Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: at arbejde i haven
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

at arbejde i haven in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: at arbejde i haven

Übersetzung 1 - 50 von 3822  >>

DeutschDänisch
im Garten arbeitenat arbejde i haven
Teilweise Übereinstimmung
auf Hochtouren arbeiten [fig.]arbejde i højeste gear [fig.]
arbeitenat arbejde
bastelnat arbejde med hobby
zur Arbeit gehenat arbejde
(bei etw.) zusammenarbeitenat arbejde sammen (om ngt.)
rütteln (an)at ruske (i)
(in etw.Akk.) einwilligenat indvilge (i ngt.)
(in etw.Akk.) einwilligenat indvillige (i ngt.)
in etw. intervenierenat intervenere i ngt.
aus etw.Dat. auswählenat plukke i ngt.
aus etw.Dat. wählenat plukke i ngt.
Unverified (mit etw.Akk.) prostenat skåle (i ngt.)
talem. ins Auge fallenat falde i øjnene
sich damit abfindenat finde sig i
ausgehenat i byen
talem. in den Tod gehenat i døden
sich (völlig) verheddern [ugs.]at i hårdknude
sich (völlig) verwickelnat i hårdknude
talem. in die Knie gehenat i knæ
in Ordnung kommenat i orden
brechen [entzweigehen]at i stykker
zerbrechen [entzweigehen]at i stykker
beabsichtigenat have i sinde
in den Fokus rückenat komme i fokus
in Ordnung kommenat komme i orden
dazwischenkommenat komme i vejen
einweichen [eingeweicht werden]at ligge i blød
in Gang setzenat sætte i gang
med. einrenkenat sætte i led
im Schneidersitz sitzenat sidde i skrædderstilling
einweichen [eingeweicht werden]at stå i blød
Schlange stehenat stå i
sich anstellenat stå i
befördert werdenat stige i graderne
eine Lohnerhöhung erhaltenat stige i løn
talem. in die Knie gehenat synke i knæ
beachtenat tage i betragtning
in Betrieb seinat være i drift
sichAkk. im Fokus befindenat være i fokus
Unverified im Kasten seinat være i mål
im Umlauf seinat være i omløb
kaputt sein [ugs.]at være i stykker
zweifelnat være i tvivl
sich anbahnenat være i vente
Unverified in etw. geraten [Situation]at geråde i ngt. [gl.]
etw. in etw. einwerfenat indkaste ngt. i ngt.
jdn. in etw.Akk. einweihenat indvi ngn. i ngt.
jdn. in etw.Akk. einweihenat indvie ngn. i ngt.
sich (in etw.Akk.) einmischenat blande sig (i ngt.)
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=at+arbejde+i+haven
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.116 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung