Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: schon+Perle+Zacke+Stein+Zacken+aus+Krone+fallen+fällt
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schon+Perle+Zacke+Stein+Zacken+aus+Krone+fallen+fällt in anderen Sprachen:

Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: schon Perle Zacke Stein Zacken aus Krone fallen fällt

Übersetzung 1 - 50 von 78  >>

DeutschDänisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
talem. Mir fällt ein Stein vom Herzen.Der falder en sten fra mit hjerte.
ein Herz aus Stein haben [Redewendung]at have et hjerte af sten [talemåde]
ordsp. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.Æblet falder ikke langt fra stammen.
Krone {f}krone {fk}
Perle {f}perle {fk}
valuta Krone {f} [Währung verschiedener Länder]krone {fk} <kr.>
valuta Dänische Krone {f} <DKK, kr>dansk krone {fk} <DKK, dkr., kr.>
Stein {m}sten {fk}
spil Stein {m} [Spielstein]brik {fk} [spillebrik]
bot. Stein {m} [bei Steinobst]sten {fk} [kerne i en frugt]
fallenat falde
skov. Bäume fällenat fælde træer
fallen lassenat lade falde
über Stock und Stein {adv} [Redewendung]over stok og sten [talemåde]
in manchen Fällen {adv}i nogle tilfælde
in Ohnmacht fallenat besvime
talem. ins Auge fallenat falde i øjnene
schon {adv}allerede
schön {adj}dejlig
schön {adj}lækker [dejlig]
schön {adj}skøn
schön {adj}smuk
Komm schon! {.}Kom nu!
Komm schon!Kom så!
schon morgen {adv}allerede i morgen
schon morgen {adv}den dag i morgen
schön {adj} [anmutig, reizend]yndig
Ich verstehe schon.Jeg forstår.
ordsp. Wo gehobelt wird, da fallen Späne.Hvor der handles, der spildes.
Ich bin schon unterwegs!Jeg er vej!
jdm. in den Rücken fallen [fig.] [Redewendung]at snigløbe ngn.
Wie schön es hier ist!Hvor er her smukt!
zu schön, um wahr zu seinfor godt til at være sandt
Unverified Da ist es schön zu hören, dass ...Det er dejligt at høre, at ...
aus {prep}af
aus {prep}fra
aus {adv}ud
aus {prep}ud af
(aus)druckenat udskrive
aus Versehen {adv}ved en fejltagelse
bestehend aus ...bestående af ...
bestehen (aus)at bestå (af)
aus dem Ausland {adv}fra udlandet
talem. aus den Augenud / ude af syne
aus nächster Nähe {adv} tætteste hold
Ich komme aus ...Jeg kommer fra ...
aus etw.Dat. auswählenat plukke blandt ngt.
aus etw.Dat. auswählenat plukke fra ngt.
aus etw.Dat. auswählenat plukke i ngt.
aus etw.Dat. wählenat plukke blandt ngt.
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=schon%2BPerle%2BZacke%2BStein%2BZacken%2Baus%2BKrone%2Bfallen%2Bf%C3%A4llt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung