|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: at stå til disposition
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

at stå til disposition in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
English - Danish
English - all languages
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: at stå til disposition

Übersetzung 1 - 50 von 4061  >>

DeutschDänisch
zur Verfügung stehenat stå til disposition
Teilweise Übereinstimmung
Unverified [zueinander] passenat stå til [hinanden]
zur Verfügung stehenat stå til rådighed
stehenat stå
Unverified aussteigenat stå af
dahinterstecken [ugs.] [der Grund/Urheber sein]at stå bag
aufstehenat stå op
Unverified zusteigenat stå
Wache stehenat stå vagt
talem. hinter jdm. stehen [zu jdm. halten]at stå bag ngn.
an der Reihe seinat stå for tur
einweichen [eingeweicht werden]at stå i blød
Schlange stehenat stå i
sich anstellenat stå i
sport auf dem Siegertreppchen stehenat stå sejrsskamlen
Skateboard fahrenat stå skateboard
sport Ski fahrenat stå ski
sport Ski laufenat stå ski
Unverified spät aufstehenat stå sent op
Unverified früh aufstehenat stå tidligt op
auf der Kippe stehen [fig.]at stå vippen [fig.]
auf dem Kopf stehen [auch fig.]at stå hovedet [også fig.]
auf eigenen Füßen stehen [fig.]at stå egne ben [fig.]
Schulter an Schulter stehen [auch fig.]at stå skulder ved skulder [også fig.]
absteigen [z. B. von Fahrrad oder Pferd]at stå af [fx af cykel eller hest]
um zutil at
entstehenat blive til
zufrierenat fryse til
Bezug nehmen aufat henvise til
kennenat kende til
scheinen [Anschein haben]at lade til
anlegen [Boot]at lægge til
anhörenat lytte til
Bezug nehmen aufat referere til
zuschlagenat slå til
zustimmenat slå til
brauchenat trænge til
verschieben (auf) [aufschieben]at udskyde (til)
existierenat være til
etw. studierenat læse til ngt.
zu etw. beitragenat medvirke til ngt.
eng werden [fig.] [ugs.]at stramme til [fig.]
etw.Dat. entsprechenat svare til ngt.
telekom. jdn. anrufenat telefonere til ngn.
sich anbietenat byde sig til
zu Tisch bittenat byde til bords
rechts abbiegenat dreje til højre
trafik Unverified links abbiegenat dreje til venstre
übergehen zu [+Dat.]at over til
naut. vor Anker gehenat til ankers
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=at+st%C3%A5+til+disposition
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung