About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Dänisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German ↔ Danish: wird mit Genitiv gebraucht

Translation 1 - 50 of 155 >>

	German	Danish
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	ling. Genitiv `{m}` <Gen.>	genitiv `{fk}`
	ling. Genitiv `{m}` <Gen.> `[Kasus]`	ejefald `{n}`
	ling. Wesfall `{m}`	genitiv `{fk}` `[kasus]`
	gebraucht `{adj}`	brugt
	jd./etw. wird verkauft	ngn./ngt. sælges
	Wie lange wird es dauern ... ?	Hvor længe vil det tage ... ?
	meteo. Wie wird das Wetter heute?	Hvordan bliver vejret i dag?
	Wie lange wird es dauern ... ?	Hvor lang tid vil der gå ... ?
	ordsp. Wo gehobelt wird, da fallen Späne.	Hvor der handles, der spildes.
	gastr. etw. wird in der Pfanne gebacken	ngt. bages på en pande `[generelt]`
	gastr. etw. wird in einer Pfanne gebacken	ngt. bages på en pande `[individuelt]`
	ordsp. Wer Wind sät, wird Sturm ernten.	Den der sår vind, høster storm.
	Anderen Beamten wird für ähnliche Aktivitäten regelmäßig Bildungsurlaub gewährt.	Der gives regelmæssigt uddannelsesorlov til andre tjenestemænd med henblik på lignende aktiviteter.
	mit 100 Stundenkilometern `{adv}` `[ugs.]` `[mit` `(einer` `Geschwindigkeit` `von)` `100` `Kilometern` `pro` `Stunde]` <mit 100 km/h>	med 100 kilometers fart `[uform.]` `[sjældent]` `[med` `(en` `hastighed` `af)` `100` `kilometer` `i` `timen]` <med 100 km/t>
	meine `{pron}` `[+` `Femininum` `Singular]`	mit
	mit Recht `{adv}`	med rette
	mein `{pron}` `[+` `Maskulinum` / `Neutrum` `Singular]`	mit
	mit Recht `{adv}`	med (al) ret
	(mit) einbeziehen	at drage ind
	mit Ausnahme von `{prep}`	undtagen for
	mit ganzem Herzen `{adj}` `[nachgestellt]`	helhjertet
	Was ist mit ...	Hvad med ...
	Kontakt aufnehmen mit	at kontakte
	mit sich bringen	at indebære
	Stadt `{f}` mit Bahnanschluss	stationsby `{fk}`
	Wasser `{n}` mit Kohlensäure	danskvand `{n}` `[væske]`
	Wasser `{n}` mit Kohlensäure	kulsyreholdigt vand `{n}`
	turisme Unverified mit Meerblick	med udsigt til havet
	mit etw. umgehen	at håndtere ngt.
	ordsp. Eile mit Weile	Hastværk er lastværk.
	in Verbindung mit	i tilknytning til
	in Verbindung mit	i tilslutning til
	Mein Name ist ...	Mit navn er ...
	mit freundlichen Grüßen	med venlig hilsen
	mit gemischten Gefühlen `{adv}`	med blandede følelser
	Unverified mit unterschiedlichem Erfolg	med vekslende held
	fertig werden mit `[+Dat.]`	at klare
	mit dem Schiff fahren	at sejle
	våben Gewehr `{n}` mit gezogenem Lauf	riffel `{fk}`
	gastr. Unverified zweites Frühstück `{n}` mit Kaffee	formiddagskaffe `{fk}`
	mit etw. zurechtkommen	at overskue ngt. `[klare]`
	mit jdm. diskutieren	at vende med ngn.
	mit bloßem Auge `{adv}`	med det blotte øje
	mit eiserner Faust `{adv}` `[Redewendung]`	med jernhånd `[talemåde]`
	mit voller Kraft `{adv}`	for fuld skrue `[uform.]`
	relig. Gottesdienst `{m}` mit Abendmahl	gudstjeneste `{fk}` med altergang
	Wasser `{n}` mit Kohlensäure	vand `{n}` med brus `[væske]`
	Wasser `{n}` mit Kohlensäure	vand `{n}` med kulsyre `[væske]`
	mit Müh und Not `{adv}`	knap og nap
	mit Stumpf und Stiel `{adv}`	rub og stub

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=wird+mit+Genitiv+gebraucht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.125 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren wird mit Genitiv gebraucht/DADE

Add a translation to the German-Danish dictionary

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Danish dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers