dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 40 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Majorität {f}	majority ownership
Majoritätsbeschluss {m}	majority decision
Majoritätsladungsträger {m}	majority charge carrier
Majoritätsladungsträger {m}	majority carrier
Majoritätsladungsträger {pl}	majority charge carriers
Majoritätsladungsträger {pl}	majority carriers
Majoritätslogik {f}	majority logic
Majoritätsprinzip {n}	majority principle [principle of majority rule]
Majoritätssprache {f}	majority language
Major-Komplikationen {pl}	major complications
Major-Langschwanz-Kleintenrek {m}	Major's long-tailed tenrec [Microgale majori]
Major-Langschwanztanrek {m}	Major's long-tailed tenrec [Microgale majori]
Major-Reaktion {f}	major crossmatch / cross-match
Majoun {n}	majoun
Majuro {n}	Majuro
Majuskel {f}	majuscule
Majuskel {f}	uppercase letter
Majuskelschrift {f}	majuscule script
Majuskelziffer {f}	lining figure
makaber	horrible
makaber	grim
makaber	macabre
makaber	morbid [sense of humour, talk etc.]
makaber [geh.]	ghoulish [macabre]
makaber [Witz]	sick [joke]
makaberste	most macabre
makabre Art {f}	grim kind
makabrer	more macabre
makabrer Witz {m}	sick joke [coll.]
Makadam {m} {n}	tarmac [macadam]
Makadam {m} {n}	tarmacadam
Makadamianüsse {pl} [Rsv.]	macadamia nuts
makadamisieren [Straßenbau]	to macadamize [Am.]
Makadamstraße {f}	macadam road
Makak {m}	macaque [genus Macaca]
Makaken {pl}	macaques [genus Macaca]
Makakenbaby {n} [auch: Makaken-Baby]	baby macaque
Makakenmännchen {n} [auch: Makaken-Männchen]	male macaque
Makakenweibchen {n} [auch: Makaken-Weibchen]	female macaque
Makalani-Palme {f}	makalani palm [Hyphaene petersiana]
Makalani-Palme {f}	real fan palm [Hyphaene petersiana]
Makalu {m}	Makalu
Makarakomburu-Flughund {m}	montane monkey-faced fruit bat [Pteralopex pulchra]
Makarakomburu-Flughund {m}	montane monkey-faced bat [Pteralopex pulchra]
Makarapa {m} [Kopfbedeckung/-schmuck südafrikanischer Fußballfans]	lekarapa [S.Afr.]
Makarismus {m}	macarism [beatitude]
Makarismus {m}	beatitude [macarism]
Makaronesien {n}	Macaronesia
Makassarbrillenvogel {m}	lemon-throated white-eye [Zosterops anomalus]
Makassarbrillenvogel {m}	black-ringed white-eye [Zosterops anomalus]
Makassarbrillenvogel {m}	Celebes white-eye [Zosterops anomalus]
Makassarbrillenvogel {m}	Macassar white-eye [Zosterops anomalus]
Makassarbrillenvogel {m}	Makassar white-eye [Zosterops anomalus]
Makassar-Ebenholz {n}	Makassar ebony [Diospyros celebica]
Makassar-Koboldmaki {m}	Makassar tarsier [Tarsius fuscus]
Makassaröl {n}	macassar oil
Makassar-Straße {f}	Macassar Strait [spv.] [dated]
Makassar-Straße {f} [auch: Makassarstraße]	Makassar Strait
Makateafruchttaube {f}	Makatea fruit dove [Ptilinopus chalcurus]
Makati {n}	(City of) Makati
Makatit {m}	makatite [Na2Si4O8(OH)2·4H2O]
Makawabartvogel {m}	white-chested tinkerbird [Pogoniulus mukawai]
Makawabartvogel {m}	white-chested tinker barbet [Pogoniulus makawai, syn.: P. mukawai]
Makedonianismus {m}	Macedonism
Makedonianismus {m}	Macedonianism [rarer for: Macedonism]
Makedonien {n}	Macedonia <.mk>
Makedonien {n} [antikes Königreich]	Macedon [ancient kingdom]
makedonisch	Macedonian
Makedonische Phalanx {f}	Macedonian phalanx
Makedonischer Kammmolch {m}	Macedonian crested newt [Triturus macedonicus]
Makel {m} [geh.]	spot of bother
Makel {m} [geh.]	blot
Makel {m} [geh.]	blur
Makel {m} [geh.]	stain
Makel {m} [geh.]	taint
Makel {m} [geh.]	macule
Makel {m} [geh.] [Schandfleck]	spot [blemish on sb.'s character or reputation]
Makel {m} [geh.] [Fehler]	blemish
Makel {m} [geh.] [Schandfleck, Stigma]	stigma
Makel {m} [v. Charakter, Ware] [geh.]	flaw
Makel {m} am Charakter	blot on one's character
Makel {pl} [geh.]	stains
makelbehaftet [selten]	flawed
Mäkelei {f}	fault-finding
Mäkelei {f}	censoriousness
Mäkelei {f}	carping
Mäkelei {f}	finickiness
Mäkelei {f} [beim Essen]	fastidiousness
Mäkelei {f} [beim Essen]	daintiness
mäkelig	censorious
mäkelig [beim Essen]	dainty
mäkelig [pej.]	critical [inclined to find fault too readily]
mäkelig [ugs.] [beim Essen]	fastidious
Mäkelliese {f} [ugs.]	moaner
makellos	immaculate
makellos	unblemished
makellos	untarnished
makellos	immaculately
makellos	stainlessly
makellos	blemishless
« Maib — Mail — Mair — Mais — Mais — Majo — make — Makl — Makr — Makr — Makr »

« zurück

Seite 40 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten