dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe F

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 462 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Frontface Culling {n}	front-face culling
Frontfahrt {f}	war patrol
Frontfassade {f}	front facade
Frontfassade {f}	front façade [spv.]
Frontflugspange {f} [2. WK dt. Luftwaffe]	frontline flying clasp [WW II German Air Force]
Frontfokus {m}	front focus [also: frontfocus]
Frontfrau {f}	frontwoman
Frontgeschwindigkeit {f}	(wave) front velocity
Frontgewitter {pl}	multicell (cluster) storms
Frontgraben {m} [vorderster Schützengraben]	front line trench
Fronthydraulik {f}	front hydraulics
Frontier-Formation {f}	Frontier Formation
Frontierthese {f} [auch: Frontier-These]	frontier thesis [also: Frontier Thesis]
Frontispiz {n}	frontispiece
Frontkamera {f}	front-facing camera
Frontkämpfer {m}	front-line soldier
Frontkämpfer {m}	warfighter [Am.]
Frontkämpfer {m}	front fighter
Frontkämpferin {f}	front-line soldier [female]
Front-Kick {m} [ein Stoßtritt bei Kampfsportarten]	front kick [martial arts]
Frontlader {m}	loader
Frontlader {m}	front-loader
Frontlader {m}	front-end loader
Frontlader {m}	shovel loader
Frontlader-Brennofen {m}	front loading kiln
Frontlader-Waschmaschine {f}	front-loading washer
Frontlenker {m}	cab over engine
Fröntler {pl} [schweiz.] [ugs.] [Frontisten, Schweizer Anhänger des Faschismus]	[Swiss fascists]
Frontlicht {n}	front light
Frontline {f}	frontline
Frontlinie {f}	front line
Frontlinien {pl}	battle lines
Frontloading {n} [Vorverteilung, z. B. von Eurobanknoten vor 2002]	frontloading
Frontmäher {m} [Rasenmäher]	front mower
Frontmann {m}	frontman
Frontmann {m}	front man
Frontmann von etw. [Dat.] sein	to front sth. [be the most prominent member in a group of people]
Frontmauer {f}	face wall
Frontmauer {f}	façade wall
Frontmauer {f}	front wall
Frontmodul {n}	front-end module
Frontmontage {f}	front mounting
Frontmotor {m}	front-mounted engine
Frontmotor {m}	front engine
frontoclypeal	frontoclypeal
Frontoclypealnaht {f}	frontoclypeal suture
Frontoclypeus {m}	frontoclypeus
Frontogenese {f}	frontogenesis
frontolateral	frontolateral
frontolateral	frontolaterally
Frontolyse {f}	frontolysis
frontomaxillär	frontomaxillary
frontoparietal	frontoparietal
frontosphenoidal	frontosphenoidal
frontotemporal	frontotemporal
Frontotemporaldemenz {f} <FTD>	frontotemporal dementia <FTD>
frontotemporale Demenz {f} <FTD>	frontotemporal dementia <FTD>
frontotemporale Demenz {f} und Parkinsonismus des Chromosoms 17 <FTDP-17>	frontotemporal dementia and parkinsonism linked to chromosome 17 <FTDP-17>
frontotemporale Lobärdegeneration {f} <FTLD>	frontotemporal lobar degeneration <FTLD>
Frontotemporallappen-Degeneration {f} <FTLD>	frontotemporal lobar degeneration <FTLD, FLD>
Frontotemporallappen-Degeneration {f} mit FUS <FTLD-FUS>	frontotemporal lobar degeneration with FUS pathology <FTLD-FUS>
Frontpasse {f} [z. B. an Jacke]	front yoke
Frontplatte {f}	control panel
Frontplatte {f}	front panel
Frontplatte {f}	panel
Frontplatte {f}	front plate
Frontrahmen {m}	face frame
Frontregen {m}	frontal rainfall
Frontreihe {f}	front row
Frontring {m}	front ring
Frontromanze	Wartime Romance [Pyotr Todorovsky]
Front-Running {n}	front-running
Frontrunning {n} [Insidergeschäft]	frontrunning
Frontsänger {m}	lead singer
Frontscheibe {f}	windscreen [Br.]
Frontscheibe {f}	windshield [Am.]
Frontscheibe {f}	front window
Frontscheibenanzeige {f} [Auto / Flugzeug]	head-up display <HUD>
Frontscheibenheizung {f}	heating of the windshield [Am.]
Frontscheibenschutz {m} [Sommer- und Winterschutz]	windshield cover [Am.]
Frontscheibenschutz {m} [Sonnenschutz]	(windshield) sun shade [Am.]
Frontscheibenschutz {m} [Sonnenschutz]	(windshield) sun shield [Am.]
Frontscheibenwischer {m}	windscreen wiper [Br.]
Frontscheibenwischer {m}	windshield wiper [Am.]
Frontscheinwerfer {m}	headlight
Frontscheinwerfer {m}	headlamp [Br.]
Frontscheinwerfer {pl}	headlamps
Frontscheinwerfer {pl}	headlights
Frontschild {n}	front plate
Frontschlagzeile {f} [schweiz.]	front-page headline
Frontschnürung {f}	front lacing
Frontschürze {f}	front bumper
Frontschürze {f}	front apron
Frontschutzbügel {m}	roo bar [Aus.]
Frontschutzbügel {m}	bullbar
Frontschutzbügel {m}	bull bar
Frontschutzbügel {m}	frontal protection system <FPS>
Frontschutzsystem {n}	frontal protection system
Frontschweine	Hogs of War
Frontseite {f}	front face
« Fris — Friv — fröh — From — Fron — Fron — Fron — Fros — Fros — Fruc — Früc »

« zurück

Seite 462 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten