dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe U

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 92 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Ultra Fast Ceramic ™ {n} <UFC>	Ultra Fast Ceramic ™ <UFC> [detector material]
Ultra High Definition Video {n} <UHDV>	ultra high definition video <UHDV>
ultrabasisch	ultrabasic
ultrabasisches Gestein {n}	ultrabasic rock
Ultrabasit {m}	ultrabasic rock
ultrabescheiden	ultramodest
Ultrabook ™ {n}	Ultrabook ™
Ultrabreitband {n}	ultra-wide-band [UWB]
Ultracycler {m}	ultracyclist
ultradiane Rhythmik {f}	ultradian rhythm
ultradünn	ultra-thin
Ultradünnschnitt {m}	ultrathin section
Ultradünnschnitt {m} [Ultramikrotomie]	ultrathin sectioning
Ultradünnschnitttechnik {f}	ultramicrotomy
ultrafeine Partikel {pl} <UFP>	ultrafine particles <UFPs>
ultrafeines Material {n} [<0,02 mm]	ultra-fine material [<0.02 mm]
ultrafeines Partikel {n} [auch {f}: ultrafeine Partikel]	ultrafine particle
Ultrafeinstaub {m}	ultrafine particles {pl} <UFPs>
ultrafeminin	ultra-feminine
Ultrafilter {m} [fachspr. meist {n}]	ultrafilter
Ultrafilter {pl}	ultrafilters
Ultrafiltrat {n}	ultrafiltrate
Ultrafiltration {f}	ultrafiltration [also renal]
Ultrafiltration {f} <UF>	microfiltration
ultrafiltrierbar	ultrafiltrable
Ultrafinitismus {m}	ultrafinitism
ultraflach	ultra-flat
Ultrafraktionierung {f}	ultrafractionation [also: ultra-fractionation]
ultrahart	ultra-hard
ultraharte Röntgenbremsstrahlung {f}	ultrahard X-ray bremsstrahlung
Ultra-HD {n} <UHD>	ultra HD <UHD>
Ultra-HD- <UHD>	ultra high-definition <ultra HD, UHD>
Ultra-HDTV {n}	ultra high definition television <UHDTV>
ultraheiß	ultra hot
ultraheiß	ultra-hot
ultrahell	ultra-bright
ultrahocherhitzte Milch {f}	long-life milk
ultrahocherhitzte Milch {f} <UHT-Milch>	ultra high temperature milk <UHT milk>
Ultrahocherhitzung {f}	uperization
Ultrahocherhitzung {f}	uperisation [Br.]
ultrahochfester Beton {m}	ultra-high performance concrete <UHPC>
ultra-hochfester Beton {m}	ultra-high performance concrete <UHPC>
Ultrahochfrequenz {f} <UHF>	ultrahigh frequency <UHF>
Ultrahochfrequenz {f} <UHF>	ultra high frequency <UHF>
Ultrahochgeschwindigkeits-	ultra-high-speed
Ultrahochgeschwindigkeitsreifen {m} [selten]	ultra high performance tyre <UHP tyre> [Br.]
Ultrahochgeschwindigkeitsreifen {m} [selten]	ultra high performance tire <UHP tire> [Am.]
ultrahochmolekulares Polyethylen {n} <UHMPE>	ultra high molecular weight polyethylene <UHMWPE, PE-UHMW>
ultrahochsteif [z. B. Carbonfaser]	ultra-high modulus <UHM> [e.g. carbon fiber]
Ultrahochvakuum {n} <UHV>	ultrahigh vacuum <UHV>
ultrakalt	ultracold
ultrakalt	ultra-cold
ultrakonservativ	ultraconservative
ultrakurz	ultra-short
ultrakurz	ultrashort
ultrakurzer Puls {m}	ultrashort pulse
ultrakurzer Unterschenkelstumpf {m}	ultra-short transtibial stump
Ultrakurzpulslaser {m} <UKP-Laser, UKPL>	ultrashort pulse laser <USP laser, UPL>
Ultrakurzwelle {f} <UKW>	ultrashort wave <USW>
Ultrakurzwelle {f} <UKW>	ultra short wave <USW>
Ultrakurzwelle {f} <UKW>	ultra-short wave <USW>
Ultrakurzwellen {pl}	ultra short waves
Ultrakurzwellenbereich {m}	ultrahigh frequency
Ultrakurzwellenbereich {m}	ultra-high frequency
Ultrakurzwellenbereich {m} <UKW>	very high frequency <VHF>
Ultrakurzwellensender {m} <UKW-Sender>	ultra short wave transmitter <USW transmitter, U.S.W. transmitter>
Ultrakurzwellensender {pl} <UKW-Sender>	ultra short wave transmitters <USW transmitters, U.S.W. transmitters>
Ultrakurzzeitgedächtnis {n}	ultra short-term memory
Ultrakurzzeitspeicher {m} <UZS>	ultra short-term memory
ultralangweilig [ugs.] [Jugendsprache]	extremely boring
Ultralangzeitbelichtung {f}	ultra long exposure [ultra-long exposure]
Ultralangzeitbelichtung {f}	ultralong exposure [spv.]
ultraleicht	ultra-light
ultraleicht	ultralight
Ultraleichtflugzeug {n}	microlite
Ultraleichtflugzeug {n}	microlight (aircraft)
ultraliberal	ultraliberal
Ultraliberalismus {m}	ultraliberalism
ultralinks	ultra-left-wing
ultralocker	extremely loose
Ultra-low-loss-Ballasts {pl}	ultra-low-loss magnetic ballasts
ultramafisch	ultramafic
ultramafisches Gestein {n}	ultramafic rock [also: ultramafic rocks {pl}]
Ultramafitit {m}	ultramafic rock
Ultramafititen {pl} [ultramafisches Gestein]	ultramafic rocks
Ultramafitolit {m}	ultramafitolite
Ultramafitolit {m}	ultramafic plutonic rock
Ultraman ® {m} (Triathlon)	Ultraman ® triathlon <UM triathlon>
Ultramarathon {m}	ultramarathon
ultramarin	ultramarine
Ultramarinbischof {m}	ultramarine grosbeak [Cyanocompsa brissonii]
ultramarinblau	ultramarine [color]
Ultramarinblau {n}	ultramarine
Ultramarinblau {n} [RAL 5002]	ultramarine blue [RAL 5002]
Ultramarin-Hakenschnabel {m}	deep-blue flowerpiercer [Diglossopis glauca]
Ultramarinhakenschnabel {m} [auch: Ultramarin-Hakenschnabel]	deep-blue flower-piercer / flower piercer [Diglossa glauca, syn.: Diglossopis glauca, Diglossopis glaucus]
Ultramarinhakenschnabel {m} [auch: Ultramarin-Hakenschnabel]	golden-eyed flowerpiercer / flower-piercer [Diglossa glauca, syn.: Diglossopis glauca, Diglossopis glaucus]
Ultramarinliest {m}	ultramarine kingfisher [Todiramphus leucopygius]
Ultramarinlori {m}	ultramarine lory [Vini ultramarina]
Ultramarinlori {m}	ultramarine lorikeet [Vini ultramarina]
« Ufer — U-Ha — Uhrg — Ukku — Ulku — Ultr — Ultr — Ultr — Ultr — umAu — umdi »

« zurück

Seite 92 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten