dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Dänisch | Tysk-dansk ordbog - Buchstabe B

Registrieren

Home

New Website

Dänisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 486 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Bischofshut {m}	bishop's mitre
Bischofshut {m} [Form für das Brechen von Mundservietten]	bishop's mitre [napkin folding technique]
Bischofshut {m} [Form für das Brechen von Mundservietten]	bishop's hat [napkin folding technique]
Bischofshut {m} [Form für das Brechen von Mundservietten]	bishop's cap [napkin folding technique]
Bischofskapitularien {pl}	episcopal capitularies
Bischofskappe {f}	miterwort [Mitella diphylla]
Bischofs-Kiefer {f}	bishop pine [Pinus muricata]
Bischofs-Kiefer {f}	Obispo pine [Pinus muricata]
Bischofs-Kiefer {f}	Santa Cruz pine [Pinus muricata]
Bischofs-Kiefer {f}	dwarf marine pine [Pinus muricata]
Bischofs-Kiefer {f}	pricklecone pine [Pinus muricata]
Bischofs-Kiefer {f}	bishop's pine [Pinus muricata]
Bischofs-Kiefer {f}	California swamp pine [Pinus muricata, syn.: P. remorata]
Bischofs-Kiefer {f}	prickle-cone pine [Pinus muricata]
Bischofs-Kiefer {f}	prickly-cone pine [Pinus muricata]
Bischofs-Kiefer {f}	Santa Cruz Island pine [Pinus muricata]
Bischofskirche {f}	episcopal church [cathedral]
Bischofskollegium {n}	episcopal college
Bischofskonferenz {f}	episcopal conference
Bischofskonferenz {f}	conference of bishops
Bischofskongregation {f} [röm. Kurienkongregation]	Congregation for (the) Bishops
Bischofskraut {n}	bisnaga [Ammi visnaga]
Bischofskraut {n}	toothpickweed [Ammi visnaga]
Bischofskraut {n}	khella [Ammi visnaga]
Bischofskraut {n}	Queen Anne's lace [Ammi majus] [large bullwort]
Bischofskraut {n}	bishop's flower [Ammi majus] [large bullwort]
Bischofskraut {n}	bishop's weed / bishopsweed [Ammi majus] [large bullwort]
Bischofskraut {n}	false bishop's weed [Ammi majus] [large bullwort]
Bischofskraut {n}	greater ammi [Ammi majus] [large bullwort]
Bischofskraut {n}	lady's lace [Ammi majus] [large bullwort]
Bischofskraut {n}	lace flower / laceflower [Ammi majus] [large bullwort]
Bischofskraut {n}	false Queen Anne's lace [Ammi majus] [large bullwort]
Bischofskraut {n}	meadowsweet / meadow sweet [Ammi majus] [large bullwort]
Bischofsliste {f}	episcopal list
Bischofsmütze {f}	mitre [Br.]
Bischofsmütze {f}	miter [Am.]
Bischofsmütze {f}	bishop's miter [Astrophytum myriostigma]
Bischofsmütze {f}	bishop's cap [Astrophytum myriostigma]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	bush pumpkin [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	bush squash [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	gem squash [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	acorn squash [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	fordhook squash [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	ornamental gourd [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	pattypan squash [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	scallop squash [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	straightneck squash [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	summer crookneck squash [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	table queen squash [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	field pumpkin [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	bitter bottle gourd [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	ornamental summer squash [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Kürbisart]	pear gourd [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]
Bischofsmütze {f} [Pilz]	hooded false morel [Gyromitra infula]
Bischofsmütze {f} [Pilz]	elfin saddle [Gyromitra infula]
Bischofsmütze {f} [Pilz]	pouched false morel [Gyromitra infula]
Bischofsmütze {f} / Bischofshut {m} [ugs. für: Ziegenkraut]	bishop's hat [coll. for: horny goat weed] [Epimedium macranthum / sagittatum]
Bischofsmützen {pl}	star cacti [genus Astrophytum] [also: star cactuses]
Bischofsmützen {pl}	bishop's-caps [genus Astrophytum]
Bischofspalast {m}	episcopal palace
Bischofspfalz {f}	bishop's castle
Bischofsring {m}	bishop's ring
Bischofsrobe {f}	chimere
Bischofssiegel {n}	episcopal seal
Bischofssitz {m}	episcopal see
Bischofssitz {m}	seat of a bishopric
Bischofssitz {m}	seat of a bishop
Bischofssitz {m}	bishop's see
Bischofssitz {m}	diocesan town
Bischofssitz {m}	see
Bischofssitz {m}	see of a bishopric
Bischofsstab {m}	crook
Bischofsstab {m}	bishop's throne
Bischofsstab {m}	pastoral staff
Bischofsstab {m}	crosier
Bischofsstab {m}	crozier
Bischofsstab {m}	episcopal crozier
Bischofsstadt {f}	episcopal city
Bischofsstadt {f}	episcopal town
Bischofsstadt {f}	diocesan town
Bischofsstuhl {m}	episcopal throne
Bischofsstuhl {m} [tragbarer]	faldstool [of a bishop]
Bischofssynode {f}	episcopal synod
Bischofssynode {f}	synod of bishops
Bischofstangare {f}	blue-grey tanager [Br.] [Thraupis episcopus]
Bischofstangare {f}	blue-gray tanager [Am.] [Thraupis episcopus]
Bischofstangare {f} [auch: Bischofs-Tangare]	blue tanager [Tangara episcopus, syn.: Ta. virens, Thraupis episcopus, Th. virens]
Bischofstaube {f}	violaceous quail-dove [Geotrygon violacea]
Bischofsthron {m}	bishop's throne
Bischofsthron {m} [in der Kirche]	tribune
Bischofsvikar {m}	episcopal vicar
Bischofswahl {f}	episcopal election
Bischofswappen {n}	bishop's coat of arms
Bischofswappen {n}	bishop's crest
Bischofsweber {m}	Gierow's bishop [Euplectes gierowii]
Bischofsweber {m}	black bishop [Euplectes gierowii]
Bischofsweihe {f}	episcopal consecration
Bischofsweihe {f}	consecration of a bishop
Bischofswürde {f}	episcopal dignity
Bischuo {n}	Bishuo
« bisj — bisj — bisW — bisz — bis) — Bisc — Bisc — bisl — Bisq — Biss — bist »

« zurück

Seite 486 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten