dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1014 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Spezialzement {m}	special (application) cement
Speziation {f} [fachspr.]	speciation
Speziationsereignis {n}	speciation event
Speziationsrate {f}	speciation rate
speziell	specifically
speziell	extra
speziell	in particular
speziell	particular
speziell	special
speziell	specific
speziell	especially
speziell	specially
speziell [insbesondere]	particularly
speziell [spezialisiert]	specialized
speziell / besonders in der heutigen Zeit	particularly today
speziell angefertigt	purpose-built
speziell angefertigt	custom-built
speziell ausgebildetes Servicepersonal {n}	specially trained servicing staff
speziell dafür vorgesehen	dedicated
speziell entworfen	specially designed
speziell errichtet	purpose-built
speziell gebaut	purpose-built
speziell kodiert für ...	specially coded for ...
speziell zugeschnitten [fig.]	specially tailored [fig.]
[speziell bezeichnete Straße, die durch landschaftlich schöne oder kulturell bedeutende Gegenden verläuft]	scenic highway
[speziell bezeichnete Straße, die durch landschaftlich schöne oder kulturell bedeutende Gegenden verläuft]	scenic route
[speziell bezeichnete Straße, die durch landschaftlich schöne oder kulturell bedeutende Gegenden verläuft]	scenic byway
spezielle Anweisungen {pl}	special instructions
spezielle Art {f}	particular kind
spezielle Ausdauer {f}	specific endurance
spezielle Behandlung {f}	special treatment
spezielle Dienstleistung {f}	special service
spezielle Form {f}	special form
spezielle Gelegenheit {f}	special occasion
spezielle lineare Gruppe {f}	special linear group
spezielle Lösung {f}	particular solution
spezielle Medizin {f}	specific medicine
spezielle orthogonale Matrix {f}	special orthogonal matrix
spezielle Person {f}	particular person
spezielle Pflegearbeiten {pl}	special cultivation work {sg}
spezielle Probleme {pl}	specific problems
spezielle Prüfverfahren {pl}	special testing methods
spezielle Relativitätstheorie {f} <SRT>	special theory of relativity <STR>
spezielle Rhythmologie {f} <SR>	special rhythmology
spezielle Röntgenverfahren {pl}	special radiographic procedures
spezielle Schadensversicherung {f}	specific insurance
spezielle SE-Prüfkopftechnik {f}	advanced dual element probe technology <ADEPT>
spezielle Übungen {pl}	special exercises
spezielle unitäre Gruppe {f}	special unitary group
spezielle Vollmacht {f}	special power
spezielle Wünsche {pl}	particular wishes
spezieller Arbeitsplatz {m} [System, Anlage]	dedicated workstation
spezieller Artikel {m}	feature
spezieller Fall {m}	particular case
spezieller Gedanke {m}	particular thought
spezieller Markt {m}	special market
spezieller Zolltarif {m}	specific tariff
[spezieller Grafikkarten-Steckplatz]	Accelerated Graphics Port <AGP>
Spezielles {n}	specials
spezielles Angebot {n}	special offer
spezielles Interesse {n}	bag [coll.]
spezielles Ledger {n} [SAP-Begriff] [Nebenbuch]	special ledger [special purpose ledger]
spezielles Problem {n}	specific problem
spezielles Produkt {n}	special product
spezielles Zahlkörpersieb {n}	special number field sieve <SNFS>
Spezies {f}	species
Spezies {pl} <spp.>	species {pl} <spp.>
Speziesbestimmung {f}	speciation
Speziesbestimmung {f}	speciation analysis
Speziesismus {m}	speciesism
Speziesist {m}	speciesist
Spezieskonzept {n}	species concept
speziesspezifisch	species-specific
Speziesunterschied {m}	species difference
Spezieszusammensetzung {f}	species composition
Spezifik {f} [geh.]	specifics {pl}
Spezifika {pl}	specifics
Spezifikateur {m}	specifier
Spezifikation {f}	specification
Spezifikation {f}	spec [coll.] [specification]
Spezifikation {f}	requirements document
[Spezifikation zur verschlüsselten Datenübertragung]	secure socket layer <SSL>
Spezifikationen {pl}	specifications
Spezifikationen {pl}	measurements
Spezifikationen {pl}	specs [short: specifications]
spezifikationsbasiert	specification-based
spezifikationsbasiertes Testentwurfsverfahren {n}	black-box test design technique
spezifikationsbasiertes Testentwurfsverfahren {n}	specification-based test design technique
Spezifikationsblatt {n}	specification sheet
Spezifikationsbuch {n}	specification book
Spezifikationsphase {f}	specification phase
Spezifikationsprüfung {f}	specification test
Spezifikationssprache {f}	specification language
Spezifikationssymbol {n}	specificator
Spezifikationssymbol {n}	specifier
Spezifikum {n}	specific
spezifisch	specific
spezifisch	intrinsic
spezifisch	unique
spezifisch	idiosyncratic
« sper — Sper — Spes — Spez — Spez — Spez — spez — Sphä — sphy — Spie — spie »

« zurück

Seite 1014 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten