|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: abgebrochener Riese [ugs pej ] [kleinwüchsige männliche Person; dän Ausdruck kann auch Dicksein einschließen]
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

abgebrochener Riese in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: abgebrochener Riese [ugs pej] [kleinwüchsige männliche Person; dän Ausdruck kann auch Dicksein einschließen]

Übersetzung 1 - 50 von 935  >>

DeutschDänisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
abgebrochener Riese {m} [ugs., pej.] [kleinwüchsige männliche Person; dän. Ausdruck kann auch Dicksein einschließen]overskåren / overskåret kæmpe {fk} [slang: lille (og tyk) person; tysk udtryk kun om mandlig person og unanset omfang]
gut erhalten {adj} [auch Person]velbevaret [også person]
hist. pol. Bolschewik {m} [auch pej.]bolschevik {fk} [uform.] [også pej.]
hist. pol. Bolschewik {m} [auch pej.]bolsjevik {fk} [også pej.]
hist. pol. Bolschewikin {f} [auch pej.]bolsjevik {fk} [kvindelig] [også pej.]
hist. pol. Bolschewist {m} [auch pej.]bolsjevik {fk} [også pej.]
hist. pol. Bolschewistin {f} [auch pej.]bolsjevik {fk} [kvindelig] [også pej.]
Lakai {m} [auch fig., pej.]lakaj {fk} [også fig., pej.]
bibel. relig. Pharisäer {m} [auch fig., pej.]farisæer {fk} [også fig., pej.]
Provinz {f} [auch fig., pej.]provins {fk} [også fig., pej.]
schnarchen [auch ugs.]at snorke [også uform.]
geol. Bauxit {m} [ugs. auch {n}]bauxit {fk}
handel Mailorder {f} [ugs. auch {m}]postordre {fk}
biol. med. Norovirus {n} [ugs. auch {m}]norovirus {fk} {n}
Puder {m} [ugs. auch {n}]pudder {n}
Radar {n} [ugs. auch {m}]radar {fk}
Radiergummi {m} [ugs. auch {n}]radergummi {n} {fk} [foræld.]
Radiergummi {m} [ugs. auch {n}]viskelæder {n}
biol. datalogi med. Virus {n} [ugs. auch {m}]virus {fk} {n}
Rausschmeißer {m} [ugs.] [Person]udsmider {fk}
Puff {m} [auch {n}] [ugs.] [Bordell]horehus {n} [uform. el. hist.]
Nervenbündel {n} [ugs.] [fig.] [Person]nervebundt {n} [især fig.] [person]
kotzen [ugs.] [salopp] [auch fig.]at brække sig [uform.] [også fig.]
wegen {prep} <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] grund af <pga., gr. af, p.g.a., p.gr.a.>
etw.Akk. aus dem Ärmel schütteln [ugs.] [auch fig.]at ryste ngt. ud af ærmet [også fig.]
größenwahnsinnig {adj} [ugs.] [pej.]storhedsvanvittig
idiotisch {adj} [ugs.] [pej.]idiotisk [nedsætt.]
knauserig {adj} [ugs.] [pej.]nærig
knausrig {adj} [ugs.] [pej.]nærig
schlampig {adj} [ugs.] [pej.]sjusket
schmalzig {adj} [ugs.] [pej.]sødladen
stur {adj} [ugs.] [pej.]stædig
stur {adj} [ugs.] [pej.]stiv [fig.] [stædig]
Bruchbude {f} [ugs.] [pej.]rønne {fk}
Cracknutte {f} [ugs.] [pej.]narkoludder {fk}
Cracknutte {f} [ugs.] [pej.]narkoluder {fk}
Faselei {f} [ugs.] [pej.]ævl {n} [uform.] [nedsætt.]
Gefasel {n} [ugs.] [pej.]ævl {n} [uform.] [nedsætt.]
Gemecker {n} [ugs.] [pej.]brok {n} {fk}
Gemecker {n} [ugs.] [pej.]brokkeri {n}
Großmaul {n} [ugs.] [pej.]pralhals {fk}
Großmaul {n} [ugs.] [pej.]skryder {fk} [sjældent]
Heulsuse {f} [ugs.] [pej.]tudemarie {fk} [nedsætt.]
Hornochse {m} [ugs.] [pej.]kvaj {n} [uform.]
Hühnerdreck {m} [ugs.] [pej.]hønselort {n} [uform.]
Kram {m} [ugs.] [pej.]biks {n}
Kram {m} [ugs.] [pej.]kram {n} [ragelse]
Lackaffe {m} [ugs.] [pej.]spradebasse {fk}
hist. pol. Nazismus {m} [ugs.] [pej.]nazisme {fk}
Provinznest {n} [ugs.] [pej.]provinshul {n} [pej.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=abgebrochener+Riese+%5Bugs+pej+%5D+%5Bkleinw%C3%BCchsige+m%C3%A4nnliche+Person%3B+d%C3%A4n+Ausdruck+kann+auch+Dicksein+einschlie%C3%9Fen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten