Dictionary German → Danish: sie selbst

Translation 1 - 38 of 38

	German	Danish
	sie selbst^Akk. `{pron}`	hende selv
Partial Matches
	selbst `{pron}`	selv
	dich selbst `{pron}`	dig selv
	sich selbst `{pron}`	sig selv
	ihr selbst `{pron}`^Dat.	hende selv
	sich^Akk. selbst verwirklichen	at realisere sig selv
	für sich selbst sorgen	at sørge for sig selv
	(es) versteht sich (von selbst)	forstås
	Er drehte sich einmal um sich selbst.	Han drejede en omgang om sig selv.
	Sie `{pron}`	De `[gl.]`
	Haben Sie ... ?	Har du ... ?
	sie sind	de er
	Sie sind	du er / De er
	sie `{pron}` `[3.` `Pers.` `Pl.]`	de
	sie `{pron}` `[3.` `Pers.` `Pl.` `Akk.]`	dem
	sie `{pron}` `[3.` `Person` `Singular]`	hun
	du bist / Sie sind	du er
	sie unterhalten sich (miteinander)	de konverserer (hinanden)
	Was meinen Sie dazu?	Hvad er Deres / din mening?
	Was meinen Sie dazu?	Hvad mener De / du?
	Wo sind Sie geboren?	Hvor er du født?
	sie `{pron}` `[3.` `Person` `Singular` `Akkusativ]`	hende
	turisme Unverified Haben Sie noch etwas frei?	Er der noget ledigt?
	sie hat es tun müssen	hun har måttet gøre det
	Unverified Das geht dich/Sie nichts an!	Det rager ikke dig!
	Findest Du, dass sie gut aussieht?	Synes du hun er flot?
	Fühlen Sie sich wie zu Hause!	Lad som om De er hjemme!
	uddann. Unverified Haben Sie Kinder im schulpflichtigen Alter?	Har du børn i skolealderen?
	Bitte `[+Imperativ` `3.` `Pers.` `Plural]` Sie ... `[Aufforderung]`	Vær så venlig at `[+infinitiv]` ... `[opfordring]` `[formelt]`
	Unverified Darf ich Sie mit meinem Mann bekanntmachen?	Må jeg gøre dig bekendt med min mand?
	sie selber `{pron}`^Akk. `[meist` `ugs.` `für:` `sie` `selbst]`	hende selv
	Wären Sie so freundlich ... `[etw.` `zu` `tun]?` `[Aufforderung]`	Vil du være så venlig at ... `[gøre` `ngt.]?` `[opfordring]` `[formelt]`
	Bitte `[+Imperativ]` Sie ... `[Aufforderung]` `[z.B.:` `Bitte` `warten` `Sie.]`	`[+imperativ]` venligst ... `[formel` `opfordring]` `[fx:` `Vent` `venligst.]`
	Unverified Wenn Sie etwas langsamer sprechen könnten (wäre ich Ihnen dankbar).	Vær venlig at tale lidt langsommere.
	Seien Sie so freundlich und `[+Imperativ` `3.` `Pers.` `Plural]` Sie ... `[Aufforderung]`	Vær så venlig at `[+infinitiv]` ... `[opfordring]` `[formelt]`
	Seien Sie so nett und `[+Imperativ` `3.` `Pers.` `Plural]` Sie ... `[Aufforderung]`	Vær så venlig at `[+infinitiv]` ... `[opfordring]` `[formelt]`
	talem. Wenn sie etwas von ihm will, braucht sie nur mit dem Finger zu schnippen.	Han lystrer hendes mindste vink.
	Hast du ... ? / Haben Sie ... ? `[In` `Dänemark` `sagt` `man` `häufiger` `»du«` `zueinander` `als` `in` `Deutschland.]`	Har du ... ? / Har De ... ? `[I` `Tyskland` `siger` `man` `ikke` `så` `ofte` `»du«` `til` `hinanden` `som` `i` `Danmark.]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=sie+selbst
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-dansk ordbog

sie selbst in other languages:

Dictionary German → Danish: sie selbst

Translation 1 - 38 of 38

Contribute to the Dictionary: Add a Translation