|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Online-Wörterbuch Deutsch-Dänisch: Begriff hier eingeben!
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Dänisch: J
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
« zurückSeite 144 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
jd./etw. verbreitet sb./sth. disseminates
jd./etw. verbreitet sb./sth. propagates
jd./etw. verbreitet allgemeinsb./sth. universalizes
jd./etw. verbreitet allgemein sb./sth. universalises [Br.]
jd./etw. verbreitete sb./sth. disseminated
jd./etw. verbreitete sb./sth. propagated
jd./etw. verbreitete allgemein sb./sth. universalized
jd./etw. verbreitete allgemeinsb./sth. universalised [Br.]
jd./etw. verbrenntsb./sth. burns
jd./etw. verbrüht sb./sth. scalds
jd./etw. verbündet sb./sth. leagues
jd./etw. verbündet sichsb./sth. federates
jd./etw. verbündete sb./sth. leagued
jd./etw. verdarbsb./sth. barbarized
jd./etw. verdarb sb./sth. spoiled
jd./etw. verdarbsb./sth. corrupted
jd./etw. verdautsb./sth. digests
jd./etw. verdaut wiedersb./sth. redigests
jd./etw. verdaute sb./sth. digested
jd./etw. verdaute wieder sb./sth. redigested
jd./etw. verdeckt sb./sth. covers
jd./etw. verdeutlicht sb./sth. makes clear
jd./etw. verdirbtsb./sth. barbarizes
jd./etw. verdirbt sb./sth. corrupts
jd./etw. verdirbtsb./sth. debauches
jd./etw. verdirbtsb./sth. spoils
jd./etw. verdrängt sb./sth. supplants
jd./etw. verdrängtesb./sth. supplanted
jd./etw. verdreht sb./sth. contorts [deforms]
jd./etw. verdreht sb./sth. perverts
jd./etw. verdrehtesb./sth. contorted [deformed]
jd./etw. verdrehte sb./sth. perverted
jd./etw. verdreifachtsb./sth. triples
jd./etw. verdreifachtsb./sth. triplicates
jd./etw. verdreifachte sb./sth. trebled
jd./etw. verdreifachtesb./sth. triplicated
jd./etw. verdrösse sb./sth. would irritate [make angry]
jd./etw. verdunkeltsb./sth. obscures
jd./etw. verdunkeltesb./sth. obscured
jd./etw. verdünntsb./sth. dilutes
jd./etw. verdünntsb./sth. thins
jd./etw. verdünnte sb./sth. diluted
jd./etw. verdünnte sb./sth. thinned
jd./etw. verdürbe sb./sth. would spoil
jd./etw. verdurstet sb./sth. dies of thirst
jd./etw. verdurstetesb./sth. died of thirst
jd./etw. verdutzt sb./sth. disconcerts
jd./etw. veredelt sb./sth. ennobles
jd./etw. veredeltesb./sth. ennobled
jd./etw. vereinfacht sb./sth. simplifies
jd./etw. vereinfacht allzu sehr sb./sth. oversimplifies
jd./etw. vereinfachte allzu sehrsb./sth. oversimplified
jd./etw. vereinigt sb./sth. unifies
jd./etw. vereinigt sb./sth. unites
jd./etw. vereinigte sb./sth. unified
jd./etw. vereinigte sb./sth. united
jd./etw. vereintsb./sth. unifies
jd./etw. vereinzelt sb./sth. isolates
jd./etw. vereitelte sb./sth. thwarted
jd./etw. verewigt sb./sth. perpetuates
jd./etw. verewigtesb./sth. perpetuated
jd./etw. verfängt sb./sth. is caught
jd./etw. verfing sich sb./sth. was caught
jd./etw. verflachte sb./sth. flattened
jd./etw. verflocht sb./sth. interwove
jd./etw. verfluchte sb./sth. hexed
jd./etw. verflüssigtsb./sth. liquefies
jd./etw. verflüssigte sb./sth. liquefied
jd./etw. verfolgtsb./sth. haunts
jd./etw. verfolgte sb./sth. haunted
jd./etw. verformt sb./sth. deforms
jd./etw. verformte sb./sth. deformed
jd./etw. verfriertsb./sth. is chilled through
jd./etw. verfrorsb./sth. was chilled through
jd./etw. verführt sb./sth. debauches
jd./etw. verführt sb./sth. seduces
jd./etw. verführtesb./sth. debauched
jd./etw. verführtesb./sth. seduced
jd./etw. verfünffachtsb./sth. quintuples
jd./etw. vergärtesb./sth. fermented
jd./etw. vergäßesb./sth. would forget
jd./etw. vergegenwärtigtesb./sth. brought to mind
jd./etw. vergeudet sb./sth. dissipates
jd./etw. vergnügt sb./sth. amuses
jd./etw. vergrößert sb./sth. augments
jd./etw. vergrößertsb./sth. heightens
jd./etw. vergrößert sb./sth. magnifies
jd./etw. vergrößert sb./sth. enlarges
jd./etw. vergrößertesb./sth. amplified
jd./etw. vergrößerte sb./sth. augmented
jd./etw. vergrößerte sb./sth. heightened
jd./etw. vergrößertesb./sth. enlarged
jd./etw. verharmloste sb./sth. minimized
jd./etw. verharrt sb./sth. holds out
jd./etw. verhaspelte sich sb./sth. got muddled
jd./etw. verheddert sich sb./sth. gets entangled
jd./etw. verhedderte sich sb./sth. got entangled
jd./etw. verherrlichtsb./sth. glorifies
jd./etw. verherrlicht sb./sth. glamorizes
jd./etw. verherrlicht sb./sth. exalts
« jd./ — jd./ — jd./ — jd./ — jd./ — jd./ — jd./ — jd./ — jd./ — jd./ — jd./ »
« zurückSeite 144 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung