hoved in other languages:
Deutsch - DänischDeutsch - Norwegisch
English - Danish
English - Norwegian
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!Dictionary German ← Danish: hoved | Translation 1 - 11 of 11 |
 | German | Danish  | | |||
| – |
| |||||
 | Haupt- {prefix} | 6 hoved- | | |||
| Nouns | ||||||
| Kopf {m} | 33 hoved {n} | | |||
| Haupt {n} [geh.] | 2 hoved {n} | | |||
| bot. Köpfchen {n} [Capitulum] | hoved {n} [blomsterstand] | | |||
| 2 Words | ||||||
| talem. gekröntes Haupt {n} | kronet hoved {n} | | |||
| 3 Words | ||||||
| sichDat. den Kopf zerbrechen [Redewendung] | at bryde sit hoved [talemåde] | | |||
| 4 Words | ||||||
| Hals über Kopf {adv} [Redewendung] | over hals og hoved [talemåde] | | |||
| 5+ Words | ||||||
| jds. Kopf fordern [Redewendung] | at kræve nogens hoved på et fad [talemåde] | | |||
| ein Kopfgeld auf jdn. aussetzen | at sætte en pris på nogens hoved | | |||
| einen Preis auf jds. Kopf aussetzen | at sætte en pris på nogens hoved | | |||
| Fiction (Literature and Film) | ||||||
| litt. F Unverified Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat [Werner Holzwarth, Wolf Erlbruch] | Muldvarpen, der ville vide, hvem der havde lavet lort på dens hoved | | |||
| » See 1 more translations for hoved within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=hoved
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren hoved/DADE
Add a translation to the German-Danish dictionary
Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings |
German-Danish dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement