislauf]	rotation of the seasons
Wechsel {m} der Kleidung	change of attire
Wechsel {m} der Kleidung	change of clothes
Wechsel {m} der Ladung	change of load
Wechsel {m} der Mondphase	change of the moon
Wechsel {m} der Pferde	change of horses
Wechsel {m} der Regierung	change of government
Wechsel {m} der Socken	change of socks
Wechsel {m} der Stellung	change of position
Wechsel {m} der Tätigkeit	change of job
Wechsel {m} der Umgebung	change of environment
Wechsel {m} der Wohnung	change of residence
Wechsel {m} des Arbeitsplatzes	job change
Wechsel {m} des Arbeitsplatzes	change of employment
Wechsel {m} des Besitzers	change of proprietor
Wechsel {m} des Datums	change of date
Wechsel {m} des Eigentümers	change of ownership
Wechsel {m} des Eigentümers	change of title
Wechsel {m} des Flaumfederkleides	molt [Am.] [as a process]
Wechsel {m} des Gangs	change-over
Wechsel {m} des Orts der Handlung	change of scene
Wechsel {m} des Personals	change of personnel
Wechsel {m} des Windes	shift of the wind
Wechsel {m} fällig am	bill due on
Wechsel {m} im Turnus	rotation
Wechsel {m} in ausländischer Währung	bill in foreign currency
« wäss — Wats — watt — WeSt — Webe — Webs — Wech — Wech — wech — wech — wech »

« zurück

Seite 137 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten