dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe G

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 461 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Gewöhnlicher Salzschwaden {m}	spreading alkali grass / alkali-grass / alkaligrass [Puccinellia distans, syn.: P. capillaris, P. limosa, P sevamgensis, Atropis distans, Glyceria distans, Poa distans]
Gewöhnlicher Salzschwaden {m}	sweet grass [Puccinellia distans, syn.: P. capillaris, P. limosa, P sevamgensis, Atropis distans, Glyceria distans, Poa distans]
Gewöhnlicher Saracho-Nachtschatten {m}	small nightshade [Solanum triflorum]
Gewöhnlicher Saracho-Nachtschatten {m}	cutleaf nightshade [Solanum triflorum]
Gewöhnlicher Schaufelläufer {m}	snail-eating beetle [Cychrus caraboides]
Gewöhnlicher Schaufelläufer {m}	(buzzing) snail-hunter / snail hunter [Cychrus caraboides]
Gewöhnlicher Scheckenfalter {m}	Glanville fritillary [Melitaea cinxia] [butterfly]
Gewöhnlicher Schimpanse {m}	common chimpanzee [Pan troglodytes]
Gewöhnlicher Schimpanse {m}	robust chimpanzee [Pan troglodytes]
Gewöhnlicher Schlangenstern {m}	serpent star [Ophiura ophiura]
Gewöhnlicher Schlupfsame {m}	false saw-wort [Crupina vulgaris, syn.: C. acuta, C. pauciflora, Centaurea acuta, C. crupina, C. tenuifolia, C. vulgaris]
Gewöhnlicher Schlupfsame {m}	common crupina [Crupina vulgaris, syn.: C. acuta, C. pauciflora, Centaurea acuta, C. crupina, C. tenuifolia, C. vulgaris]
Gewöhnlicher Schlupfsame {m}	bearded creeper [Crupina vulgaris, syn.: C. acuta, C. pauciflora, Centaurea acuta, C. crupina, C. tenuifolia, C. vulgaris]
Gewöhnlicher Schlupfsame {m}	Morocco knapweed [Crupina vulgaris, syn.: C. acuta, C. pauciflora, Centaurea acuta, C. crupina, C. tenuifolia, C. vulgaris] [common crupina, false saw-wort]
Gewöhnlicher Schlupfsame {m}	starry scabious [Crupina vulgaris, syn.: C. acuta, C. pauciflora, Centaurea acuta, C. crupina, C. tenuifolia, C. vulgaris]
Gewöhnlicher Schneeball {m}	water elder [Viburnum opulus]
Gewöhnlicher Schneeball {m}	European cranberrybush [Viburnum opulus]
Gewöhnlicher Schneeball {m}	cramp bark [Viburnum opulus]
Gewöhnlicher Schneeball {m}	snowball tree [Viburnum opulus]
Gewöhnlicher Schneeball {m}	guelder rose [Viburnum opulus]
Gewöhnlicher Schnepfenfisch {m}	long-spine snipefish [Macroramphosus scolopax]
Gewöhnlicher Schnepfenfisch {m}	bellowfish [Macroramphosus scolopax]
Gewöhnlicher Schnepfenfisch {m}	common bellowsfish [Macroramphosus scolopax]
Gewöhnlicher Schnepfenfisch {m}	snipe-fish [Macroramphosus scolopax]
Gewöhnlicher Schnepfenfisch {m}	snipefish [Macroramphosus scolopax]
Gewöhnlicher Schnepfenfisch {m}	spine trumpet fish [Macroramphosus scolopax]
Gewöhnlicher Schnepfenfisch {m}	trumpetfish [Macroramphosus scolopax]
Gewöhnlicher Schwimmfarn {m}	floating watermoss [Salvinia natans]
Gewöhnlicher Schwimmfarn {m}	eared watermoss [Salvinia natans]
Gewöhnlicher Seefächer {m}	(common) sea fan [Gorgonia ventalina]
Gewöhnlicher Seefächer {m}	purple sea fan [Gorgonia ventalina]
Gewöhnlicher Seefächer {m}	Caribbean sea fan [Gorgonia ventalina]
Gewöhnlicher Seehase {m} [Meeresschneckenart]	depilatory sea hare [Aplysia depilans]
Gewöhnlicher Seehase {m} [Meeresschneckenart]	depilated sea hare [Aplysia depilans]
Gewöhnlicher Seestern {m}	common sea star [Asterias rubens]
Gewöhnlicher Seestern {m}	common starfish [Asterias rubens]
Gewöhnlicher Seestern {m}	northern sea star [Asterias rubens, syn.: A. gigantea, A. glacialis, A. pallida, A. spinosa, A. vulgaris, Stellonia rubens, Uraster rubens, U. violaceus]
Gewöhnlicher Seidelbast {m}	mezereon [Daphne mezereum]
Gewöhnlicher Seidelbast {m}	February daphne [Daphne mezereum]
Gewöhnlicher Seidelbast {m}	dwarf laurel [Daphne mezereum]
Gewöhnlicher Seidelbast {m}	flax olive [Daphne mezereum]
Gewöhnlicher Seidelbast {m}	garland flower [Daphne mezereum]
Gewöhnlicher Seidelbast {m}	paradise plant [Daphne mezereum]
Gewöhnlicher Seidelbast {m}	spurge daphne [Daphne mezereum]
Gewöhnlicher Seidelbast {m}	spurge laurel [Daphne mezereum]
Gewöhnlicher Seidelbast {m}	spurge olive [Daphne mezereum]
Gewöhnlicher Seidelbast {m}	tintorell [Daphne mezereum] [mezereon]
Gewöhnlicher Seidelbast {m}	(February) daphne [Daphne mezereum]
Gewöhnlicher Snook {m}	common snook [Centropomus undecimalis]
Gewöhnlicher Sonnenstern {m}	common sunstar / sun star [Crossaster papposus] [starfish species]
Gewöhnlicher Spindelstrauch {m}	(common) spindle [Euonymus europaeus]
Gewöhnlicher Spindelstrauch {m}	European spindle [Euonymus europaeus]
Gewöhnlicher Spindelstrauch {m}	spindle-berry bush [also: spindleberry bush] [Euonymus europaeus]
gewöhnlicher Stahl {m} [im Gegensatz zu Edelstahl oder Sonderstahl]	ordinary steel
Gewöhnlicher Stechrochen {m}	common stingray [Dasyatis pastinaca]
Gewöhnlicher Stechrochen {m}	blue stingray [Dasyatis pastinaca]
Gewöhnlicher Steinklee {m}	common melilot [Melilotus officinalis]
Gewöhnlicher Steinklee {m}	ribbed melilot [Melilotus officinalis]
Gewöhnlicher Steinklee {m}	yellow melilot [Melilotus officinalis]
Gewöhnlicher Steinklee {m}	yellow sweet clover [Melilotus officinalis]
Gewöhnlicher Steinquendel {m} [Feld-Steinquendel]	mother of thyme [Acinos arvensis, syn.: A. thymoides, Calamintha acinos, C. arvensis, Clinopodium acinos, Satureja acinos] [basil thyme]
Gewöhnlicher Steinsame {m}	pearl gromwell [Lithospermum officinale]
Gewöhnlicher Steinsame {m}	European stoneseed [Lithospermum officinale]
Gewöhnlicher Steinsame {m}	European gromwell [Lithospermum officinale]
Gewöhnlicher Steinsame {m}	common gromwell [Lithospermum officinale]
Gewöhnlicher Steinsame {m}	gromwell [Lithospermum officinale]
gewöhnlicher Sterblicher {m}	ordinary mortal
Gewöhnlicher Storaxbaum {m}	storax [Styrax officinalis]
Gewöhnlicher Strandhafer {m}	marram grass [Ammophila arenaria]
Gewöhnlicher Strandhafer {m}	European beach grass [Am.] [Ammophila arenaria]
Gewöhnlicher Strandroggen {m}	(beach) wild rye [Leymus arenarius, syn.: Elymus arenarius]
Gewöhnlicher Strandroggen {m}	(sea) lyme grass [Leymus arenarius, syn.: Elymus arenarius]
Gewöhnlicher Strandroggen {m}	European dune grass [Leymus arenarius, syn.: Elymus arenarius]
Gewöhnlicher Strandroggen {m}	sand lymegrass [Leymus arenarius, syn.: Elymus arenarius]
Gewöhnlicher Strandroggen {m}	European wildrye [Leymus arenarius, syn.: Elymus arenarius]
Gewöhnlicher Strandroggen {m}	blue (dune) lyme grass [Leymus arenarius, syn.: Elymus arenarius]
Gewöhnlicher Strandroggen {m}	rancheria grass [Leymus arenarius, syn.: Elymus arenarius]
Gewöhnlicher Sumpf-Bärlapp {m}	inundated clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum]
Gewöhnlicher Sumpf-Bärlapp {m}	marsh clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum]
Gewöhnlicher Sumpf-Bärlapp {m}	(northern) bog clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum]
Gewöhnlicher Teichläufer {m}	watermeasurer / water-measurer / water measurer [Hydrometra stagnorum]
Gewöhnlicher Teufelsabbiss {m} [Gift-Lattich]	great lettuce [Lactuca virosa, syn.: L. cornigera, L. livida]
Gewöhnlicher Teufelsabbiss {m} [Gift-Lattich]	bitter lettuce [Lactuca virosa, syn.: L. cornigera, L. livida]
Gewöhnlicher Teufelsabbiss {m} [Gift-Lattich]	devil's-bit scabious [Lactuca virosa, syn.: L. cornigera, L. livida]
Gewöhnlicher Teufelsabbiss {m} [Gift-Lattich]	opium lettuce [Lactuca virosa, syn.: L. cornigera, L. livida]
Gewöhnlicher Teufelsabbiss {m} [Gift-Lattich]	poisonous lettuce [Lactuca virosa, syn.: L. cornigera, L. livida]
Gewöhnlicher Thymian {m}	broad-leaved thyme [Thymus pulegioides]
Gewöhnlicher Tiger {m} [Tagfalterart]	plain tiger [Danaus chrysippus] [butterfly]
Gewöhnlicher Tiger {m} [Tagfalterart]	African monarch [Danaus chrysippus] [butterfly]
Gewöhnlicher Tintenfisch {m}	(European) common cuttlefish [Sepia officinalis]
Gewöhnlicher Tintenfisch {m}	European cuttlefish [Sepia officinalis]
Gewöhnlicher Tintenfisch {m}	margade [Sepia officinalis]
Gewöhnlicher Totenkopfaffe {m}	South American monkey [Saimiri sciureus]
Gewöhnlicher Totenkopfaffe {m}	common squirrel monkey [Saimiri sciureus]
Gewöhnlicher Trompetenbaum {m}	southern catalpa [Catalpa bignonioides]
Gewöhnlicher Trompetenbaum {m}	cigartree [Catalpa bignonioides]
Gewöhnlicher Trompetenbaum {m}	Indian bean tree [Catalpa bignonioides]
Gewöhnlicher Trompetenbaum {m}	catawba [Catalpa bignonioides]
Gewöhnlicher Trompetenbaum {m}	common catalpa [Catalpa bignonioides]
Gewöhnlicher Trompetenbaum {m}	smoking-bean [Catalpa bignonioides]
« Gewö — Gewö — gewö — Gewö — Gewö — Gewö — Gewö — Gewö — Gewö — Gewö — gewo »

« zurück

Seite 461 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten