Deutsch | Englisch |
Astrid-Lindgren-Gedächtnispreis {m} |
Astrid Lindgren Memorial Award |
Astrilde {pl} | [genus Estrilda] [no common name] |
Astro-
| astro- |
Astrobiologe {m}
|
astrobiologist |
Astrobiologie {f} | astrobiology |
Astrobiologin {f} | astrobiologist [female] |
astrobiologisch
| astrobiologic [rare] |
astrobiologisch | astrobiological |
astrobiologisch
| astrobiologically |
Astroblastom {n}
| astroblastoma |
Astroblem {n} [Meteoritenkrater] |
astrobleme [meteor crater] |
Astrochemie {f} | astrochemistry |
Astrochemiker {m} | astrochemist |
Astrocyanit-(Ce) {m}
|
astrocyanite-(Ce) [Cu2(Ce,Nd,La,Pr,Sm,Ca,Y)2(UO2)(CO3)5(OH)2·3H2O] |
Astrocyt {m}
|
astrocyte |
Astrocytosis {f}
|
astrocytosis |
Astrodynamik {f} | astrodynamics [treated as sg.] |
astrodynamisch
| astrodynamical |
Astrofotograf {m} | astrophotographer |
Astrofotografie {f}
| astrophotography |
Astrofotografin {f} |
astrophotographer [female] |
Astrogeodäsie {f} | geodetic astronomy |
Astrogeologie {f} |
astrogeology |
Astrogeologie {f} | planetary geology |
Astrogeologie {f} | exogeology |
Astro-Gletscher {m} | Astro Glacier |
Astroglia {f} |
astroglia |
astroglial
|
astroglial |
Astrogliose {f} |
astrogliosis |
Astrognosie {f} | astrognosy [rare] |
Astrograf {m} |
astrograph |
Astrograf {m} |
astrographic camera |
Astrografie {f} | astrography |
Astrograph {m} | astrograph |
Astrograph {m} | astrographic camera |
Astrographie {f}
| astrography |
Astrokalender {m} | astrocalendar |
Astrolab {n} | astrolabe |
Astrolabium {n} | astrolabe |
Astrolatrie {f} |
astrolatry |
Astrolith {m} [Muskovit-Varietät]
|
astrolite [muscovite variety] |
Astrologe {m} | astrologer |
Astrologe {m} | star-monger [used in contempt] |
Astrologe {m}
| starmonger [used in contempt] |
Astrologe {m} | stargazer [coll.] [astrologer] |
Astrologen {pl} | astrologers |
Astrologie {f}
|
astrology |
Astrologie {f} | star divination |
Astrologin {f} | astrologer [female] |
Astrologin {f} | starmonger [female] [used in contempt] |
astrologisch | astrologic |
astrologisch | astrologically |
astrologisch | astrological |
astrologische Prognose {f} | astrological forecast |
Astromantie {f} |
astromancy |
Astrometrie {f} | astrometry |
astrometrisch | astrometric |
astrometrisch | astrometrical |
Astronaut {m} | astronaut |
Astronaut {m}
|
space traveler [Am.] |
Astronaut {m}
| spaceman |
Astronaut {m} | space traveller |
Astronaut Farmer | The Astronaut Farmer [Michael Polish] |
Astronauten {pl}
| astronauts |
Astronautenhelm {m} | astronaut's helmet |
Astronautennahrung {f}
| space food |
Astronautenstift {m} | zero-gravity pen |
Astronaut-Gletscher {m} | Astronaut Glacier |
Astronautik {f}
|
astronautics [treated as sg. or pl.] |
Astronautin {f} | astronautess |
Astronautin {f} | astronaut [female] |
Astronautin {f}
| space traveler [female] [Am.] |
Astronautin {f} |
space traveller [female] |
astronautisch
|
astronautically |
astronautisch
|
astronautic |
astronautisch |
astronautical |
Astronom {m} |
astronomer |
Astronomen {pl}
|
astronomers |
Astronomenteam {n} | team of astronomers |
Astronomie {f} | astronomy |
Astronomieprofessor {m} | astronomy professor |
Astronomie-Projekt {n} [auch: Astronomieprojekt]
|
astronomy project |
Astronomiesatellit {m} |
astronomy satellite |
Astronomin {f} |
astronomer [female] |
astronomisch |
astronomic |
astronomisch |
astronomically |
astronomisch [auch fig.] |
astronomical [also fig.] |
astronomisch groß |
astronomically large |
astronomisch große Zahl {f} | astronomically large number |
astronomische Beobachtung {f}
| astronomical observation |
astronomische Beobachtungen {pl}
| astronomical observations |
astronomische Breite {f} [auch in der Geodäsie]
| astronomical latitude [also in geodesy] |
astronomische Dämmerung {f}
| astronomical twilight |
astronomische Einheit {f} [auch: Astronomische Einheit] <AE, AU>
| astronomical unit <AU, au, a.u., ua> |
astronomische Tabellen {pl} |
astronomical tables |
astronomische Uhr {f} |
astronomical clock |
astronomischer Kalender {m} |
astronomical calendar |
astronomischer Satellit {m}
| astronomical satellite |
astronomischer Tag {m} | astronomical day |
astronomisches Fernrohr {n} [Kepler-Fernrohr]
| astronomical telescope |
« Assi — Asso — Aste — ästh — Ästi — Astr — astr — Asyl — asyn — Atav — Atem » |
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten