dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe V

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 227 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
versicherungsmathematisch	actuarial
versicherungsmathematische Abteilung {f}	actuarial department
versicherungsmathematische Annahmen {pl}	actuarial assumptions
versicherungsmathematische Berechnung {f}	actuarial calculation
versicherungsmathematische Berechnungen {pl}	actuarial calculations
versicherungsmathematische Bewertung {f}	actuarial valuation
versicherungsmathematische Gewinne {pl}	actuarial gains
versicherungsmathematische Grundlage {f}	actuarial basis
versicherungsmathematische Kostenermittlung {f}	actuarial valuation
versicherungsmathematische Tabelle {f}	actuarial table
versicherungsmathematische Tabellen {pl}	actuarial tables
versicherungsmathematische Verluste {pl}	actuarial losses
versicherungsmathematischer Barwert {m} [Lebens- und Rentenversicherung]	actuarial present value [pension and life insurance accounting]
versicherungsmathematischer Bericht {m}	actuarial report
Versicherungsmedizin {f}	medico-actuarial science
Versicherungsmissbrauch {m}	insurance fraud
Versicherungsnehmer {m}	insurant
Versicherungsnehmer {m}	insuree [policy holder]
Versicherungsnehmer {m}	policyholder
Versicherungsnehmer {m}	insurance holder
Versicherungsnehmer {m}	policy owner
Versicherungsnehmer {m}	policy holder
Versicherungsnehmerin {f}	policyholder [female]
Versicherungsnennwert {m} [auch SAP]	reinstatement value
Versicherungsneuwert {m} [auch SAP]	insurable value as if new
Versicherungsnummer {f}	insurance policy number
Versicherungsnutzen {m}	insurance utility
Versicherungsobjekt {n}	object insured
Versicherungsort {m}	insurance location
Versicherungspaket {n}	insurance package
Versicherungspapiere {pl}	insurance documents
Versicherungspapiere {pl}	insurance papers
Versicherungsperiode {f}	period of insurance
Versicherungspflicht {f}	compulsory insurance
Versicherungspflicht {f}	duty to obtain insurance
Versicherungspflicht {f}	obligation to obtain insurance
Versicherungspflichtgrenze {f}	social security ceiling
Versicherungspflichtgrenze {f}	income threshold for compulsory insurance
Versicherungspflichtgrenze {f} [Gehaltsobergrenze, bis zu der man pflichtversichert ist]	upper income limit [above which people may take out private health insurance]
versicherungspflichtig	subject to compulsory insurance
Versicherungsplan {m}	insurance plan
Versicherungspolice {f}	insurance policy
Versicherungspolice {f}	policy
Versicherungspolicen {pl}	insurance policies
Versicherungspolizze {f} [österr.]	(insurance) policy
Versicherungspolizze {f} [österr.]	policy
Versicherungspool {m}	insurance pool
Versicherungsprämie {f}	insurance premium
Versicherungsprämie {f}	insurance rate
Versicherungsprämie {f}	premium
Versicherungsprämiensatz {m}	insurance rate
Versicherungsprinzip {n}	insurance principle
Versicherungsproblem {n}	insurance problem
Versicherungsprodukt {n}	insurance product
Versicherungsprovision {f}	insurance commission
Versicherungsrecht {n}	insurance law
versicherungsrechtliche Ausgaben {pl}	insurance-legal expenses
Versicherungsreisender {m}	insurance traveler [Am.]
Versicherungsreserve {f}	insurance reserve
Versicherungsrisiken {pl}	underwriting risks
Versicherungsrisiko {n}	peril
Versicherungsrisiko {n}	insurance risk
Versicherungssache {f}	insurance case
Versicherungssachverständiger {m}	insurance adjuster
Versicherungssatz {m}	insurance rate
Versicherungssatz {m}	rate of insurance
Versicherungsschaden {m}	insured loss
Versicherungsschein {m}	insurance policy
Versicherungsschein {m}	policy
Versicherungsschein {m}	certificate of insurance
Versicherungsschreiben {n}	letter from the insurance company
Versicherungsschutz {m}	insurance cover [Br.]
Versicherungsschutz {m}	cover
Versicherungsschutz {m}	coverage
Versicherungsschutz {m}	insurance coverage
Versicherungsschutz {m}	insurance protection
Versicherungssekretärin {f}	insurance secretary [female]
Versicherungssektor {m}	insurance sector
Versicherungssparen {n}	saving through insurance
Versicherungssprache {f}	insurance parlance
Versicherungsstatistik {f}	actuarial statistics
Versicherungsstatistik {f}	insurance statistics
Versicherungsstatistiker {m}	actuary
versicherungsstatistisch	actuarial
versicherungsstatistisch	actuarially
versicherungsstatistische Tabelle {f}	actuarial table
Versicherungssteuer {f}	insurance tax
Versicherungssteuer {f} <VersSt>	insurance premium tax <IPT>
Versicherungssumme {f}	amount assured
Versicherungssumme {f}	amount insured
Versicherungssumme {f}	sum insured
Versicherungssumme {f}	insurance sum
Versicherungssumme {f}	policy limit [maximum coverage amount]
Versicherungssystem {n}	insurance system
Versicherungstarif {m}	insurance tariff
Versicherungstätigkeiten {pl}	insurance activities
Versicherungstechnik {f}	actuarial practice
versicherungstechnisch	actuarial
versicherungstechnische Einschätzung {f}	actuarial valuation
versicherungstechnische Rechnung {f}	technical account
« vers — Vers — vers — Vers — Vers — vers — vers — Vers — Vers — vers — Vers »

« zurück

Seite 227 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten