Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: alter+Mann+alte+Frau+D-Zug
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

alter+Mann+alte+Frau+D-Zug in anderen Sprachen:

Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: alter Mann alte Frau D Zug

Übersetzung 1 - 29 von 29


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen


Dänisch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Zug {m}træk {fk} {n}
ordsp. Alte Liebe rostet nicht.Gammel kærlighed ruster ikke.
Unverified Frau {f}frue {fk}
Frau {f}kvinde {fk}
jernb. Zug {m} [Verkehrsmittel]tog {n} [jernbanetog]
jernb. entgegenkommender Zug {m}modkørende tog {n}
F litt. Die alte KirchenglockeDen gamle kirkeklokke [Hans Christian Andersen]
Altar {m}alter {n}
Alter {n}alder {fk}
Alter {n} [Altsein]alderdom {fk}
Frau {f} [bes. Ehefrau]kone {fk}
Mann {m}mand {fk}
Unverified Zug {m} [Umzug, Marsch]tog {n} [sjældent] [optog]
mil. Zug {m} [militärische Abteilung]deling {fk} [militær enhed]
in einem Zug {adv} [beim Trinken: ohne abzusetzen]i én slurk
F litt. Der Mann ohne Eigenschaften [Robert Musil]Manden uden egenskaber
F litt. Die Frau und der AffeKvinden og aben [roman: Peter Høeg]
F film Der dritte Mann [Carol Reed]Den tredje mand [også: Den Tredje Mand]
Frau {f} <Fr.> [Anrede mit Namen]fru {fk} <Fr.> [foran navn]
Wie heißt Frau Hansen mit Vornamen?Hvad hedder fru Hansen til fornavn?
F litt. Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann kennenlernen [Peter Bichsel; Sammlung von Kurzgeschichten]Egentlig ville fru Blum godt lære mælkemanden at kende [på dansk ved Birte Svensson; samling af noveller]
kemi Deuterium {n} <D, 2H>deuterium {n} <D, 2H>
Vitamin D {n}D-vitamin {n}
das heißt <d. h.>det vil sige <dvs.>
geol. über dem Meeresspiegel <ü. d. M.>over havet <o.h.>
in der Regel {adv} <i. d. R.>i regelen [sjældnere end: i reglen]
in der Regel {adv} <i. d. R.>i reglen
in der Regel {adv} <i. d. R.>som regel
hist. valuta Deutsche Mark {f} <DM, DEM>D-mark {fk} <DM, DEM>
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=alter%2BMann%2Balte%2BFrau%2BD-Zug
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten