|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA German-Danish translation for: sich
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sich in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German Danish: sich

Translation 1 - 50 of 321  >>


German

» Restrict search to this language


Danish

» Restrict search to this language

sich {pron}
13
sig
2 Words: Others
für sich {adj} [gesondert]særskilt
sich selbst {pron}sig selv
2 Words: Verbs
(sichAkk.) duschenat bruse sig [om brusebad]
(sichDat.) etw.Akk. angucken [ugs.]at kigge ngt.
(sichDat.) etw.Akk. anschauenat kigge ngt.
(sichDat.) etw. anziehenat iføre (sig) ngt.
(sichDat.) jdn./etw. ansehenat se ngn./ngt.
(sich) beschlagen [Brille, Fenster]at dugge
(sich) streitenat skændes
sichAkk. absichernat helgardere sig
sichAkk. beeilenat sætte det lange ben foran / forrest [fig.]
sichAkk. durchschlagen [sich behaupten]at klare sig [komme godt gennem livet]
med. sichAkk. entleeren [Stuhlgang]at lave [have afføring]
sichAkk. entzweienat blive uvenner
sichAkk. erfrischen [mit einem Getränk]at læske sig
med. sichAkk. erkältenat blive forkølet
sichAkk. hinsetzenat sætte sig ned
sichAkk. melden [von sich hören lassen]at lade høre fra sig
sichAkk. outenat komme ud af skabet
sichAkk. outenat springe ud af skabet
Unverified sichAkk. spezialisierenat specialisere
klæd. sichAkk. umkleiden [geh.]at klæde (sig) om
klæd. sichAkk. umziehenat klæde (sig) om
sichAkk. verkrachen [ugs.]at blive uvenner
sichAkk. versammelnat forsamles
sichAkk. windenat bugte sig
sichDat. etw.Akk. aneignenblive ngt. rigere
sichDat. etw.Akk. aneignen [Wissen oder Besitz]tilegne sig ngt. [viden el. besiddelse]
sichDat. etw.Akk. vorstellenat danne sig ngt.
sichDat. etw. einbildenat bilde sig ngt. ind
sichDat. wünschenat ønske sig
sich ablösenat løsne sig
sich abmelden [(mündlich oder schriftlich) absagen]at melde afbud
sich abspielenat udspille sig
Unverified sich abwechseln [Person oder Sache]at veksle [person eller sag]
sich amüsierenat more sig
sich anbahnenat være i vente
sich anbietenat byde sig til
Unverified sich annähernnærme sig
sich ansteckenat blive smittet
sich anstellenat stå i
sich anstrengenat anstrenge sig
sich anstrengen [körperlich]at udmatte sig
sich anziehenat tage tøj
sich anziehen [Kleidung]at klæde sig
sich aufstellenat tage opstilling
sich ausdrücken [zum Ausdruck kommen]at give sig udtryk
sich auskennen [fig.]at være hjemmebane [fig.]
sich ausschließen [Schlüssel vergessen oder verloren haben]at låse sig ude [have glemt el. mistet nøgle]
» See 17 more translations for sich within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=sich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.377 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sich/DADE
 

Add a translation to the German-Danish dictionary

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
German-Danish dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement