|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA German-Danish translation for: jdm die Daumen drücken
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

jdm die Daumen drücken in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen
Dänisch: J
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German → Danish: jdm die Daumen drücken

Translation 1 - 50 of 321  >>

GermanDanish
 edit 
VERB   jdm. die Daumen drücken | drückte jdm. die Daumen/jdm. die Daumen drückte | jdm. die Daumen gedrückt
–
jdm. die Daumen drücken [Redewendung]at krydse fingre for ngn. [talemåde]
Partial Matches
(jdm.) die Zunge herausstreckenat række tunge (ad ngn.)
talem. jdm. die Leviten lesenat give ngn. en opsang
die Beziehung (mit jdm.) beendenat slå op (med ngn.) [om et kærlighedsforhold]
jdm. auf die Schulter klopfenat give ngn. et klap på skulderen
jdm. auf die Schulter klopfenat klappe ngn. på skulderen
jdm. in die Quere kommenat komme ngn. på tværs
(mit jdm./etw.) um die Wette {adv}om kap (med ngn./ngt.)
jdm. an die Gurgel gehen [fig.]at fare i struben på ngn. [fig.]
jdm. an die Gurgel gehen [fig.]at gå i struben på ngn. [fig.]
jdm. an die Gurgel gehen [fig.]at ryge i struben på ngn. [fig.]
jdm. auf die Nerven gehen [Redewendung]at gå ngn. på nerverne [idiom]
jdm. die kalte Schulter zeigen [Redewendung]at give ngn. den kolde skulder [talemåde]
jdm. die kalte Schulter zeigen [Redewendung]at give ngn. en kold skulder [talemåde]
talem. jdm. etw. in die Schuhe schiebenat skyde ngn. ngt. i skoene
jdm. um die Beine streichen [Katze]at stryge sig mod ngns. ben [kat]
jdm. die Hölle heiß machen [ugs.] [Redewendung]at gøre helvede hedt for ngn. [talemåde]
jdm. die Hölle heiß machen [ugs.] [Redewendung]at gøre ngn. helvede hedt [talemåde]
jdm. das Messer an die Kehle setzen [fig.]at sætte ngn. kniven på struben [fig.]
jdm. das Messer auf die Brust setzen [fig.]at sætte ngn. kniven på struben [fig.]
admin. jdm./etw. die (Pflicht zur Entrichtung der) Mehrwertsteuer auferlegenat momse ngn./ngt. [sjældent]
(jdm. / für jdn.) die Kastanien aus dem Feuer holen [Redewendung]at rage kastanjerne ud af ilden (for ngn.) [talemåde]
jd. holt (jdm. / für jdn.) die Kastanien aus dem Feuer [Redewendung]ngn. rager kastanjerne ud af ilden (for ngn.) [talemåde]
anat. Daumen {m}tommelfinger {fk}
jdm. (mit jdm.) untreu sein [fremdgehen]at være ngn. utro (med ngn.) [i ægteskabet el. relationen]
drückenat presse [trykke]
drückenat trykke
druckenat trykke
(aus)druckenat udskrive
drücken [lasten, belasten]at tynge
die...en
die...et
diede
dieden
diedet
die {pron} [Relativpronomen]som
Unverified die Düneklitten
byplan. Unverified die Innenstadtden indre by
die Alpen {pl}Alperne {pl}
die Uhrzeit {f}klokken {fk}
sport die Vierschanzentournee {f}Firebakketurneringen {fk} [også: firebakketurneringen]
litt. F Die SchneeköniginSneedronningen [Hans Christian Andersen]
auf (die) Dauer {adv}i det lange løb
auf (die) Dauer {adv}i længden
auf (die) Dauer {adv}på langt sigt
meteo. Unverified Die Sonne scheint.Det er solskinsvejr.
Die Sonne sticht.Solen stikker.
bibel. relig. die Zehn Gebotede ti bud
med. (die) Fäden ziehenat fjerne stingene
Unverified die Anforderungen erfüllenat opfylder kravene
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=jdm+die+Daumen+dr%C3%BCcken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren jdm die Daumen drücken/DADE
 

Add a translation to the German-Danish dictionary

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
German-Danish dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement