|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Online-Wörterbuch Deutsch-Dänisch: Begriff hier eingeben!
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 212 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Aggressionsneigung {f}inclination to aggression
Aggressionspolitik {f}policy of aggression
Aggressionspotenzial {n} aggression potential
Aggressionspotenzial {n} potential for aggression
Aggressionsproblem {n} aggression problem
Aggressionsprobleme {pl} aggression issues
Aggressionsprobleme {pl} aggression problems
Aggressionstheorie {f}theory of aggression
Aggressionstheorie {f}aggression theory
Aggressionstherapeut {m} anger management therapist
Aggressionstrieb {m}aggressive instinct
Aggressionstrieb {m}aggressive drive
Aggressionstrieb {m}aggression drive
Aggressionsverhalten {n}aggressive behaviour [Br.]
Aggressionsverhalten {n} aggressive behavior [Am.]
Aggressionsverschiebung {f} displaced aggression
aggressivpushily
aggressivaggro [sl.]
aggressiv aggressive
aggressivin-your-face [coll.]
aggressivthuggish
aggressiv abrasive
aggressiv combative
aggressiv agro [Aus.] [sl.] [Abbr.: aggravated]
aggressiv aggressively
aggressivpushy
aggressiv belligerent
aggressivsmashmouth
aggressivassertive [aggressive]
aggressivvirulent [vicious]
aggressivassaultive [aggressive]
aggressivchippy [Am.] [Can.] [rough and belligerent]
aggressiv gewinnorientiert aggressively acquisitive
[aggressiv]agressive [WRONG for: aggressive]
aggressive Fahrweise {f} road rage
aggressive Feministin {f}femi-Nazi [Am.] [pej.]
aggressive Feministin {f} feminazi [Am.] [pej.]
aggressive Fibromatose {f} <AF>aggressive fibromatosis <AF>
aggressive Kapitalanlage {f} aggressive investment
aggressive Mimikry {f}aggressive mimicry
aggressive Politik {f} aggressive policy
aggressive Umgebung {f}hostile environment
aggressive Verkaufsmethoden {pl} aggressive sales methods
aggressive Verkaufsstrategie {f}hard sell
aggressive Verkaufstaktik {f} hard sell
aggressive Verkaufstechnik {f}high-pressure selling
Aggressive Weißtannenlaus {f}aggressive silver-fir adelges [Dreyfusia merkeri, syn.: Adelges merkeri]
aggressiverpushier
aggressivermore aggressive
aggressiver Bibelverfechter {m}Bible-thumper [Am.] [coll.]
aggressiver Durchbruch {m} aggressive breakthrough
aggressiver Verkauf {m} hard selling
aggressives Dumping {n}aggressive dumping
aggressives Gehabe {n} aggro [Br.] [coll.] [aggressive behaviour]
aggressives Verhalten {n}aggressive behavior [Am.]
aggressives Verhalten {n} aggressive behaviour [Br.]
aggressives Verkaufen {n} aggressive selling
(aggressives) Unkraut {n} pest [weed]
Aggressivität {f} aggro [Br.] [coll.]
Aggressivität {f}aggressiveness
Aggressivität {f}pugnacity
Aggressivität {f} aggressivity
Aggressivität {f} assaultiveness
aggressivstemost aggressive
aggressivste pushiest
Aggressor {m}aggressor
Aggressoren {pl}aggressors
Aggressorin {f}aggressor [female]
Aggressorstaat {m} [auch: Aggressor-Staat] aggressor state [country]
aggro [ugs.] agro [sl.] [aggressive]
Aggrotech {m}aggrotech
Aghlabiden {pl} Aghlabids
Ägide {f} [geh.] aegis
agieren to operate
agieren to perform
agieren to act out
agieren [geh.] [aktiv handeln, die Initiative ergreifen]to be proactive [person]
agieren [geh.] [handeln, tätig sein; als Schauspieler auftreten]to act [take action, do something; perform a role (actor)]
agieren gegen to agitate against
agierend acting
agiertacted
agil agile
agil spry
agil agilely
agil [geistig rege] mentally alert
agile Softwareentwicklung {f} agile software development <ASD>
agiles Projektmanagement {n}agile project management
Agilität {f} agility
Agility {n} [Hundesportart] dog agility
Agilolfinger {pl} [bayerisches Fürstenhaus]Agilolfings [Bavarian dynasty]
Ägina {n} Aegina
Äginete {m} Aeginetan [inhabitant or native of Aegina]
Agio {n}agio
Agio {n} premium
Agio {n} capital surplus [Am.] [agio]
Agiopapiere {pl} premium securities
Agiorücklage {f} [d. h., nicht vorhanden für Dividendenausschüttung] share premium reserve
Agiotage {f} agiotage
Agioteur {m} [Börsenspekulant] stockjobber [Br.] [archaic]
Agioteur {m} [Börsenspekulant]stockbroker
« AfriafroÄgäiAgavAgenAggrÄgirAgorAgraAgraagro »
« zurückSeite 212 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung