Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: aus+erster+Hand+wissen+hören+kaufen+u.+a
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aus+erster+Hand+wissen+hören+kaufen+u.+a in anderen Sprachen:

Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: aus erster Hand wissen hören kaufen u a

Übersetzung 1 - 50 von 122  >>

DeutschDänisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
unter anderem <u.a.>blandt andet <bl.a.>
Hand in Hand gehenat hånd i hånd
kaufenat købe
anat. Hand {f}hånd {fk}
Unverified etw.Akk. kaufenat købe ngt.
hörenat høre
hörenat lyde
U-Bahn {f}u-bane {fk} [i tysksprogede byer]
Unverified an erster Stelle {adv}forrest
als erster {adv}som den første
Unverified Wissen {n}kendskab {n}
wissenat vide
Wissen {n}viden {fk}
die Katze im Sack kaufen [Redewendung]at købe katten i sækken [talemåde]
talem. ..., das wissen (nur) die Götter.(Kun) guderne vide ...
ordsp. Wer nicht hören will, muss fühlen.Den som ikke vil høre, føle.
ordsp. Wer nicht hören will, muss fühlen.Når man ikke vil høre, man føle.
talem. wissen, was die Stunde geschlagen hatat vide hvad klokken er slået
talem. wissen, was die Stunde geschlagen hatat vide hvad klokken har slået
linkerhand {adv} venstre hånd
links {adj} venstre hånd
rechts {adv} højre hånd
Hand {f}grabbe {fk} [uformelt for: hånd]
Hand {f}næve {fk} [uformelt for: hånd]
auf der rechten Seite {adv} højre hånd
kemi Uran {n} <U>uran {fk} {n} <U>
Hand aufs Herz! [Redewendung]Hånden hjertet! [talemåde]
die Beine in die Hand nehmen [fig.]at tage benene nakken [fig.]
aus {prep}af
aus {prep}fra
aus {adv}ud
aus {prep}ud af
(aus)druckenat udskrive
bestehend aus ...bestående af ...
und {conj} <u., &>og
aus Versehen {adv}ved en fejltagelse
bestehen (aus)at bestå (af)
aus dem Ausland {adv}fra udlandet
aus nächster Nähe {adv} tætteste hold
Ich komme aus ...Jeg kommer fra ...
von A bis Z {adv} [Redewendung]fra A til Å [talemåde]
ungemütlich {adj}u-gemytlig [gl.]
U-Bahn {f}metro {fk}
U-Bahn {f}undergrundsbane {fk}
trafik U-Bahnhof {m}metrostation {fk}
naut. U-Boot {n}ubåd {fk}
jur. U-Haft {f} [ugs.]varetægtsarrest {fk}
jur. U-Haft {f} [ugs.]varetægtsfængsel {n}
talem. aus den Augenud / ude af syne
mil. naut. Unverified Atom-U-Boot {n}atomubåd {fk}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=aus%2Berster%2BHand%2Bwissen%2Bh%C3%B6ren%2Bkaufen%2Bu.%2Ba
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.446 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten