All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA German-Danish translation for: ved!
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ved! in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Slovak
English - Swedish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German Danish: ved

Translation 1 - 42 of 42

GermanDanish
NOUN   et ved | veddet | - | -
 edit 
VERB   at vide | ved/[talesprogsefterlignende også] ve' | vidste | vidst
 edit 
an {prep}
28
ved
bei {prep} [+Dat.]
23
ved
am {prep}
13
ved
beim {prep}
10
ved
Nouns
Holz {n}
2
ved {n}
2 Words: Others
hinten {adv}bag ved
hinter {prep}bag ved
bei Zimmertemperatur {adv}ved stuetemperatur
2 Words: Verbs
(bei etw.Dat.) entstehenat fremkomme (ved ngt.)
anbelangenat komme ved
angehenat komme ved
berührenat røre ved
andauernat vare ved
3 Words: Others
Jedes Kind weiß ...Ethvert barn ved ...
aus Versehen {adv}ved en fejltagelse
auf den ersten Blick {adv}ved første blik
auf den ersten Blick {adv}ved første øjekast
mittels {prep} [+Gen.]ved hjælp af
mithilfe {prep} [+Gen.]ved hjælp af <vha., ved hj. af>
mit Hilfe {prep} [+Gen.]ved hjælp af <vha., ved hj. af>
mithilfe von {prep} [+Dat.]ved hjælp af <vha., ved hj. af>
mit Hilfe von {prep} [+Dat.]ved hjælp af <vha., ved hj. af>
neben {prep}ved siden af
neben {prep} [+dat]ved siden af
Unverified nebenan {adv}ved siden af
3 Words: Verbs
etw. beibehaltenat holde fast ved ngt.
hinter etw.Dat. steckenat ligge bag ved ngt.
(bei / in etw.) mitwirkenat medvirke (i / ved ngt.)
etw.Akk. mit einem Fragezeichen versehen [fig.]at sætte spørgsmålstegn ved ngt. [fig.]
jdn. an der Nase herumführenat tage ngn. ved næsen
4 Words: Others
Ich weiß (es) nicht.Jeg ved det ikke.
4 Words: Verbs
Öl ins Feuer gießen [Redewendung]at bære ved til bålet [talemåde]
in Kontakt bleibenat holde forbindelsen ved lige
Schulter an Schulter stehen [auch fig.]at stå skulder ved skulder [også fig.]
talem. den Stier bei den Hörnern packenat tage tyren ved hornene
4 Words: Nouns
Liebe {f} auf den ersten Blickkærlighed {fk} ved første blik
5+ Words: Others
Da kann ich wirklich nichts gegen machen.Det kan jeg skam ikke gøre noget ved.
Das geht dich nichts an!Det kommer ikke dig ved!
Das weiß ich wirklich nicht.Det ved jeg skam ikke.
citat In diesem Zeichen wirst du siegen. [In hoc signo vinces]Ved dette tegn skal du sejre.
5+ Words: Verbs
dabeibleiben, etw. zu tunat blive ved med at gøre ngt.
5+ Words: Nouns
med. Verletzung {f} durch einen stumpfen Gegenstandkvæstelse {fk} ved en stump genstand
» See 14 more translations for ved within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=ved%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement