| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Dänisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch → Dänisch: sich etw aneignen

Übersetzung 151 - 200 von 994 << >>

Deutsch

Dänisch

edit

VERB

sich etw. aneignen | eignete sich etw. an/sich etw. aneignete | sich etw. angeeignet

–

Teilweise Übereinstimmung

sich schämen

Unverified sich schminken

at bruge makeup

sich sonnen

sich sonnen

at slikke solskin

sich sonnen

sich sonnen

sich sorgen

sich sorgen

at være bekymret

sich stabilisieren

at stabilisere sig

sich töten

at begå selvmord

sich töten

at tage livet af sig selv

sich treffen

sich trennen

at gå fra hinanden

sich tummeln

sich überanstrengen

at overanstrenge sig

sich übergeben

sich überlegen

sich umbringen

at begå selvmord

sich umbringen

at tage livet af sig selv

sich umsehen

sich unterscheiden

at adskille sig

sich vergnügen

at fornøje sig

sich verhalten

at forholde sig

sich verirren

sich verknoten

at slå knuder på sig selv

sich verlieben

at forelske sig

sich versammeln

at forsamle sig

sich verschwören

sich verschwören

at sammensværge sig

sich vertragen

sich vortasten

at famle sig frem

sich weigern

sich widmen

at dedikere sig

sich wohlfühlen

at trives [føle sig tilpas]

sich wundern

med. sich wundliegen

at få liggesår

sich zeigen

sich zieren

sich zurechtfinden

at finde sig til rette

sich zusammenrotten

at rotte sig sammen

für sich {adj} [gesondert]

(sich^Akk.) duschen

at bruse sig [om brusebad]

sich^Akk. absichern

at helgardere sig

sich^Akk. beeilen

at sætte det lange ben foran / forrest [fig.]

sich^Akk. entzweien

at blive uvenner

sich^Akk. hinsetzen

at sætte sig ned

sich^Akk. outen

at komme ud af skabet

sich^Akk. outen

at springe ud af skabet

klæd. sich^Akk. umziehen

at klæde (sig) om

sich^Akk. versammeln

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=sich+etw+aneignen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung