Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: in+Scherben+liegen
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+Scherben+liegen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: in Scherben liegen

Übersetzung 1 - 50 von 172  >>


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen


Dänisch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
liegenat ligge
Unverified bequem liegenat ligge godt
falsch liegenat tage fejl
med. sich wund liegenat liggesår
vorne liegen [Wettkampf]at ligge forrest [idræt]
im Sterben liegenat ligge for døden
etw.Akk. liegen lassen [vergessen]at glemme ngt.
auf der Lauer liegenat ligge lur
an jdm. liegen [abhängen, verschuldet sein]at være op til ngn.
talem. mit etw. im Konflikt liegenat være i klammeri med ngt.
kemi Indium {n} <In>indium {n} <In>
in ... hinein {prep}ind i
in Eile {adv}i hast
in Eile {adv}med hast
Unverified In LiebeKærligst
in Ordnung {adv}i orden
in Richtung {prep} [+Gen.]henimod
in Sekundenschnelle {adj}lynhurtig
in der Mitte {adv}midtpå
in Kürze {adv}om kort tid
in Reichweiteinden for rækkevidde
in Sekundenschnelle {adv}med lynets hast
in etw. intervenierenat intervenere i ngt.
alles in allem {adv}alt i alt
Ich wohne in ...Jeg bor i ...
Unverified in (der) Zukunft {adv}i fremtiden
in allen Regenbogenfarbeni alle regnbuens farver
in Bezug auf {prep} [+Akk.]i forhold til
in dem Fall {adv}i fald
sport Unverified in der Mannschaft {adv} holdet
in der Nacht {adv}om natten
in der Tat {adv}alligevel [bekræftende]
in diesem Fall {adv}i fald
in großem Umfang {adv}i rigt mål
in jeder Hinsicht {adv}fuldt ud
in manchen Fällen {adv}i nogle tilfælde
in Richtung voni retning af
ling. Unverified in übertragener Bedeutung {adv}i overført betydning
in Verbindung miti tilknytning til
in Verbindung miti tilslutning til
talem. in- und auswendig(både) forfra og bagfra
ordsp. Ruhe in Frieden.Hvil i fred.
etw. in Unordnung bringenat sammenrode ngt.
in Betracht ziehenat betragte
in Betrieb seinat være i drift
in Ohnmacht fallenat besvime
in Ordnung kommenat i orden
in Ordnung kommenat komme i orden
in Rechnung stellenat fakturere
in Ruhestand gehenat pension
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=in%2BScherben%2Bliegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.378 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten