dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1199 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Steinbalance {f}	stone balancing [also: rock balancing]
Steinbalsam {m}	fairy foxglove [Erinus alpinus]
Steinbalsam {m}	starflower [Erinus alpinus]
Steinbank {f}	stone bench
Steinbarsch {m}	rock bass [Ambloplites rupestris, syn.: Bodianus rupestris]
Steinbarsch {m}	goggle-eye / google eye [Ambloplites rupestris, syn.: Bodianus rupestris] [rock bass]
Steinbarsch {m}	redeye / red-eye (bass) [Ambloplites rupestris, syn.: Bodianus rupestris] [rock bass]
Steinbarsch {m}	rock perch [Ambloplites rupestris, syn.: Bodianus rupestris] [rock bass]
Steinbau {m}	stone building
Steinbau {m}	stone structure
Steinbau {m}	stone construction
Steinbau {m}	masonry construction
Steinbauten {pl}	stone buildings
Steinbauweise {f}	stone construction
Steinbearbeitung {f}	stone cutting
Steinbearbeitung {f}	stone processing
Steinbearbeitung {f}	stone work
Steinbearbeitungstechnik {f}	knapping technique
Steinbeere {f}	stone bramble [Rubus saxatilis]
Steinbeil {n}	stone axe
Steinbeil {n}	stone celt
Steinbeil {n}	flint axe
Steinbeißer {m}	spined loach [Cobitis taenia]
Steinbeißer {m}	northern wolffish [Anarhichas denticulatus]
Steinbeißer {m} [Handelsname für den Gefleckten Seewolf]	spotted wolffish [Anarhichas minor]
Steinbeißer {pl}	true loaches [family Cobitidae]
Steinbeißerart {f}	cobitid species
Stein-Bergminze {f}	rock thyme [Acinos alpinus, syn.: Calamintha alpina, Clinopodium alpinum, Satureja alpina]
Stein-Bergminze {f}	Alpine calamint [Acinos alpinus, syn.: Calamintha alpina, Clinopodium alpinum, Satureja alpina]
Stein-Bergminze / Steinbergminze {f}	basil thyme [Acinos arvensis, syn.: A. thymoides, Calamintha acinos, C. arvensis, Clinopodium acinos, Satureja acinos]
Stein-Bergminze / Steinbergminze {f}	mother of thyme [Acinos arvensis, syn.: A. thymoides, Calamintha acinos, C. arvensis, Clinopodium acinos, Satureja acinos]
Stein-Bergminze / Steinbergminze {f}	spring savory [Acinos arvensis, syn.: A. thymoides, Calamintha acinos, C. arvensis, Clinopodium acinos, Satureja acinos]
Stein-Bergminze / Steinbergminze {f}	alpine rock-thyme [Acinos alpinus, syn.: Calamintha alpina, Clinopodium alpinum, Melissa alpina, Satureja acinos, S. alpina]
Stein-Bergminze / Steinbergminze {f}	alpine basil thyme [Acinos alpinus, syn.: Calamintha alpina, Clinopodium alpinum, Melissa alpina, Satureja acinos, S. alpina]
Stein-Bergminze / Steinbergminze {f}	alpine savory [Acinos alpinus, syn.: Calamintha alpina, Clinopodium alpinum, Melissa alpina, Satureja acinos, S. alpina]
Stein-Bibernelle {f}	burnet saxifrage [Pimpinella saxifraga]
Steinbildhauer {m}	stone sculptor
Steinbildung {f}	scale formation [mineral buildup]
Steinbildung {f} der Prostata	prostatic lithiasis
Steinbirke {f}	Erman's birch [Betula ermanii]
Steinbirke {f}	Japanese mountain birch [Betula ermanii]
Steinbirke {f}	Russian rock birch [Betula ermanii]
Steinbirke {f}	Erman birch [Betula ermanii]
Steinblock {m}	block of stone
Steinblock {m}	ashlar [square hewn stone]
Steinblume {f} [gotisches Ornament]	crocket
Steinblumenkapitell {n}	crocket capital
Steinbock {m}	ibex
Steinbock {m}	Alpine ibex [Capra ibex]
Steinbock {m}	steinbock [Capra ibex]
Steinbock {m} <♑> [Sternbild]	Capricornus <♑>
Steinbock {m} <♑> [Sternzeichen]	Capricorn <♑>
Steinbock {m} <♑> [Sternzeichen]	The Sea-goat <♑> [Capricorn]
Steinböckchen {n}	steenbok [Raphicerus campestris]
Steinböckchen {n}	steinbok [Raphicerus campestris]
Steinböckchen {n}	steenbuck [Raphicerus campestris]
Steinböckchen {n}	steinbuck [Raphicerus campestris]
Steinböckchen {n}	steinbock [Raphicerus campestris]
Steinböckchen {pl}	steenbok {pl}
Steinböckchen {pl}	steenboks
Steinböckchen {pl}	steinbok {pl}
Steinböckchen {pl}	steinboks
Steinböcke {pl}	ibexes
Steinböcke {pl}	ibex {pl} [esp. collectively]
Steinböcke {pl}	ibices
Steinbockhorn {n}	ibex horn
Steinbockjagd {f}	steinbock hunt
Steinboden {m}	rock-filled soil
Steinboden {m}	stony soil
Steinboden {m}	stone floor
Steinbogen {m}	stone arch
Steinbogenbrücke {f}	stone arch bridge
Steinbohrender Engelsflügel {m} [Bohrmuschel]	boring petricola [Petricola lithophaga, syn.: P. costellata, P. rariflamma, P. rocellaria, P. sulcata, Mya decussata, Rupellaria reticulata, R. striata, Venerupis lamellosa, Venus lithophaga]
Steinbohrer {m}	stone drill
Steinbohrer {m}	masonry drill
Steinbohrer {m}	trepan
Steinbohrer {m}	rock drill (bit)
Steinbohrer {m}	rock drill
Steinbohrer {m}	star drill [impact bit]
Steinbrand {m} (des Weizens) [Stinkbrand]	(common) bunt of wheat [Tilletia tritici, syn.: Tilletia caries; Tilletia laevis, syn.: Tilletia foetida]
Steinbraunelle {f}	Radde's accentor [Prunella ocularis]
Steinbraunelle {f}	spot-throated accentor [Prunella ocularis]
Steinbraunelle {f}	spotted accentor [Prunella ocularis]
Steinbrech {m}	saxifrage [genus Saxifraga]
Steinbrechen {n}	quarrying
Steinbrecher {m}	stone crusher
Steinbrecher {m}	stone-breaker
Steinbrech-Felsennelke {f}	coatflower [Petrorhagia saxifraga, syn.: Dianthus saxifragus, Tunica saxifraga]
Steinbrech-Felsennelke {f}	saxifrage pink [Petrorhagia saxifraga, syn.: Dianthus saxifragus, Tunica saxifraga]
Steinbrech-Felsennelke {f}	tunic flower [Petrorhagia saxifraga, syn.: Dianthus saxifragus, Tunica saxifraga]
Steinbrech-Felsennelke {f}	pink saxifrage [Petrorhagia saxifraga, syn.: Dianthus saxifragus, Tunica saxifraga]
Steinbrech-Felsennelke {f}	coat-flower / coat flower [Petrorhagia saxifraga, syn.: Dianthus saxifragus, Tunica saxifraga]
Steinbrech-Gebirgs-Blattspanner {m}	yellow-ringed carpet [Entephria flavicinctata, syn.: Antephria flavicinctata] [moth]
Steinbrechgewächse {pl}	saxifrage family {sg} [family Saxifragaceae]
Steinbrechgewächse {pl}	saxifraga {sg} [family Saxifragaceae]
Steinbrechgewächse {pl}	saxifrages [family Saxifragaceae]
Steinbrech-Glockenblume {f} [auch: Steinbrechglockenblume]	rockfoil bellflower [Campanula saxifraga]
Steinbrech-Leimkraut / Steinbrechleimkraut {n}	saxifrage catchfly [Silene saxifraga]
Steinbrech-Leimkraut / Steinbrechleimkraut {n}	saxifrage campion [Silene saxifraga]
Steinbrechwurz {f}	burnet saxifrage [Pimpinella saxifraga]
« Stei — Stei — Stei — stei — Stei — Stei — Stei — stei — Stei — Stei — Stei »

« zurück

Seite 1199 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten