Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: subject:jur.
 ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!

Wörterbuch Deutsch Dänisch: Fachgebiet "jur"

Übersetzung 51 - 100 von 108  <<  >>

 Jura, juridisk / Jura, Rechtswesen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Deutsch Dänisch
jur. våben Mordwaffe {f}mordvåben {n}
jur. relig. vid. Mullah {m}mullah {fk}
jur. Notstand {m}nødret {fk}
jur. Notwehr {f}nødværge {n}
jur. Notzucht {f} [veraltet]voldtægt {fk}
automob. jur. Nummernschild {n}nummerplade {fk}
jur. økon. Pacht {f}forpagtning {fk} [leje af brugsret]
jur. Prozess {m}retssag {fk}
jur. Prozess {m}sag {fk}
jur. Raubkopie {f}piratkopi {fk}
jur. Raubmord {m}rovmord {n}
jur. Raubüberfall {m}hold-up {n}
jur. Rauchverbot {n}rygeforbud {n}
jur. Rechtsfall {m}retssag {fk}
jur. Rechtsstreit {m}retssag {fk}
jur. relig. Scharia {f}sharia {fk}
jur. Schöffe {m}nævning {fk} [domsmand]
jur. Sorgerecht {n}forældremyndighed {fk}
jur. Strafrecht {n}strafferet {fk}
jur. med. Todesart {f}dødsmåde {fk}
jur. med. Todesbescheinigung {f}dødsattest {fk}
jur. Todesstrafe {f}dødsstraf {fk}
jur. Todesstrafe {f}livsstraf {fk} [sj.]
jur. med. Totenbeschau {f} [österr.]ligsyn {n}
jur. med. Totenschein {m}dødsattest {fk}
jur. Umgangsrecht {n}samværsret {fk}
jur. Untersuchungsgefängnis {n}varetægtsarrest {fk}
jur. Untersuchungsgefängnis {n}varetægtsfængsel {n}
jur. Untersuchungshaft {f}varetægtsarrest {fk}
jur. Untersuchungshaft {f}varetægtsfængsel {n}
jur. Urheberrecht {n}ophavsret {n}
jur. Verfassung {f} [Grundgesetz ]grundlov {fk}
jur. Vergleich {m}forlig {n}
jur. Verhandlung {f} [bei Gericht]retsmøde {n}
jur. økon. Verpachtung {f}forpagtning {fk} [udleje af brugsret]
jur. økon. Vertrag {m}kontrakt {fk}
jur. Vertragsbruch {m}traktatbrud {n}
jur. pol. sport Vorlage {f}oplæg {n}
jur. med. psych. Zwangseinweisung {f}tvangsindlæggelse {fk}
2 Wörter: Andere
jur. ex officioi embeds medfør
jur. ex officio {adv} <e.o.>ex officio <e.o.>
jur. mildernde Umstände {pl}formildende omstændigheder {pl}
2 Wörter: Verben
jur. Berufung [gegen ein Urteil] einlegenat anke [en dom]
jur. etw.Akk. (gegen jdn.) anstrengen [gerichtliches Verfahren]at anlægge ngt. (mod ngn.) [retssag]
jur. lebenslänglich bekommen [ugs.]at blive idømt livsvarigt fængsel
jur. lebenslänglich kriegen [ugs.]at blive idømt livsvarigt fængsel
2 Wörter: Substantive
jur. med. natürlicher Tod {m}naturlig død {fk}
jur. oberstes Gericht {n}højesteret {fk}
jur. U-Haft {f} [ugs.]varetægtsarrest {fk}
jur. U-Haft {f} [ugs.]varetægtsfængsel {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=subject%3Ajur.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden