at lægge til in other languages:

Deutsch - Dänisch
English - Danish
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German ↔ Danish: at lægge til

Translation 1 - 50 of 4093 >>

	German » Restrict search to this language	Danish » Restrict search to this language
	anlegen `[Boot]`	at lægge til
	jdn./etw. bemerken	at lægge mærke til ngn./ngt.
	Unverified ins Bett gehen	at lægge sig til at sove
	sich schlafen legen	at lægge sig til at sove
	at lægge ngt. til rette	(sich^Dat.) etw.^Akk. zurechtlegen `[(geordnet)` `bereitlegen;` `z.` `B.` `Werkzeug,` `Unterlagen]`
Partial Matches
	legen	at lægge
	etw.^Akk. zurücklegen	at lægge tilbage ngt.
	etw. einweichen (lassen)	at lægge ngt. i blød
	sich^Dat. den Kopf zerbrechen `[Redewendung]`	at lægge hovedet i blød `[talemåde]`
	etw. einmotten `[fig.]`	at lægge ngt. i mølpose `[fig.]`
	anat. Waden `{pl}`	lægge `{pl}`
	um zu	til at
	entstehen	at blive til
	zufrieren	at fryse til
	kennen	at kende til
	anhören	at lytte til
	zuschlagen	at slå til
	zustimmen	at slå til
	brauchen	at trænge til
	existieren	at være til
	anrufen	at ringe (op) til
	Bezug nehmen auf	at henvise til
	scheinen `[Anschein` `haben]`	at lade til
	etw. studieren	at læse til ngt.
	Bezug nehmen auf	at referere til
	Unverified `[zueinander]` passen	at stå til `[hinanden]`
	telekom. jdn. anrufen	at telefonere til ngn.
	verschieben (auf) `[aufschieben]`	at udskyde (til)
	sich anbieten	at byde sig til
	rechts abbiegen	at dreje til højre
	trafik links abbiegen	at dreje til venstre
	zugrunde gehen	at gå til grunde
	sport turnen gehen	at gå til gymnastik
	sich gehören	at høre sig til
	sich herbeilassen	at nedlade sig (til)
	rechts ranfahren	at stoppe til højre
	neigen zu	at være tilbøjelig til
	dürfen	at få lov til at
	erlauben	at give lov til at
	dürfen	at have lov til at
	zu etw. beitragen	at medvirke til ngt.
	etw.^Dat. entsprechen	at svare til ngt.
	zu Tisch bitten	at byde til bords
	übergehen zu `[+Dat.]`	at gå over til
	naut. vor Anker gehen	at gå til ankers
	etw. erraten	at gætte sig til ngt.
	etw. guthaben	at have ngt. til gode
	zur Verfügung haben	at have til rådighed
	sich richten (an)	at henvende sig (til)
	jdn. ansprechen	at henvende sig til ngn.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=at+l%C3%A6gge+til
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.103 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren at lægge til/DADE

Add a translation to the German-Danish dictionary

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Danish dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers