ein Nagel zu jds Sarg in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen

Dänisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German → Danish: ein Nagel zu jds Sarg

Translation 1 - 50 of 243 >>

	German	Danish
	talem. ein Nagel `{m}` zu jds. Sarg	en pind `{fk}` til nogens ligkiste
	talem. ein Nagel `{m}` zu jds. Sarg	et søm `{n}` til nogens ligkiste
Partial Matches
	talem. mit jdm. ein Hühnchen zu rupfen haben	at have en høne at plukke med ngn.
	Sarg `{m}`	kiste `{fk}` `[ligkiste]`
	Sarg `{m}`	ligkiste `{fk}`
	Nagel `{m}`	søm `{n}`
	Nägel `{pl}`	søm `{pl}`
	anat. Nagel `{m}` `[Unguis]` `[Finger-` `oder` `Zehennagel]`	negl `{fk}`
	jds. gedenken	at mindes ngn. `[fejre` `mindet` `om]`
	auf jds. Rechnung `{adv}`	på ngns. regning
	nach jds. Geschmack `{adv}`	efter ngns. hjerte
	nach jds. Herzen `{adv}`	efter ngns. hjerte
	jds. Verstand übersteigen	at gå over ngns. forstand
	jds. Verstand übersteigen	at overgå ngns. forstand
	den Nagel auf den Kopf treffen `[Redewendung]`	at ramme hovedet på sømmet `[talemåde]`
	jds. Kopf fordern `[Redewendung]`	at kræve nogens hoved på et fad `[talemåde]`
	jds./etw. überdrüssig sein	at være dødtræt af ngn./ngt.
	auf (jds.) eigene Rechnung	for (ngns.) egen regning
	auf jds. Kosten leben	at nasse på ngn. `[snylte]`
	über jds. Verstand gehen	at gå over ngns. forstand
	über jds. Verstand gehen	at overgå ngns. forstand
	über jds. Kopf hinweg `{adv}` `[Redewendung]`	hen over hovedet på ngn. `[talemåde]`
	nach jds. Pfeife tanzen `[Redewendung]`	at danse efter ngns. pibe `[talemåde]`
	um jds. Beine streichen `[Katze]`	at stryge sig mod ngns. ben `[kat]`
	einen Preis auf jds. Kopf aussetzen	at sætte en pris på nogens hoved
	Unverified jds./etw. auf dem Kieker haben `[ugs.]` `[Redewendung]`	at have ngn./ngt. i kikkerten `[fig.]`
	jdn./jds./etw. `[Akk.` `oder` `Gen.]` gewahr werden `[geh.]`	at sanse ngn./ngt.
	ein	en
	ein	et
	zu `{adv}`	for
	ein bisschen `{adj}` `{adv}`	en smule
	ein bisschen `{adj}` `{adv}`	lidt
	ein paar	et par
	ein paar	nogle
	ein wenig `{adv}`	lidt
	so ein `{adj}`	sikken
	solch ein ...	sikken ...
	gastr. ein Bier	en øl
	Nur zu!	Gå i gang!
	um zu	til at
	mil. Zu Befehl!	Javel!
	zu Besuch `{prep}`	forbi `[besøge]`
	zu Besuch `{adv}`	på besøg
	zu bewältigen `{adj}`	overkommelig `[let` `at` `udføre]`
	zu Boden `{adv}`	til bunds
	zu Ende `{adv}`	forbi
	zu Fuß `{adv}`	til fods
	zu Hause `{adv}`	hjemme
	zu Land `{adv}`	til lands
	zu Lande `{adv}`	til lands

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=ein+Nagel+zu+jds+Sarg
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ein Nagel zu jds Sarg/DADE

Add a translation to the German-Danish dictionary

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Danish dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers