|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA German-Danish translation for: om
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

om in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Bosnian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German Danish: om

Translation 1 - 50 of 80  >>

GermanDanish
über {prep}
30
om
ob {conj}
15
om
in {prep} [+Dat.] [zeitlich, z. B. in einer Woche]
3
om [efter forløbet af]
2 Words: Others
als ob {conj}ligesom (om)
abends {adv}om aftenen
am Abend {adv}om aftenen
luftf. an Bord {adv}om bord
tagsüber {adv}om dagen [dagen igennem]
am Nachmittag {adv}om eftermiddagen
morgens {adv}om morgenen
am Morgen {adv}om morgenen
möglicherweise {adv}om muligt
wenn möglichom muligt
nachts {adv}om natten
in der Nacht {adv}om natten
obwohl {conj}selv om
2 Words: Verbs
anfragenat anmode om
job sich bewerbenat ansøge (om)
etw. erbittenat bede om ngt.
um etw. bittenat bede om ngt.
etw.Akk. berichtenat berette (om) ngt.
etw.Akk. erzählenat berette (om) ngt.
etw.Akk. verzählen [regional] [erzählen]at berette (om) ngt.
umblätternat blade om
talem. etw. aufs Spiel setzenat gamble om ngt.
über etw.Akk. handeln [Thema]at handle om ngt.
jdn. (von etw.Dat.) überzeugenat overbevise ngn. (om ngt.)
jdn. umsorgenat pylre om ngn.
verrührenat røre om
(bei etw.) zusammenarbeitenat samarbejde (om ngt.)
über jdn./etw. nachdenkenat tænke om ngn./ngt.
jdn./etw. gernhabenat tykkes om ngn./ngt. [gl.]
jdn./etw. mögenat tykkes om ngn./ngt. [gl.]
jdn./etw. gut leiden könnenat tykkes om ngn./ngt. [gl.]
2 Words: Nouns
Bekanntmachung {f} (zu etw.)bekendtgørelse {fk} (om ngt.) <bek.> <beg.>
Vorlesung {f} über etw. [Thema]forelæsning {fk} om ngt. [emne]
3 Words: Others
halbwegs {adv}halvt om halvt
endlich {adv}langt om længe
(mit jdm./etw.) um die Wette {adv}om kap (med ngn./ngt.)
in Kürze {adv}om kort tid
3 Words: Verbs
(bei etw.) zusammenarbeitenat arbejde sammen (om ngt.)
sichDat. Sorgen machen umat bekymre sig om
jdn./etw. mögenat bryde sig om ngn./ngt.
uddann. sitzen bleiben [ugs.] [Klasse wiederholen]at klasse om
Unverified sich um jdn./etw. kümmernat kere sig om ngn./ngt.
klæd. (sichAkk.) umkleiden [geh.]at klæde (sig) om
klæd. (sichAkk.) umziehen [umkleiden]at klæde (sig) om
um Hilfe rufenat råbe om hjælp
sich umsehenat se sig om
jdn. mögenat synes godt om ngn.
» See 50 more translations for om within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=om
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement