dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe G

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 464 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Gewöhnliches Fettkraut {n}	Yorkshire sanicle [Pinguicula vulgaris]
Gewöhnliches Fettkraut {n}	bog violet [Pinguicula vulgaris]
Gewöhnliches Fettkraut {n}	beanweed [Pinguicula vulgaris] [dated]
Gewöhnliches Flaschenmoos {n}	common kettlewort [Blasia pusilla]
Gewöhnliches Gabelzahnmoos {n}	(common) broom moss [Dicranum scoparium]
Gewöhnliches Gabelzahnmoos {n}	broom fork-moss [Dicranum scoparium]
gewöhnliches Gebäude {n}	regular building
Gewöhnliches Gelbes Windröschen {n}	buttercup anemone [Anemone ranunculoides, syn.: Anemonoides ranunculoides]
Gewöhnliches Gelbes Windröschen {n}	yellow anemone [Anemone ranunculoides, syn.: Anemonoides ranunculoides]
Gewöhnliches Gelbes Windröschen {n}	yellow wood anemone [Anemone ranunculoides, syn.: Anemonoides ranunculoides]
Gewöhnliches Gelbes Windröschen {n}	yellow woodland anemone [Anemone ranunculoides, syn.: Anemonoides ranunculoides]
Gewöhnliches Gleithörnchen {n}	flying squirrel [Pteromys volans]
Gewöhnliches Gleithörnchen {n}	Siberian flying squirrel [Pteromys volans]
Gewöhnliches Glockenhutmoos {n}	common extinguisher-moss [Encalypta vulgaris]
Gewöhnliches Glockenhutmoos {n}	common candle snuffer moss [Encalypta vulgaris]
Gewöhnliches Greiskraut {n}	common groundsel [Senecio vulgaris]
Gewöhnliches Greiskraut {n}	old-man-in-the-spring [Senecio vulgaris]
Gewöhnliches Habichtskraut {n}	common hawkweed [Hieracium lachenalii, syn.: H. lachenalii subsp. cruentifolium, H. vulgatum]
Gewöhnliches Habichtskraut {n}	Greenland hawkweed [Hieracium lachenalii, syn.: H. lachenalii subsp. cruentifolium, H. vulgatum]
Gewöhnliches Habichtskraut {n}	Lachenal's hawkweed [Hieracium lachenalii, syn.: H. lachenalii subsp. cruentifolium, H. vulgatum]
Gewöhnliches Habichtskraut {n}	showy hawkweed [Hieracium lachenalii, syn.: H. lachenalii subsp. cruentifolium, H. vulgatum]
Gewöhnliches Habichtskraut {n}	European hawkweed [Hieracium lachenalii, syn.: H. lachenalii subsp. cruentifolium, H. vulgatum]
Gewöhnliches Habichtskraut {n}	tussock hawkweed [Hieracium lachenalii, syn.: H. vulgatum]
Gewöhnliches Hartgras {n}	common hardgrass [Sclerochloa dura]
Gewöhnliches Hartgras {n}	tufted hardgrass [Sclerochloa dura]
Gewöhnliches Hartgras {n}	fairground grass [Sclerochloa dura]
Gewöhnliches Hartgras {n}	hard meadow-grass [Sclerochloa dura]
Gewöhnliches Heideröschen {n}	sprawling needle sunrose [Fumana procumbens]
Gewöhnliches Helmkraut {n}	common skullcap [Scutellaria galericulata]
Gewöhnliches Helmkraut {n}	marsh skullcap [Scutellaria galericulata]
Gewöhnliches Helmkraut {n}	hooded skullcap [Scutellaria galericulata]
Gewöhnliches Hexenkraut {n}	enchanter's nightshade [Circaea lutetiana]
Gewöhnliches Hirtentäschel {n}	shepherd's purse [Capsella bursa-pastoris]
Gewöhnliches Hirtentäschelkraut {n}	shepherd's purse [Capsella bursa-pastoris]
Gewöhnliches Hornkraut {n}	common mouse-ear (chickweed) [Cerastium fontanum subsp. vulgare, C. caespitosum, C. fontanum subsp. triviale, C. holosteoides, C. triviale, C. vulgatum]
Gewöhnliches Hornkraut {n}	mouse-ear chickweed [Cerastium fontanum subsp. vulgare, C. caespitosum, C. fontanum subsp. triviale, C. holosteoides, C. triviale, C. vulgatum]
Gewöhnliches Hornkraut {n}	perennial mouse-ear [Cerastium fontanum subsp. vulgare, C. caespitosum, C. fontanum subsp. triviale, C. holosteoides, C. triviale, C. vulgatum]
Gewöhnliches Hundsgift {n}	spreading dogbane [Apocynum androsaemifolium]
Gewöhnliches Igelhaubenmoos {n}	forked veilwort [Metzgeria furcata]
Gewöhnliches Johanniskraut {n}	Klamath weed [Hypericum perforatum]
Gewöhnliches Johanniskraut {n}	chase-devil [Hypericum perforatum]
Gewöhnliches Johanniskraut {n}	Tipton's Weed [Hypericum perforatum]
Gewöhnliches Johanniskraut {n}	St. John's wort [Hypericum perforatum]
Gewöhnliches Katzenpfötchen {n}	catsfoot [Antennaria dioica]
Gewöhnliches Katzenpfötchen {n}	cudweed [Antennaria dioica]
Gewöhnliches Katzenpfötchen {n}	mountain everlasting [Antennaria dioica]
Gewöhnliches Katzenpfötchen {n}	life everlasting [Antennaria dioica]
Gewöhnliches Katzenpfötchen {n}	cat's-foot [Antennaria dioica]
Gewöhnliches Katzenpfötchen {n}	rose pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria dioica]
Gewöhnliches Katzenpfötchen {n}	pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria dioica]
Gewöhnliches Katzenpfötchen {n}	common pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria dioica]
Gewöhnliches Katzenpfötchen {n}	stoloniferous pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria dioica]
Gewöhnliches Knäuelgras {n}	cocksfoot (grass) [Dactylis glomerata]
Gewöhnliches Knäuelgras {n}	orchard grass [Dactylis glomerata]
Gewöhnliches Kohlröschen {n}	common black orchid [Nigritella nigra ssp. nigra]
Gewöhnliches Kohlröschen {n}	chocolate orchid [Gymnadenia nigra, syn.: Nigritella nigra]
Gewöhnliches Kratzmoos {n}	flat-leaved scalewort [Radula complanata]
Gewöhnliches Kreuzblümchen {n}	common milkwort [Polygala vulgaris]
Gewöhnliches Kreuzlabkraut {n}	crosswort [Cruciata laevipes, syn.: Galium cruciata]
Gewöhnliches Kreuzlabkraut {n}	smooth bedstraw [Cruciata laevipes, syn.: Galium cruciata]
Gewöhnliches Kreuzlabkraut {n}	luc na croise [Gaelic] [Cruciata laevipes, syn.: Galium cruciata]
Gewöhnliches Leimkraut {n}	bladder campion [Silene vulgaris]
Gewöhnliches Leimkraut {n}	cowbell / cow-bell / cow bell [Silene vulgaris, syn.: S. cucubalus, S. inflata, S. latifolia, S. venosa]
Gewöhnliches Leimkraut {n}	bladder silene [Silene vulgaris, syn.: S. cucubalus, S. inflata, S. latifolia, S. venosa]
Gewöhnliches Leimkraut {n}	maidenstears / maiden's tears {pl} [treated as sg.] [Silene vulgaris, syn.: S. cucubalus, S. inflata, S. latifolia, S. venosa]
Gewöhnliches Leimkraut {n}	rattleweed [Silene vulgaris, syn.: S. cucubalus, S. inflata, S. latifolia, S. venosa]
Gewöhnliches Leinkraut {n}	common toadflax [Linaria vulgaris]
Gewöhnliches Leinkraut {n}	yellow toadflax [Linaria vulgaris]
Gewöhnliches Leinkraut {n}	butter-and-eggs [Linaria vulgaris]
Gewöhnliches Leinkraut {n}	fairy lanterns {pl} [treated as sg.] [Linaria vulgaris, syn.: Antirrhinum linaria, A. vulgaris]
Gewöhnliches Leinkraut {n}	Jacob's ladder [Linaria vulgaris, syn.: Antirrhinum linaria, A. vulgaris]
Gewöhnliches Leinkraut {n}	snap-dragon / snapdragon [Linaria vulgaris, syn.: Antirrhinum linaria, A. vulgaris]
Gewöhnliches Mauerpfeffer-Leimkraut {n}	common hairy catchfly [Silene sedoides subsp. sedoides]
Gewöhnliches Meerohr {n}	tuberculate ormer [Haliotis tuberculata, syn.: H. bistriata, H. incisa, H. reticulata, H. rugosa, H. vulgaris]
Gewöhnliches Meerohr {n}	(common) ormer [Haliotis tuberculata, syn.: H. bistriata, H. incisa, H. reticulata, H. rugosa, H. vulgaris]
Gewöhnliches Meerohr {n}	green ormer [Haliotis tuberculata, syn.: H. bistriata, H. incisa, H. reticulata, H. rugosa, H. vulgaris]
Gewöhnliches Meerohr {n}	ear shell [Haliotis tuberculata, syn.: H. bistriata, H. incisa, H. reticulata, H. rugosa, H. vulgaris]
Gewöhnliches Meerohr {n}	European (edible) abalone [Haliotis tuberculata, syn.: H. bistriata, H. incisa, H. reticulata, H. rugosa, H. tuberculata tuberculata, H. vulgaris]
Gewöhnliches Meerohr {n}	lamellated haliotis [Haliotis tuberculata, syn.: H. bistriata, H. incisa, H. reticulata, H. rugosa, H. vulgaris]
Gewöhnliches Meerohr {n}	sea ear [Haliotis tuberculata, syn.: H. bistriata, H. incisa, H. reticulata, H. rugosa, H. vulgaris]
Gewöhnliches Meerträubel {n}	jointfir [Ephedra distachya]
Gewöhnliches Meerträubel {n}	joint-pine [Ephedra distachya]
Gewöhnliches Meerträubel {n}	(little) sea-grape / seagrape / sea grape [Ephedra distachya]
Gewöhnliches Nadelröschen {n}	sprawling needle sunrose [Fumana procumbens]
Gewöhnliches Niederliegendes Salzkraut {n}	birdeye / bird-eye pearlwort [Sagina procumbens]
Gewöhnliches Niederliegendes Salzkraut {n}	matted pearlwort [Sagina procumbens]
Gewöhnliches Niederliegendes Salzkraut {n}	spreading pearlwort [Sagina procumbens]
Gewöhnliches Niederliegendes Salzkraut {n}	procumbent pearlwort [Sagina procumbens]
Gewöhnliches Niederliegendes Salzkraut {n}	bird's-eye pearlwort [Sagina procumbens]
Gewöhnliches Niederliegendes Salzkraut {n}	New Zealand moss [Sagina procumbens]
Gewöhnliches Petermännchen {n}	greater weever [Trachinus draco]
Gewöhnliches Pfaffenhütchen {n}	(common) spindle [Euonymus europaeus]
Gewöhnliches Pfaffenhütchen {n}	European spindle [Euonymus europaeus]
Gewöhnliches Pfeifengras {n}	purple moor grass [Molinia caerulea] [also: purple moor-grass]
Gewöhnliches Pfeilkraut {n}	arrowhead [Sagittaria sagittifolia]
Gewöhnliches Pfeilkraut {n}	Old World arrowhead [Sagittaria sagittifolia]
Gewöhnliches Pfeilkraut {n}	water archer [Sagittaria sagittifolia]
Gewöhnliches Pfeilkraut {n}	common arrowhead [Sagittaria sagittifolia]
Gewöhnliches Quellmoos {n}	greater water-moss [Fontinalis antipyretica]
Gewöhnliches Quellmoos {n}	antifever fontinalis moss [Fontinalis antipyretica]
« Gewö — Gewö — Gewö — Gewö — Gewö — Gewö — Gewö — gewo — gewö — gewu — Gewü »

« zurück

Seite 464 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten