|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: at vågne op
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

at vågne op in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
English - Danish
English - all languages
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: at vågne op

Übersetzung 2351 - 2400 von 3940  <<  >>

DeutschDänisch
Teilweise Übereinstimmung
sich rechtfertigenat retfærdiggøre sig
"Hoppe, hoppe, Reiter" spielenat ride ranke
zerreißenat rive itu
losreißenat rive løs
abreißen [Gebäude]at rive ned
sich räuspernat rømme sig
verrührenat røre om
sich bewegenat røre sig
berührenat røre ved
abrundenat runde af
beendenat runde af
mate. abrunden [Zahl]at runde ned
rütteln (an)at ruske (i)
hinunterfallenat ryge ned
hinunterstürzenat ryge ned
rausfliegen [ugs.]at ryge ud
anmahnenat rykke for
sport absteigenat rykke ned
die Stirn runzelnat rynke panden
die Stirne runzeln [veraltend]at rynke panden
sammelnat samle (på)
sich verschwörenat sammensværge sig
jdn. absetzen [mit dem Auto]at sætte af
fernsehenat se fjernsyn
betrachtenat se
aussehenat se ud
(schriftlich) absagen [Teilnahme]at sende afbud
eine Absage schicken [Teilnahme absagen]at sende afbud
protestierenat sige fra
Furore machenat skabe furore
Klarheit schaffenat skabe klarhed
einen Zusammenhang herstellenat skabe sammenhæng
sich zierenat skabe sig
sich schämenat skamme sig
Grimassen schneidenat skære grimasser
fortschreitenat skride frem
Gedichte schreibenat skrive poesi
Unverified herunterdrehenat skrue ned
sich beeilenat skynde sig
Unverified mähen [Rasen]at slå (græs)
zuschlagenat slå til
zustimmenat slå til
sich entspannenat slappe af
Briefmarken anleckenat slikke frimærker
sich sonnenat slikke sol
sich sonnenat slikke solskin
gastr. durchschmeckenat smage igennem
wegwerfenat smide bort
hinauswerfenat smide ud
vor die Tür setzenat smide ud
Vorige Seite   | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=at+v%C3%A5gne+op
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung