|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: at stemme [afgive sin stemme]
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

at stemme in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: at stemme [afgive sin stemme]

Übersetzung 1 - 50 von 3929  >>

DeutschDänisch
pol. wählen [seine Stimme abgeben]at stemme [afgive sin stemme]
pol. für jdn./etw. stimmen [seine Stimme abgeben]at stemme /for ngn./ngt. [afgive sin stemme]
Teilweise Übereinstimmung
übereinstimmenat stemme overens
stimmen [ein Instrument, eine Person]at stemme [et instrument, en person]
etw.Akk. eintönig vortragenat messe ngt. [tale med monoton stemme]
austreten [ugs.] [Notdurft verrichten]at træde af [forrette sin nødtørft]
einen Frosch im Hals haben [Redewendung]at kvække [fig.] [tale med tør og hæs stemme]
krächzen [fig.] [mit heiserer Stimme sprechen]at kvække [fig.] [tale med tør og hæs stemme]
Stimme {f}stemme {fk}
dass {conj}at
daß {conj} [alt]at
abdankenat abdicere
zurücktretenat abdicere
nachäffenat abe
öffnenat åbne
fys. beschleunigenat accelerere
akzeptierenat acceptere
annehmenat acceptere
mate. addierenat addere
hist. adelnat adle
gehorchenat adlyde
adoptierenat adoptere
trennenat adskille
warnenat advare
abbildenat afbilde
abbrechenat afbryde
unterbrechenat afbryde
aufdeckenat afdække
entdeckenat afdække
abfahrenat afgå
abgebenat afgive
ausschlaggebend seinat afgøre
beschließenat afgøre
entscheidenat afgøre
entscheidend seinat afgøre
abgrenzenat afgrænse
abholenat afhente
verhörenat afhøre
jur. vernehmenat afhøre
abtauenat afise
abwerfenat afkaste
auskühlenat afkøle
entkräftenat afkræfte
schwächenat afkræfte
abschließenat aflåse
verschließenat aflåse
entladenat aflæsse
ableitenat aflede
abgebenat aflevere
Unverified töten [Tier auf humane Weise bzw. zynisch auch Mensch]at aflive
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=at+stemme+%5Bafgive+sin+stemme%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung