dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 578 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kreuzbaum {m}	palm of Christ [Ricinus communis, syn.: R. africanus, Cataputia major, C. minor, Croton spinosus]
Kreuzbeere {f}	cross-berry [Grewia occidentalis]
Kreuzbeerstrauch {m}	(common) buckthorn [Rhamnus cathartica, syn.: Rhamnus catharticus]
Kreuzbeerstrauch {m}	purging buckthorn [Rhamnus cathartica, syn.: Rhamnus catharticus]
kreuzbefruchten	to cross-fertilise [Br.]
kreuzbefruchten	to cross-fertilize
Kreuzbein-	sacral
Kreuzbein {n}	sacral bone [Os sacrum]
Kreuzbein {n}	sacrum [Os sacrum]
Kreuzbein-Damm-	sacroperineal
Kreuzbein-Darmbein-Gelenk {f}	sacroiliac joint <SI joint, SIJ> [Articulatio sacroiliaca]
Kreuzbeindruckgeschwür {n}	sacral decubitus ulceration
Kreuzbeine {pl}	sacrums
Kreuzbeinfraktur {f}	sacral (bone) fracture
Kreuzbein-Gebärmutter-	sacrouterine
Kreuzbeingeflecht {n}	sacral plexus [Plexus sacralis]
Kreuzbeingeschwür {n}	sacral decubitus ulceration
Kreuzbeinkanal {m}	sacral canal [Canalis sacralis]
Kreuzbeinregion {f}	sacral region
Kreuzbeinschmerz {m}	sacrodynia
Kreuzbeinschmerz {m}	sacralgia
Kreuzbein-Sitzbeinhöckerband {n}	sacrotuberous ligament [Ligamentum sacrotuberale]
Kreuzbein-Sitzbeinstachelband {n}	sacrospinous ligament [Ligamentum sacrospinale / sacrospinosum]
Kreuzbeinwirbel {pl}	sacral vertebrae [Vertebrae sacralis]
Kreuzbestäubung {f}	cross-pollination [also: cross pollination]
Kreuzbinden-Pilzkäfer {m}	Mycetina cruciata [species of handsome fungus beetles]
Kreuzbindiger Traubenwickler {m} [Nachtfalterspezies]	(European) grapevine moth [Lobesia botrana]
Kreuzbindiger Traubenwickler {m} [Nachtfalterspezies]	grape fruit moth [Lobesia botrana, syn.: Olindia rosmarinana]
Kreuzbindiger Traubenwickler {m} [Nachtfalterspezies]	(European) vine moth [Lobesia botrana, syn.: Olindia rosmarinana]
Kreuzbindiger Traubenwickler {m} [Nachtfalterspezies]	grape berry moth [Lobesia botrana, syn.: Olindia rosmarinana]
Kreuzbiss {m}	crossbite
Kreuzbiss {m}	X-bite
Kreuzblättrige Wolfsmilch {f}	caper spurge [Euphorbia lathyris]
Kreuzblättrige Wolfsmilch {f}	paper spurge [Euphorbia lathyris]
Kreuzblättrige Wolfsmilch {f}	gopher spurge [Euphorbia lathyris]
Kreuzblättrige Wolfsmilch {f}	gopher plant [Euphorbia lathyris]
Kreuzblättrige Wolfsmilch {f}	mole plant [Euphorbia lathyris]
Kreuzblättrige Wolfsmilch {f}	myrtle spurge [Euphorbia lathyris]
Kreuzblättriger Enzian {m}	cross gentian [Gentiana cruciata]
Kreuzblättriger Enzian {m}	star gentian [Gentiana cruciata]
Kreuzblättriger Enzian {m}	cross-leaved gentian [Gentiana cruciata]
Kreuzblatt-Wolfsmilch {f}	caper spurge [Euphorbia lathyris]
Kreuzblume {f}	finial
Kreuzblumen-Bunteulchen {n} [Nachtfalterspezies]	small purple-barred (moth) [Phytometra viridaria]
Kreuzblumengewächse {pl}	milkwort family {sg} [family Polygalaceae, syn.: Diclidantheraceae, Moutabeaceae, Xanthophyllaceae]
Kreuzblütengewächse {pl}	crucifers [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]
Kreuzblütengewächse {pl}	mustards [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]
Kreuzblütengewächse {pl}	cabbage family {sg} [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]
Kreuzblütengewächse {pl}	mustard family {sg} [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]
Kreuzblütengewächse {pl}	mustard flowers [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]
kreuzblütig	cruciferous
Kreuzblütler {m}	cruciferous vegetable
Kreuzblütler {pl}	mustard family {sg} [family Brassicaceae]
Kreuzblütler {pl}	crucifers [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]
Kreuzblütler {pl}	mustards [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]
Kreuzblütler {pl}	mustard flowers [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]
Kreuzblütler {pl}	cabbage family {sg} [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]
Kreuzblütler {pl}	cruciferous plants
Kreuzblütler-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]	flame carpet [Xanthorhoe designata] [moth]
Kreuzblütlergewächse {pl}	crucifer family {sg} [Cruciferae]
Kreuzblütlergewächse {pl}	crucifers [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]
Kreuzblütlergewächse {pl}	mustards [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]
Kreuzblütlergewächse {pl}	mustard flowers [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]
Kreuzblütlergewächse {pl}	mustard family {sg} [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]
Kreuzblütlergewächse {pl}	cabbage family {sg} [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]
Kreuzblütlergewächse {pl}	brassica family [Brassicaceae; Cruciferae]
kreuzbrav	terribly good [behaviour]
kreuzbrav	terribly well-behaved
kreuzbrav [meist pej.]	conventional
Kreuzbrevier {n}	Breviary of the Holy Cross
Kreuzbruch {m}	star break
Kreuzbruch {m}	X-break
Kreuzbruchkerbe {f} [Tablette]	snap tab [tablet]
Kreuzbruchrille {f} [auf Tabletten]	cruciform break groove [on tablets]
Kreuzbruchrille {f} [Kreuzbruchkerbe in Tablette]	cross-score [tablet]
Kreuzbube {m}	knave of clubs
Kreuzbube {m}	jack of clubs
Kreuzchen {n}	small cross
Kreuzcousin {m}	cross cousin
Kreuzcousine {f}	cross cousin [female]
Kreuzdame {f}	queen of clubs
Kreuzdarmbeingelenk {n}	sacroiliac joint [Articulatio iliosacralis]
Kreuzdelphin {m}	hourglass dolphin [Lagenorhynchus cruciger]
Kreuzdorn {m}	buckthorn [genus Rhamnus]
Kreuzdorn {m}	(common) buckthorn [Rhamnus cathartica, syn.: Rhamnus catharticus]
Kreuzdorn {m}	purging buckthorn [Rhamnus cathartica, syn.: Rhamnus catharticus]
Kreuzdorn-Blattfloh {m}	buckthorn sucker [Trichochermes walkeri]
Kreuzdornblattlaus {f}	alder buckthorn aphid [Aphis frangulae, syn.: A. gallicae, A. mammulata, Aphidula mammulata, Doralina versicolor, Doralis frangulae, Medoralis frangulae]
Kreuzdorngewächse {pl}	buckthorn family {sg} [family Rhamnaceae]
Kreuzdornlaus {f}	buckthorn aphid [Aphis nasturtii, syn.: A. abbreviata, A. rhamni, Aphidula nasturtii, Doralis rhamni, Medoralis rhamni, M. transiens]
Kreuzdornlaus {f}	buckthorn-potato aphid [Aphis nasturtii, syn.: A. abbreviata, A. rhamni, Aphidula nasturtii, Doralis rhamni, Medoralis rhamni, M. transiens]
Kreuzdornlaus {f}	potato aphid [Aphis nasturtii, syn.: A. abbreviata, A. rhamni, Aphidula nasturtii, Doralis rhamni, Medoralis rhamni, M. transiens]
Kreuzdorn-Steinspanner {m} [Nachtfalterspezies]	Irish annulet [Odontognophos dumetata] [moth]
Kreuzdorn-Zipfelfalter {m}	blue-spot hairstreak [Satyrium spini]
kreuzdumm [ugs.]	totally dense
Kreuzdüne {f}	star dune
Kreuze {pl}	crosses
Kreuze {pl}	crucifixes
Kreuzeck {n} [regional bsds. Österreich]	top corner
Kreuzeckgruppe {f}	Kreuzeck Group
« Krei — Krei — Krei — kreo — Kret — Kreu — Kreu — Kreu — Kreu — Kreu — Kreu »

« zurück

Seite 578 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten