dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 638 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kükenschreddern {n}	chick shredding
Kükentöten {n}	chick culling
Kukersit {m}	kukersite
Kukharenkoit-(Ce) {m}	kukharenkoite-(Ce) [Ba2Ce [F\|(CO3)3]]
Kukharenkoit-(La) {m}	kukharenkoite-(La) [Ba2(La,Ce,Th) [F\|(CO3)3]]
Kukicha {m}	twig tea [Kukicha]
Kukisvumit {m}	kukisvumite [Na6(Zn,Mn)Ti4 [Si2O7]·4H2O]
Ku-Kluxer {m} [ugs.]	Klansman
Ku-Kluxer {m} [ugs.]	Kluxer [Am.]
Ku-Klux-Klan {m}	Ku Klux Klan <KKK>
Ku-Klux-Klan {m}	Klan [coll.] [Ku Klux Klan]
Ku-Klux-Klan-Ortsgruppe {f}	klavern
K.-u.-k.-Monarchie {f}	Austro-Hungarian Monarchy [also: k.u.k. Monarchy]
Kukri Hills {pl}	Kukri Hills
Kuksit {m}	kuksite [(Pb,Ca)3Zn3TeP2O14]
Kukujevs Rochen {m}	Mid-Atlantic skate [Rajella kukujevi]
Kukulle {f}	cowl [hooded cloak]
Kukulle {f}	cuculla [cowl]
Kukumer {f} [südd.] [veraltet]	cucumber
Kukumerkraut {n}	borage [Borago officinalis]
Kukumerkraut {n}	starflower [Borago officinalis]
Kukuruz {m} [regional, bes. österr.] [Mais]	maize [esp. Br. or technical usage] [Zea mays]
Kukuruz {m} [regional, bes. österr.] [Mais]	corn [Am.] [Aus.] [NZ] [Zea mays]
Kukuruzstrutz {m} [österr.]	corncob
Kulak {m}	kulak
Kulambangrabrillenvogel {m}	Solomons / Salomon white-eye [Zosterops kulambangrae]
Kulambangrabrillenvogel {m}	New Georgia white-eye [Zosterops kulambangrae]
Kulambangrabrillenvogel {m}	Solomon Islands white-eye [Zosterops kulambangrae]
Kulambangralaubsänger {m}	Kulambangra warbler [Phylloscopus amoenus]
Kulambangralaubsänger {m}	Kulambangra leaf-warbler [Phylloscopus amoenus]
Kulan {m}	kulan [Equus hemionus kulan]
Kulani {m} [von Matrosen getragener, kurzer zweireihiger wollener Mantel]	pea-jacket
Kulanit {m}	kulanite [Ba(Fe,Mn,Mg)2Al2(PO4)3(OH)3]
kulant	accommodating
kulant	obliging
kulanterweise [aus Kulanz]	as a gesture of goodwill [from a business or company]
Kulanz {f}	goodwill [of a company]
Kulanz {f}	fairness [from a business or company]
Kulanz {f}	obligingness [from a business or company]
Kulanz {f}	accommodating arrangement
Kulanz {f}	accommodation [fairness from a business or company]
Kulanz {f}	fair dealing
Kulanzleistung {f}	act of generosity
Kulanzleistung {f}	ex-gratia payment
Külbel {m} [Glasformrohling]	parison
Kuldeer {pl}	Culdees {pl} [monastic order]
Kuldoskop {n}	culdoscope
Kuldoskopie {f}	culdoscopy
Kulebjak {m}	coulibiac [also: koulibiaca]
Kulfi {n}	kulfi
Kuli {m} [Tagelöhner]	coolie
Kuli {m} [ugs.]	ballpoint pen
Kuli {m} [ugs.]	gofer [coll.]
Kuli {m} [ugs.]	ball-point pen
Kuli {m} [ugs.] [Kugelschreiber]	biro [Br.] [often used as a generic term for any ballpoint pen] [Biro ™]
Kuli {m} [ugs.] [Kugelschreiber]	ball pen
Kuli {m} [ugs.] [kurz für: Kugelschreiber]	pen [biro, ballpoint pen]
Kuli {m} [ugs.] [Untergebener]	underling [often pej.]
Kulierplatine {f}	jack sinker
Kulinarik {f}	culinary art
Kulinarik {f}	cuisine
Kulinariker {m} [versierter Koch]	culinarian
Kulinariktourismus {m} [auch: Kulinarik-Tourismus]	culinary tourism
kulinarisch	culinary
kulinarisch	gastronomic
kulinarisch	culinarily
kulinarische Festspiele {pl}	food festival {sg}
kulinarische Festveranstaltung {f}	culinary festival
kulinarische Kunst {f}	culinary art
kulinarische Veranstaltung {f}	food event
kulinarisches Fest {n}	food festival
kulinarisches Festival {n}	food festival
Kulintang {n} [auch: Kolintang, Kulintangan] [Schlaginstrument]	kulintang [Philippine xylophone]
Kuliokit-(Y) {m}	kuliokite-(Y) [(Y,Yb)4Al(SiO4)2(OH)2F5]
Kulis {pl}	underlings
Kulis {pl}	coolies [archaic]
Kulis {pl} [ugs.] [Handlanger, Hilfkräfte]	gofers [coll.] [also: gophers]
Kulis {pl} [ugs.] [kurz für: Kugelschreiber]	(ballpoint) pens
Kulisse {f}	motion link
Kulisse {f}	setting
Kulisse {f}	scenery
Kulisse {f}	link
Kulisse {f}	mise-en-scène
Kulisse {f}	décor
Kulisse {f} [auch fig.] [Landschaft, Umgebung]	backdrop [also fig.] [of landscape, scenery]
Kulisse {f} [beim Film]	set
Kulisse {f} [Schalldämpfer]	splitter [silencer]
Kulisse {f} [seitlich]	wing [scenery flat]
Kulissen {pl}	scenery {sg}
Kulissen schieben	to shift scenery
Kulissenbauer {m}	construction manager
Kulissenbühne {f}	wing-and-border-system
Kulissenbühne {f}	carriage-and-frame-system
Kulissendepot {n}	scenery depot
Kulissenlager {m}	scene dock
Kulissenmaler {m}	scenic artist
Kulissenreißerei {f} [veraltend] [Effekthascherei]	cheap showmanship
Kulissenring {m}	slide ring
Kulissenschalldämpfer {m}	splitter silencer
Kulissenschaltung {f}	gate-type gear shift
« Kühl — Kühl — Kühl — Kühl — kühn — Küke — Kuli — kult — Kult — kult — kult »

« zurück

Seite 638 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten