|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: subject:naut
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: Fachgebiet "naut"

Übersetzung 1 - 50 von 220  >>

 Nautik, skibsfart / Nautik, Schifffahrtskunde
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Deutsch Dänisch
naut. achteraus {adv}agterud
naut. achtern {adv}agterud
luftf. naut. backbord {adv}
13
bagbord
naut. dreimastig {adj}tremastet
naut. fünfmastig {adj}femmastet
naut. längsseits {adv}langskibs
naut. schiffbar {adj}sejlbar
naut. seetüchtig {adj}sødygtig
luftf. naut. steuerbord {adv}
13
styrbord
naut. viermastig {adj}firemastet
naut. viermastig {adj}firmastet
naut. zweimastig {adj}tomastet
Verben
naut. abmusternat afmønstre
naut. ankernat ankre
naut. anmusternat påmønstre
naut. kenternat kæntre
naut. sport paddeln
11
at padle
naut. Unverified stampfenat hugge
naut. umflaggenat omflage
naut. untergehen [auch fig.]at ned [også fig.]
naut. vertäuenat fortøje
Substantive
naut. Achterdeck {n}agterdæk {n}
naut. Achterliek {n}agterlig {n}
naut. Achterschiff {n}agterende {fk}
naut. Anker {m}
8
anker {n}
naut. Ankerboje {f}ankerbøje {fk}
naut. Ankergrund {m}ankerbund {fk}
naut. Ankern {n}opankring {fk}
naut. Ankerplatz {m}ankerplads {fk}
naut. Ankertau {n}ankertov {n}
naut. tek. Außenbordmotor {m}
11
påhængsmotor {fk}
automob. naut. Autodeck {n} [auf der Fähre]bildæk {n} [på færge]
naut. Backbord {n} {m}bagbord
naut. Bark {f}bark {fk} [sejlskib]
naut. Barkentine {f}barkentine {fk}
naut. Baum {m} [Segelboot]bom {fk} [sejlbåd]
naut. Besan {m}mesan {fk}
naut. Besanmast {m}mesanmast {fk}
naut. Besanstagsegel {n}mesanstagsejl {n}
gastr. naut. Besteck {n}
14
bestik {n}
naut. Binnenwasserstraße {f}indre vandvej {fk}
naut. Bordwand {f}skibsside {fk}
naut. Bramsegel {n}bramsejl {n}
naut. Brigg {f}brig {fk}
gastr. naut. Bug {m}
12
bov {fk}
naut. Bugspriet {n} {m}bovspryd {n}
naut. Bullauge {n}koøje {n}
naut. bunkernat bunkre
luftf. naut. sport Cockpit {n}
11
cockpit {n}
naut. Dampfer {m}damper {fk}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=subject%3Anaut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung