dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe P

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 435 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Prophezeiung {f}	divination
Prophezeiungen {pl}	auguries
Prophezeiungen {pl}	prophecies
Prophezeiungen machen	to prophesy
prophylaktisch	prophylactical
prophylaktisch	preventive
prophylaktisch	prophylactic
prophylaktisch	prophylactically
prophylaktische Antibiotika {pl}	prophylactic antibiotics
prophylaktische Antibiotikabehandlung {f}	prophylactic antibiotic treatment
prophylaktische Antibiotikatherapie {f}	prophylactic antibiotic therapy
prophylaktische Behandlung {f}	prophylactic treatment
prophylaktische Maßnahmen ergreifen	to take prophylactic measures
prophylaktische Mastektomie {f} <PM>	prophylactic mastectomy <PM>
prophylaktische restaurative Zahnheilkunde {f}	interceptive restorative dentistry
prophylaktische Therapie {f}	prophylactic therapy
prophylaktisches Antibiotikum {n}	prophylactic antibiotic
Prophylaxe {f}	prophylaxis
Prophylaxe {f}	prevention
Prophylaxe {f} der venösen Thromboembolie	prophylaxis against venous thromboembolism
Prophylaxe {f} von Krankheiten	prophylaxis of diseases
Prophylaxekonzept {n}	prophylaxis concept
Prophyll {n}	prophyll
Propidiumiodid {n} <PI>	propidium iodide <PI>
Propidiumjodid {n} <PI>	propidium iodide <PI>
Propilidium tasmanicum {f} [Meeresschneckenart]	Tasmanian limpet [Propilidium tasmanicum, syn.: Acmaea eccentrica, A. parva tasmanica, Cocculina meridionalis]
Propin {n}	propyne [C3H4]
Propiolsäure {f}	propiolic acid
Propionaldehyd {m}	propionaldehyde [C3H6O, C2H5CHO]
Propionat {n}	propionate
Propionazidämie {f} <PA>	propionic acidaemia <PA> [Br.]
Propionazidämie {f} <PA>	propionic acidemia <PA> [Am.]
Propionibakterien-	propionibacterial
Propionibakterien {pl} [auch: Propioni-Bakterien] [Propionsäurebakterien]	propionibacteria <PB, Pb> [also: Propioni bacteria, propioni bacteria]
Propionsäure {f}	propionic acid [E-280]
Propionsäurerest {m}	propionic acid residue
Propionylgruppe {f} [auch: Propionyl-Gruppe]	propionyl group
propionylieren	to propionylate
propionyliert	propionylated
Propionylierung {f}	propionylation
Propiophenon {n}	propiophenone [C9H10O]
Proplasie {f}	proplasia
Proplastid {m}	proplastid
propleural	propleural
Propleuron {n}	propleuron
Proplyd {n} [kurz für: protoplanetare Scheibe]	proplyd [short for: protoplanetary disk]
propodial	propodial
Propodium {n}	propodium
Propodosoma {n}	propodosoma
Propofol {n}	propofol
Propolis {f}	propolis
Propolis {f}	bee glue
Propolis {f} [Bienenharz]	hive dross
Proponent {m}	proponent
Proponentin {f}	proponent [female]
Proportion {f}	proportion
proportional	proportional
proportional	proportionally
proportional	adequate
proportional	commensurate
proportional	proportionately
proportional	proportionate
proportional elastische Nachfrage {f}	unit elastic demand
proportional zu etw. [Dat.]	proportional to sth. [postpos. or pred.]
proportional zum / zur	in proportion to
Proportionaldruck {m}	proportionally spaced printing
proportionale Deckung {f}	proportional cover
proportionale druckunterstützte Beatmung {f} <PPS-Beatmung>	proportional pressure support <PPS>
proportionale Größe {f}	proportional size
proportionale Probenahme {f}	proportional sampling
proportionale Schrift {f}	proportional font
proportionale Verteilung {f}	proportional allotment
proportionale Verteilungsregel {f}	SOC rule [shared ordering costs rule]
proportionaler Anteil {m}	proportionate share
proportionaler Kostensatz {m}	proportional cost rate
proportionaler Optionsverkauf {m}	ratio writing
proportionaler Steuersatz {m}	flat rate tax
proportionaler Steuertarif {m}	graduated tax
proportionaler Tarif {m} mit konstantem Steuersatz	flat tax
proportionales Hazardmodell {n} nach Cox	Cox proportional hazards model
proportionales Raster {n}	proportional grid
Proportionalität {f}	proportionality
Proportionalitäts-	proportional
Proportionalitätsfaktor {m}	proportionality factor
Proportionalitätsfaktor {m}	constant of proportionality
Proportionalitätsgrenze {f}	limit of proportionality
Proportionalitätsgrenze {f}	proportionality limit
Proportionalitätskonstante {f}	constant of proportionality
Proportionalitätskonstante {f}	proportionality constant
Proportionalitätsprinzip {n}	principle of proportionality
Proportionalitätsprinzip {n}	proportionality principle
Proportionalregel {f}	average clause
Proportionalschrift {f}	proportional font
Proportionalschriftsatz {m}	proportional font
Proportionalsteuer {f}	proportional tax
Proportionalventil {n}	proportional valve
Proportionalventil {n}	proportioning valve
Proportionalverstärker {m}	proportional amplifier
Proportionalwahlrecht {n} [selten]	proportional representation
Proportionalzähler {m}	proportional counter
« PROM — prom — Prom — Proö — prop — Prop — prop — Pros — Pros — Pros — Prot »

« zurück

Seite 435 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten