dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 287 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kleiner Bananenfrosch {m}	(greater) leaf-folding frog [Afrixalus fornasini]
Kleiner Bananenfrosch {m}	Fornasini's spiny reed frog [Afrixalus fornasini]
Kleiner Bär {m}	Ursa Minor
Kleiner Bärenkrebs {m}	small European locust lobster [Scyllarus arctus]
Kleiner Bärenkrebs {m}	lesser slipper lobster [Scyllarus arctus]
Kleiner Bärenkrebs {m}	broad lobster [Scyllarus arctus]
kleiner Barregriff {m} [auch Barrégriff] [Gitarren-Technik]	half barré [guitar technique]
kleiner Bauernhof {m}	croft [Scot.]
Kleiner Baumfink {m} [selten] [Zwergdarwinfink]	small (insectivorous) treefinch / tree-finch / tree finch [Camarhynchus parvulus]
Kleiner Baumleguan {m}	(ornate) tree lizard [Urosaurus ornatus]
Kleiner Belt {m}	Little Belt
Kleiner Beo {m}	southern hill myna / hill-myna [Gracula (religiosa) indica]
Kleiner Beo {m}	hill myna [Gracula (religiosa) indica]
Kleiner Beo {m}	southern mynah [Gracula (religiosa) indica]
Kleiner Berberitzenspanner {m} [Nachtfalterspezies]	barberry carpet (moth) [Pareulype berberata]
kleiner Bergsee {m}	tarn
kleiner Betrag {m}	little sum
kleiner Betrag {m}	minute account
kleiner Betrag {m}	small sum
kleiner Betrag {m}	modest amount
kleiner Betrag {m}	small amount
kleiner Betrieb {m}	small-time outfit
kleiner Betrieb {m}	small-scale operation
Kleiner Beutelmull {m}	northern marsupial mole [Notoryctes caurinus]
Kleiner Beutelmull {m}	northwestern marsupial mole [Notoryctes caurinus]
Kleiner Beutenkäfer {m}	small hive beetle [Aethina tumida]
Kleiner Bienenstockkäfer {m}	small hive beetle [Aethina tumida]
Kleiner Birken-Glasflügler {m}	large red-belted clearwing [Synanthedon culiciformis] [moth]
Kleiner Birkenglasflügler {m}	large red-belted clearwing [Synanthedon culiciformis] [moth]
kleiner Bissen {m}	bait [bite]
kleiner Bissen {m}	nibble
Kleiner Blattsteiger {m}	lovely poison frog [Phyllobates lugubris, syn.: P. beatriciae]
Kleiner Blaupfeil {m} [Libellenart]	keeled skimmer [Orthetrum coerulescens]
Kleiner Blut-Champignon / Blutchampignon {m}	bleeding agaricus [Agaricus sylvaticus] [also: Agaricus silvaticus]
Kleiner Blut-Egerling {m}	scaly wood mushroom [Agaricus silvaticus]
Kleiner Blut-Egerling {m}	blushing wood mushroom [Agaricus silvaticus]
Kleiner Blutegerling {m} [auch: Kleiner Blut-Egerling]	agaricus silvaticus [Agaricus silvaticus, syn.: A. sylvaticus]
Kleiner Blut-Egerling / Blutegerling {m}	brown wood mushroom [Agaricus silvaticus, also A. sylvaticus]
Kleiner Blut-Egerling / Blutegerling {m}	bleeding agaricus [Agaricus sylvaticus] [also: Agaricus silvaticus]
Kleiner Blut-Egerling / Blutegerling {m}	red-staining (wood) mushroom [Agaricus silvaticus, also A. sylvaticus]
Kleiner Blut-Egerling / Blutegerling {m}	red-staining agaricus [Agaricus silvaticus, also A. sylvaticus]
Kleiner Blut-Helmling / Bluthelmling {m}	bleeding bonnet [Mycena sanguinolenta, syn.: M. cruenta, Agaricus cruentus, A. sanguinolentus, Galactopus sanguinolentus]
Kleiner Blut-Helmling / Bluthelmling {m}	smaller bleeding mycena [Mycena sanguinolenta, syn.: M. cruenta, Agaricus cruentus, A. sanguinolentus, Galactopus sanguinolentus]
Kleiner Blut-Helmling / Bluthelmling {m}	terrestrial bleeding mycena [Mycena sanguinolenta, syn.: M. cruenta, Agaricus cruentus, A. sanguinolentus, Galactopus sanguinolentus]
kleiner Blutkreislauf {m}	pulmonary circulation
Kleiner Bogenfinger {m}	Cardamon / Cardamom Forest gecko [Cyrtodactylus intermedius]
Kleiner Bogenfinger {m}	intermediate bow-fingered gecko [Cyrtodactylus intermedius]
Kleiner Bogenfingergecko {m}	intermediate bent-toed gecko [Cyrtodactylus intermedius]
Kleiner Bogenfingergecko {m}	intermediate bow-fingered gecko [Cyrtodactylus intermedius]
Kleiner Bogenfingergecko {m}	eastern bent-toed gecko [Cyrtodactylus intermedius]
Kleiner Bogenfingergecko {m}	Cardamon / Cardamom Forest gecko [Cyrtodactylus intermedius]
kleiner Bootsanker {m}	killick
kleiner Bösewicht {m}	little villain
kleiner Brauner {m} [österr.]	espresso with milk
Kleiner Brauner Rüsselkäfer {m}	pine weevil [Hylobius pinastri]
Kleiner Brocken-Mohrenfalter {m}	(small) mountain ringlet [Erebia epiphron, syn.: E. aetheria, E. epiphron epiphron] [butterfly]
Kleiner Bronzekuckuck {m}	little bronze cuckoo [Chrysococcyx minutillus]
kleiner Bruder {m} [ugs.] [jüngerer Bruder]	kid brother [coll.] [younger brother]
kleiner Bruder {m} [ugs.] [jüngerer Bruder]	younger brother
kleiner Bruder {m} [ugs.] [jüngerer Bruder]	little brother [coll.] [younger brother]
kleiner Brustmuskel {m}	pectoralis minor muscle [Musculus pectoralis minor]
kleiner Brustmuskel {m}	smaller pectoral muscle [Musculus pectoralis minor]
Kleiner Buntspecht {m}	lesser pied woodpecker [Dryobates minor, syn.: Dendrocopos minor, Picoides minor]
Kleiner Buntspecht {m}	lesser spotted woodpecker [Dryobates minor, syn.: Dendrocopos minor, Picoides minor]
kleiner Burger {m} [ugs.]	slider [mini burger]
Kleiner Bürstenspinner {m} [Nachtfalterart]	rusty tussock moth [Orgyia antiqua]
Kleiner Bürstenspinner {m} [Nachtfalterart]	vapourer [Orgyia antiqua] [moth]
kleiner Defekt {m}	glitch [coll.]
Kleiner Dickkopf {m} [Baumwanzenart]	small grass shieldbug [Neottiglossa pusilla]
kleiner Dieb {m}	small-time thief
Kleiner Diebkäfer {m}	small spider beetle [Ptinus pusillus]
Kleiner Distelbock {m}	thistle longhorn beetle [Agapanthia cardui]
kleiner Dorn {m}	pricklet
Kleiner Drachenkopf {m}	small red scorpionfish [Scorpaena notata]
kleiner Draufgänger {m}	bantam
kleiner Drink {m}	snort [Am.] [sl.]
Kleiner Eichelrüssler {m}	acorn weevil [Curculio venosus]
Kleiner Eichenbär {m} [Nachtfalterspezies]	small black arches {pl} [treated as sg.] [Meganola strigula] [moth]
Kleiner Eichen-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]	oak-tree pug [Eupithecia dodoneata] [moth]
Kleiner Eichenbock {m}	capricorn beetle [Cerambyx scopolii]
Kleiner Eichenglasflügler / Eichen-Glasflügler {m}	Dale's oak clearwing [Synanthedon conopiformis, syn.: S. lucasi, Sesia nomadaeformis, Sphinx syrphiformis]
Kleiner Eichenhain-Glasflügler {m}	yellow-legged clearwing [Synanthedon vespiformis, syn.: S. quadriannullata, Sesia melliniformis, Sphinx asiliformis, S. oestriformis, S. sesia]
Kleiner Eichenheisterprachtkäfer {m}	oak borer [Agrilus angustulus]
Kleiner Eichenheisterprachtkäfer {m}	oak girdler [Agrilus angustulus]
Kleiner Eichenspross-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]	oak-tree pug [Eupithecia dodoneata] [moth]
kleiner Einblick {m}	sneak peek
kleiner Einblick {m} (in etw. [Akk.])	small glimpse (of / into sth.) [insight]
Kleiner Einfarbtapaculo {m}	blackish tapaculo [Scytalopus latrans]
kleiner Eingriff {m}	minor operation
kleiner Einwand {m}	niggle [criticism] [chiefly Br.]
Kleiner Eisvogel {m} [Schmetterling]	white admiral (butterfly) [Limenitis camilla]
Kleiner Eisvogel {m} [Tagfalterart]	Eurasian white admiral [Limenitis camilla] [butterfly]
kleiner Elefant {m}	baby elephant
Kleiner Entensturmvogel {m}	Salvin's prion [Pachyptila salvini]
Kleiner Entensturmvogel {m}	medium-billed prion [Pachyptila salvini]
Kleiner Erdstern {m}	tiny earthstar [Geastrum minimum]
Kleiner Erpelschwanz {m} [Nachtfalterspezies]	small chocolate-tip [Clostera pigra, syn.: Pygaera pigra] [moth]
Kleiner Esparsetten-Bläuling {m} [Tagfalterart]	Chapman's blue [Polyommatus thersites] [butterfly]
Kleiner Falscher Vampir {m}	lesser false vampire bat [Megaderma spasma]
Kleiner Faserschirm {m}	honewort [Trinia glauca]
« Klei — klei — Klei — klei — klei — Klei — klei — klei — Klei — Klei — Klei »

« zurück

Seite 287 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten