dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 192 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kerzenhalter {m}	candlestick
Kerzenhalter {m} [am Weihnachtsbaum]	candle holder
Kerzenherstellung {f}	candle production
Kerzenherstellung {f}	candle making
Kerzenholz {n}	candlewood [also: candle wood]
Kerzenhülse {f}	candle cover
Kerzen-Knöterich / Kerzenknöterich {m}	mountain fleece [Persicaria amplexicaulis, syn.: polygonum amplexicaule]
Kerzenlampe {f}	candle bulb
Kerzen-Lauch / Kerzenlauch {m}	tapertip onion [Allium acuminatum]
Kerzen-Lauch / Kerzenlauch {m}	Hooker's onion [Allium acuminatum]
Kerzenleuchter {m}	candlestick
Kerzenleuchter {m} [einarmig]	chamberstick
Kerzenleuchter {m} [einarmig]	chamber stick [spv.]
Kerzenlicht {n}	candlelight
Kerzenlicht {n}	candle-light
Kerzenlicht für eine Leiche	Candle for a Corpse [Ann Granger]
Kerzenlichter {pl}	candlelights
Kerzenlöscher {m}	(candle) snuffer
Kerzenlöscher {m}	candlesnuffer
Kerzenlöscher {m} [allgemein: Löschhütchen oder Dochtschere]	(candle) douter [dated] [now dial. Br.] [extinguisher, candlesnuffer]
Kerzenlöscher {pl}	candlesnuffers
Kerzenmacher {m}	candlemaker
Kerzenmacher {m}	candle-maker
Kerzenmacher {m}	chandler
Kerzenmacherin {f}	candlemaker [female]
Kerzenmahnwache {f}	candlelight vigil
Kerzenmahnwache {f}	candlelit vigil [also candle-lit]
Kerzenmodel {m} {f}	candle mould [Br.]
Kerzennuss {f}	candlenut [Aleurites moluccana]
Kerzennuss {f}	candleberry [Aleurites moluccana]
Kerzennuss {f}	Indian walnut [Aleurites moluccana]
Kerzennuss {f}	kemiri [Aleurites moluccana]
Kerzennuss {f} [Lichtnussbaum]	varnish tree [Aleurites moluccana] [candlenut]
Kerzen-Palmlilie {f}	Spanish dagger [Yucca gloriosa]
Kerzen-Palmlilie {f}	moundlily yucca [Yucca gloriosa]
Kerzen-Palmlilie {f}	soft-tipped yucca [Yucca gloriosa]
Kerzen-Palmlilie {f}	Sea Islands yucca [Yucca gloriosa]
Kerzen-Palmlilie {f}	Spanish bayonet [Yucca gloriosa]
Kerzenproduktion {f}	candle production
Kerzenschein {m}	candlelight
Kerzenschlüssel {m}	plug socket
Kerzenschlüssel {m} [mit Kardangelenk]	universal joint spark plug wrench
Kerzenschnuppe {f} [abgebrannter Kerzendocht]	snuff [charred part of a candle wick]
Kerzensegnung {f}	blessing of candles
Kerzenständer {m}	candle bearer
Kerzenständer {m}	candlestand
Kerzenständer {m}	candle holder
Kerzenständer {m}	candle stand
Kerzenständer {m}	candlestick
Kerzenständer {m} [mehrarmig]	candelabrum
Kerzenstärke {f} [veraltet, jetzt: Candela]	candle power
Kerzenstecker {m}	plug terminal
Kerzenstecker {m}	plug connector
Kerzensteckschlüssel {m}	plug socket
Kerzenstellung {f} [Yoga]	candle pose [sarvangasana]
Kerzenstrauch {m}	candlebush [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	candelabra bush [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	akapulko / acapulco [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	emperor's candlesticks {pl} [treated as sg.] [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	empress candle plant [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	craw-craw plant [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	ringworm scrub [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	ringworm senna [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	winged senna [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	candlestick senna [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	ringwormshrub / ringworm shrub [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	ringwormbush / ringworm bush [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	seven golden candlesticks {pl} [treated as sg.] [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	seven golden candles {pl} [treated as sg.] [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	Christmas-candle / Christmas candle [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	candle tree [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}	carrion crow bush [Senna alata, syn.: Cassia alata] [also: golden candelabra tree, ringworm cassia, ringworm plant, ringworm tree, Roman candle tree, seven golden candlesticks]
Kerzenstummel {m}	candle stump
Kerzenstumpf {m}	candle end
Kerzenstumpf {m}	stump of a candle
Kerzenteller {m}	candle plate
Kerzenuhr {f}	candle clock
Kerzenwachs {n}	candle wax
Kerzenziehen {n}	candle dipping
Kerzenzieher {m}	candlemaker
Kerzenzieherin {f}	candlemaker [female]
Kes	Kes [Ken Loach]
keß [alt]	cheeky
Kescher {m}	landing net [fishing]
Kescher {m}	dip net
Kescher {m}	scoop (net)
Kescher {m}	hand net
keschern	to scoop-net
Kescherspinnen {pl}	net casting / net-casting spiders [family Deinopidae]
Kesenoiam {m}	Lake Kezenoyam
Keshan-Krankheit {f}	Keshan disease
kess	pert
kess	perky
kess	bold
kess	forward [cheeky]
kess	pertly
kess	perkily
kess [flott]	saucy
kess [flott]	breezy [coll.]
kess [frech]	fresh [coll.]
« Kern — Kern — Kern — Kern — Kern — Kerz — kess — Kess — Kett — Kett — Kett »

« zurück

Seite 192 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten