Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: etw. dagegen haben
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw. dagegen haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: etw dagegen haben

Übersetzung 301 - 350 von 570  <<  >>

DeutschDänisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified auf etw.Akk. anspielenat hentyde ngt.
Unverified auf etw.Akk. hindeutenat tyde ngt.
auf etw.Akk. verzichtenat give afkald ngt.
auf etw.Akk. zielenat sigte ngt.
auf etw. steigenat stige op ngt.
auf etw. zeigenat pege ngt.
auf jdn./etw. fokussierenat fokusere ngn./ngt.
aus etw.Dat. auswählenat plukke blandt ngt.
aus etw.Dat. auswählenat plukke fra ngt.
aus etw.Dat. auswählenat plukke i ngt.
aus etw.Dat. wählenat plukke blandt ngt.
aus etw.Dat. wählenat plukke fra ngt.
aus etw.Dat. wählenat plukke i ngt.
Unverified etw.Akk. (schräg) durchquerenat skrå gennem ngt.
Unverified etw.Akk. (schräg) kreuzen [queren]at skrå ngt.
Unverified etw.Akk. (schräg) querenat skrå over ngt.
Unverified etw.Akk. (schräg) überkreuzen [überqueren]at skrå over ngt.
Unverified etw.Akk. (schräg) überquerenat skrå over ngt.
etw.Akk. ganz machen [ugs.]at lave ngt. [reparere]
etw.Akk. liegen lassen [vergessen]at glemme ngt.
Unverified etw.Akk. schmatzend verzehrenat gnaske ngt.
etw.Dat. Ausdruck gebenat give udtryk for ngt.
etw.Dat. Ausdruck verleihenat give udtryk for ngt.
etw. (gut) durchknetenat ælte ngt. (godt) igennem
etw. durcheinander bringenat lave rod i ngt.
etw. einweichen (lassen)at bløde ngt. ud
etw. einweichen (lassen)at lægge ngt. i blød
etw. einweichen (lassen)at sætte ngt. i blød
etw. gewohnt seinat være vant til ngt.
Unverified hinter etw.Dat. steckenat ligge bag ved ngt.
in etw.Akk. einsteigenat stige ind i ngt.
Unverified in etw. geraten [Situation]at geråde i ngt. [gl.]
in etw. herumwühlenat rode rundt i ngt.
in etw. intervenierenat intervenere i ngt.
mit etw. zurechtkommenat overskue ngt. [klare]
nach etw. wühlenat rode efter ngt.
nach jdm./etw. suchenat lede efter ngn./ngt.
Unverified sichDat. etw.Akk. aneignenblive ngt. rigere
sichDat. etw.Akk. vorstellenat danne sig ngt.
sichDat. etw. einbildenat bilde sig ngt. ind
über etw.Akk. handeln [Thema]at handle om ngt.
über etw.Akk. nachdenkenat reflektere over ngt.
über etw. nachdenkenat spekulere over ngt.
über jdn./etw. klagenat klage over ngn./ngt.
über jdn./etw. nachdenkenat tænke om ngn./ngt.
über jdn./etw. triumphierenat triumfere over ngn./ngt.
um etw. bittenat bede om ngt.
von etw. ausgehenat ud fra ngt.
von jdm./etw. abhängenat afhænge af ngn./ngt.
von jdm./etw. abstammenat nedstamme fra ngn./ngt.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=etw.+dagegen+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.222 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten