|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: zu viel sein
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zu viel sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Dänisch: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch ↔ Dänisch: zu viel sein

Übersetzung 1 - 50 von 256  >>

DeutschDänisch
 
SYNO   zu viel sein | überfordern ... 
–
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
zu viel {adv}for meget
Unverified zu viel {adj}i overkanten [fig.]
viel seinat være en (hel) del
zu verdanken seinDat.at skyldes
zu etw. aufgelegt seinat være oplagt til ngt.
nett zu jdm. seinat være venlig over for ngn.
Es braucht nicht ... zu sein.Det behøves ikke (at) være ...
(wie) zu etw.Dat. geschaffen seinat være (som) skabt til ngt.
zu schön, um wahr zu seinfor godt til at være sandt
so nett sein etw.Akk. zu tunat være så venlig at gøre ngt.
viel {adj}megen
viel {adj} {adv}meget
Unverified ganz vielen masse
Unverified Viel Spaß!God fornøjelse!
Viel Vergnügen!God fornøjelse!
wie vielhvor megen
wie vielhvor meget
viel beschäftigt {adj}travl [om person]
Viel Glück!Held og lykke!
so viel ich weiß {adv}vistnok
viel Zeit habenat have god tid
Wie viel kostet es?Hvad koster det?
Wie viel kostet es?Hvor meget koster det?
so viel es jdm. gefälltså meget ngn. lyster
so viel jd. Lust hatså meget ngn. lyster
Unverified Wie viel Uhr ist es? [ugs.]Hvor mange er klokken?
so viel jd. lustig ist [ugs.] [Lust hat]så meget ngn. lyster
zu {adv}for
mil. Zu Befehl!Javel!
zu Ende {adv}forbi
zu Hause {adv}hjemme
zu Tode {adv}ihjel
um zutil at
zu Besuch {prep}forbi [besøge]
zu Besuch {adv}på besøg
zu Boden {adv}til bunds
zu Fuß {adv}til fods
zu Land {adv}til lands
zu Lande {adv}til lands
zu Pferde {adv}på hesteryg
zu Recht {adv}med rette
zu Schiff {adv}til skibs
zu spät {adv}for sent
zu Todetil døde
zu Wegetil veje
zu wenig {adv}for lidt
zu Werktil værks
ab und zu {adv}sommetider
ab und zu {adv}undertiden
Unverified von zu Hause {adv}hjemmefra
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=zu+viel+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.162 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung