Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: subject:film
 ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!

Wörterbuch Deutsch Dänisch: Fachgebiet "film"

Übersetzung 1 - 42 von 42

 Film / Film
 
DeutschDänisch
film journ. litt. Rezension {f}anmeldelse {fk} [kritik]
film Kino {n}
2
bif {fk} [uform.] [biograf]
film Kino {n} [kurz für: Kinematograph {m} (veraltet)]
2
bio {fk} [kort for: biograf]
film Kino {n}
6
biograf {fk} [biografteater]
film Celebrity {f}celebritet {fk}
elekt. film tek. Synchronisation {f}eftersynkronisering {fk}
film litt. Unverified Fantasy {f}fantasy {fk} [genre]
film Farbfilm {m}farvefilm {fk}
film TV Vorschau {f}forhåndsvisning {fk}
film kunst litt. Unverified Genre {n}genre {fk}
film Thriller {m}gyser {fk}
film teater Regisseur {m}instruktør {fk} [filminstruktør, teaterinstruktør]
film Kameraführung {f}kameraføring {fk}
film Kamerateam {n}kamerahold {n}
film Kriegsfilm {m}krigsfilm {fk}
film Porno {m} [ugs.] [kurz für Pornofilm]pornofilm {fk}
film Pornofilm {m} [ugs.]pornofilm {fk}
film sociol. teater Rolle {f}rolle {fk}
film teater Schauspielerin {f}skuespillerinde {fk}
film Starlet {n} [seit den 1970ern zunehmend pej.]starlet {fk} [ofte pej.]
film job teater Statist {m} [auch fig.]statist {fk} [også fig.]
film Untertitel {m}undertekst {fk}
2 Wörter: Substantive
film TV Softporno {m}blød porno {fk}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film Der dritte Mann [Carol Reed]Den tredje mand [også: Den Tredje Mand]
F film Der große Diktator [Charles Chaplin]Diktatoren
F film Flucht von Alcatraz [Don Siegel]Flugten fra Alcatraz
F film litt. Fräulein Smillas Gespür für SchneeFrøken Smillas fornemmelse for sne [roman: Peter Høeg; film: Bille August]
F film Dick und DoofGøg og Gokke
F film Goldrausch {m} [Charlie Chaplin]Guldfeber
F film Ein Fressen für die Geier [Don Siegel]Han kom, Han så, Han skød
F film Leoparden küsst man nicht [alt: Leoparden küßt man nicht] [Howard Hawks]Han, hun og leoparden
F film litt. Verdammt in alle Ewigkeit [Roman: James Jones, Film: Fred Zinnemann]Herfra til evigheden
F film Der Teufelshauptmann [John Ford]Kavalleriets gule bånd
F film Heimweh [Fred M. Wilcox]Lassie vender hjem
F film Das Leben des BrianLife of Brian
F film Lola rennt [Tom Tykwer]Lola
F film Der unsichtbare Dritte [Alfred Hitchcock]Menneskejagt
F film Die Nacht vor der Hochzeit [George Cukor]Natten før brylluppet
F film Schnellboote vor Bataan [John Ford]Operation helvede
F film litt. Rebecca [Roman: Daphne du Maurier, Film: Alfred Hitchcock]Rebecca
F film Das Fenster zum HofSkjulte øjne
F film Ich kämpfe um dich [Alfred Hitchcock]Troldbunden
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=subject%3Afilm
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden