die Achse des Bösen in anderen Sprachen:

Deutsch - Ungarisch

Dänisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch ↔ Dänisch: die Achse des Bösen [nach George W Bush]

Übersetzung 1 - 50 von 198 >>

	Deutsch	Dänisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	film F Die Nacht vor der Hochzeit `[George` `Cukor]`	Natten før brylluppet
	mate. Achse `{f}`	akse `{fk}`
	tek. Achse `{f}`	aksel `{fk}` `[stang` `mellem` `to` `hjul]`
	Es ist nur die Spitze des Eisbergs. `[Redewendung]`	Det er kun toppen af isbjerget. `[talemåde]`
	litt. F Die Leiden des jungen Werthers `[Johann` `Wolfgang` `von` `Goethe]`	Den unge Werthers lidelser
	ling. Unverified W-Frage `{f}` `[auch:` `w-Frage]`	hv-spørgsmål `{n}`
	abwärts `{adv}` `[nach` `unten]`	nedad
	nach und nach `{adv}`	efterhånden
	nach und nach `{adv}`	lidt efter lidt
	Gesundheit! `[nach` `dem` `Niesen]`	Prosit! `[efter` `nyset]`
	pol. Wählerbefragung `{f}` `[nach` `Verlassen` `des` `Wahllokals]`	exitpoll `{fk}`
	formal `{adv}` `[nur` `der` `Form` `nach,` `äußerlich,` `nicht` `wirklich]`	formelt
	gastr. Unverified Danke, es hat wunderbar geschmeckt! `[nach` `Einladung` `zum` `Essen]`	Tak for mad!
	des Weiteren `{adv}`	ydermere
	siezen	at være Des
	filos. Philosophie `{f}` des Geistes	bevidsthedsfilosofi `{fk}`
	Durchführung `{f}` des Projektes	projektets gennemførelse `{fk}`
	Durchführung `{f}` des Projekts	projektets gennemførelse `{fk}`
	Warnung `{f}` des Himmels	varsel `{n}` fra himlen
	astron. Wendekreis `{m}` des Krebses	Krebsens vendekreds `{fk}`
	astron. Wendekreis `{m}` des Steinbocks	Stenbukkens vendekreds `{fk}`
	Zeichen `{n}` des Himmels	tegn `{n}` fra himlen
	bibel. relig. Tag `{m}` des Jüngsten Gerichts	dommedag `{fk}`
	Durchführung `{f}` des Projektes	gennemførelse `{fk}` af projektet
	Durchführung `{f}` des Projekts	gennemførelse `{fk}` af projektet
	Durchführung `{f}` des Unterrichtes	gennemførelse `{fk}` af undervisningen
	Durchführung `{f}` des Unterrichts	gennemførelse `{fk}` af undervisningen
	litt. F Des Kaisers Nachtigall	Nattergalen `[Hans` `Christian` `Andersen` `]`
	im wahrsten Sinne des Wortes `{adv}`	i bogstaveligste forstand
	in der Hitze des Gefechts `{adv}`	i kampens hede
	litt. F Wendekreis des Steinbocks `[Roman:` `Henry` `Miller]`	Stenbukkens vendekreds
	astron. (das) Achterdeck `{n}` des Schiffs `[Puppis]` `[Sternbild]`	Agterskibet `{n}` `[best.` `f.]` `[stjernebillede]`
	in allen Farben des Regenbogens	i alle regnbuens farver
	Unverified ein Bild des Jammers abgeben	at vaere en jammer
	litt. F Des Kaisers neue Kleider	Kejserens nye klæder `[Hans` `Christian` `Andersen]`
	litt. F Der Plan von der Abschaffung des Dunkels	De måske egnede `[Peter` `Høeg]`
	die	...en
	die	...et
	die	de
	die	den
	die	det
	die `{pron}` `[Relativpronomen]`	som
	die Alpen `{pl}`	Alperne `{pl}`
	die Uhrzeit `{f}`	klokken `{fk}`
	byplan. Unverified die Innenstadt	den indre by
	auf (die) Dauer `{adv}`	i længden
	Die Sonne sticht.	Solen stikker.
	arki. hist. rejseo. die Berliner Mauer `{f}`	Berlinmuren `{fk}`
	film F Das Leben des Brian	Life of Brian
	sport die Vierschanzentournee `{f}`	Firebakketurneringen `{fk}` `[også:` `firebakketurneringen]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=die+Achse+des+B%C3%B6sen+%5Bnach+George+W+Bush%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.119 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten