dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1148 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Standardvertrag {m}	contract with standard terms
Standardvertrag {m}	standard contract
Standardverzeichnis {n}	default directory
Standardvorgehensweise {f}	standard operating procedure <SOP>
Standardwasserstoffelektrode {f}	standard hydrogen electrode <SHE>
Standardwein {m}	undistinguished wine
Standardwerk {n}	standard work
Standardwerk {n}	basic work
Standardwerk {n}	standard reference
Standardwerke {pl}	standard works
Standardwerkstoff {m}	standard material
Standardwerkzeug {n}	standard tool
Standardwerkzeuge {pl}	standard tools
Standardwert {m}	default attribute
Standardwert {m}	default value
Standardwert {m}	preset value
Standardwert {m}	blue chip
Standardwert {m}	default
Standardwert {m}	standard score
Standardwert {m} der mittleren Parenchymdosis [EUR 17538]	standard average glandular dose <standard AGD, sAGD> [EUR 17538]
Standardwerte {pl}	barometer stocks
Standardwerte {pl}	standard stocks
Standardwissen {n}	standard knowledge
Standardwitz {m}	stock joke
Standardwörterbuch {n}	standard dictionary
Standardzeichen {n}	standard character
Standardzeichenliste {f}	standard character list
Standardzeichensatz {m}	standard character set
Standardzeile {f}	standard line
Standardzeit {f}	standard time
Standardzeit {f}	standard clock time
Standardzeitwert {m} für eine Bewegung	motion time standard
Standardzimmer {n}	standard room
Standardzubehör {n}	standard equipment
Standardzubehör {n}	standard accessories
Standart {f} [Art eines Messestandes]	booth type
Standart {f} [Art, wie etwas oder jemand steht]	[the way something or somebody is standing]
Standart {m} [FALSCH für: Standard]	[standard]
Standarte {f}	standard
Standarte {f}	guidon
Standarte {f}	ancient [archaic] [flag]
Standarte {f} des Bundespräsidenten	standard of the Federal President [naval flag of the president of Germany]
Standarte {f} von Ur	Standard of Ur
Standartenträger {m}	standard bearer
Standartenträger {m}	gonfalonier
Standartenträger {m}	ancient [obs.] [flag-bearer]
Standaschenbecher {m}	floor / floor-standing ashtray
Standascher {m} [kurz] [Standaschenbecher]	floor ashtray
Standascher {m} [kurz] [Standaschenbecher]	floor-standing ashtray
Standaufbau {m}	stand construction
Standaufbau {m}	(exhibition) stand assembly
Standaufnahmen {pl} von Filmszenen [für Werbezwecke]	publicity stills {pl}
Standbaufirma {f}	stand construction company
Standbaugenehmigung {f} [für Messestände]	stand construction permit [for booths or stalls at fairs]
Standbaum {m} [Balzbaum]	[tree in which the mating song is aired]
Standbaumaterial {n} [Messestand]	stand construction material
Standbein {n}	main pillar
Standbein {n}	mainstay
Standbein {n}	standing leg [football]
Standbein {n} [bei einer Statue im klassischen Kontrapost]	engaged leg [of a classical statue in contrapposto pose]
Standbein {n} [fig.]	pillar [fig.]
Standbetreiber {m}	stall-keeper
Standbetreiberin {f}	stall-keeper [female]
Standbeutel {m}	upright bag
Standbeutel {m}	self-standing bag
Standbild {n}	freeze image
Standbild {n}	fixed-image
Standbild {n}	statue
Standbild {n}	frozen image
Standbild {n}	still
Standbild {n}	freeze frame
Standbild {n}	still frame
Standbild {n}	still image
Standbild {n}	freezed image
Standbild {n}	still picture
Standbild {n}	freeze [still picture]
Standbild {n}	still shot
Standbild {n} des Zeus zu Olympia	Statue of Zeus at Olympia
Standbilder {pl}	statues
Standbildfotograf {m}	stills photographer
standbildhaft	statuesque
Standbildwiedergabe {f}	still frame replay
Standbohrmaschine {f}	drill press
Standbohrmaschine {f}	post drill
Standbohrmaschine {f}	vertical drilling machine
Standboxen {pl}	floorstanding speakers
Stand-by {n} [auch: Standby]	standby mode
Stand-by {n} [auch: Standby]	standby
Standby-Fazilität {f}	standby facility
Standby-Fazilitäten zur Verfügung stellen	to provide standby facilities
Standby-Funktion {f}	standby function
Stand-by-Kredit {m}	stand-by credit
Standbyleistung {f}	standby power
Standbyleistung {f}	vampire power [coll.]
Standby-Leistung {f}	standby power
Standby-Modus {m} [auch: Stand-by-Modus]	standby mode
Standbys {pl}	standbys
Stand-by-Schalter {m}	standby switch
Standby-System {n}	fallback system
Stand-by-Ticket {n}	stand-by ticket
« Stam — Stan — Stan — Stan — stan — Stan — Stan — stan — stan — stän — Stan »

« zurück

Seite 1148 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten