Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: klar+auf+Hand+liegen
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

klar+auf+Hand+liegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: klar auf Hand liegen

Übersetzung 1 - 50 von 180  >>


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen


Dänisch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
auf der Lauer liegenat ligge lur
auf der rechten Seite {adv} højre hånd
Hand in Hand gehenat hånd i hånd
anat. Hand {f}hånd {fk}
klar {adj}klar
bereit {adj}klar
klar {adv}klart
anschaulich {adj}klar [anskuelig]
liegenat ligge
fertig {adj} [zum Gebrauch]klar [til brug]
Unverified bequem liegenat ligge godt
falsch liegenat tage fejl
sich fertig machenat gøre sig klar
med. sich wund liegenat liggesår
etw.Akk. liegen lassen [vergessen]at glemme ngt.
vorne liegen [Wettkampf]at ligge forrest [idræt]
im Sterben liegenat ligge for døden
an jdm. liegen [abhängen, verschuldet sein]at være op til ngn.
talem. mit etw. im Konflikt liegenat være i klammeri med ngt.
rechts {adv} højre hånd
linkerhand {adv} venstre hånd
links {adj} venstre hånd
Hand {f}grabbe {fk} [uformelt for: hånd]
Hand {f}næve {fk} [uformelt for: hånd]
Hand aufs Herz! [Redewendung]Hånden hjertet! [talemåde]
die Beine in die Hand nehmen [fig.]at tage benene nakken [fig.]
ordsp. Wenn man dem Teufel den kleinen Finger reicht, (dann / so) nimmt er (gleich) die ganze Hand.Når man rækker Fanden en lillefinger, tager han hele hånden.
auf {prep}
Auf Wiedersehen!Farvel!
auf diese Weise {adv}sådan
auf diese Weise {adv}således
Hör auf!Stop!
beruhen auf [+Dat.]skyldes
Hör auf!Hold op!
auf {prep}oven
Auf Wiedersehen! gensyn!
farm. med. auf Rezept {adv} recept
auf Rechnung {adv} regning
auf Dauer {adv}til stadighed
Auf Wiedersehen!Vi ses!
auf dem neuesten Stand {adv}ajour
auf jeden Fall {adv}alligevel [bekræftende]
auf den Markt bringenat lancere
jur. Entlassung {f} auf Bewährungprøveløsladelse {fk}
auf (die) Dauer {adv}i længden
auf lange Sicht {adv}i længden
auf längere Sicht {adv}i længden
auf der Arbeit arbejde
auf dem Spiel spil
auf der anderen Seitetil gengæld
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=klar%2Bauf%2BHand%2Bliegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.116 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten