Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: a și da seama
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a și da seama in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: a și da seama

Übersetzung 1 - 71 von 71

DeutschDänisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
enhed vid. SI-Einheit {f}SI-enhed {fk}
hier und da {adv}nu og da
kemi Silizium {n} <Si>silicium {n} <Si>
kemi Silicium {n} <Si> [fachspr.]silicium {n} <Si>
siebenat si
gastr. Sieb {n}si {fk}
als {conj}da
da {adv} [österr.]her
da {conj} [weil]eftersom
seitdem {adv}siden da
weil {conj}da [fordi]
talem. jdn. aussiebenat si ngn. fra
(da) drüben {adv}derovre
gelegentlich {adv}nu og da
manchmal {adv}nu og da
Wow!Hold da op!
Wer da?Hvem der?
da / dort unten {adv}dernede
hier und da {adv}sommetider
hier und da {adv}undertiden
Wer da?Hvem er det?
ab und zu {adv}nu og da
hier und da {adv}af og til
hier und da {adv}en gang imellem
hier und da {adv}somme tider
Wer ist da?Hvem der?
Wer ist da?Hvem er det?
von A bis Z {adv} [Redewendung]fra A til Å [talemåde]
Was ist da los?Hvad foregår der?
Was ist da los?Hvad sker der?
Unverified Halte / Halt dich da raus! [ugs.]Bland dig udenom!
ordsp. Da braut sich etwas zusammen.Der er ugler i mosen.
ordsp. Wo gehobelt wird, da fallen Späne.Hvor der handles, der spildes.
etw. aussieben [auch fig.]at si ngt. fra [også fig.]
Du willst mich wohl auf den Arm nehmen!Det er da løgn!
Da kann ich wirklich nichts gegen machen.Det kan jeg skam ikke gøre noget ved.
handel à {prep}à [nu uofficiel, men almindelig form] [a]
unter anderem <u.a.>blandt andet <bl.a.>
Alpha {n} <A, α> [griechischer Buchstabe]alfa {n} <A, α> [det græske bogstav]
von A bis Z {adv} [Redewendung]fra A til Z [talemåde]
aufgrund {prep} [+Gen.] grund af <pga., gr. af, p.g.a., p.gr.a.>
wegen {prep} <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] grund af <pga., gr. af, p.g.a., p.gr.a.>
mus. a cappella {adv} <a c.>a cappella
ordsp. Wer A sagt, muss auch B sagen.Har man sagt A, man også sige B.
fin. a conto {adv} <a c.>a conto <a c.>
mus. A-cappella-Chor {m}a cappella-kor {n}
enhed Ar {n} [auch {m}, österr. nur {n}] <a> [100 m²]ar {fk} <a> [100 m²]
elekt. enhed Ampere {n} <A>ampere {fk} <A>
à la {prep}à la [uform.]
a posteriori {adv} [geh.]a posteriori
a priori {adv} [geh.]a priori
Ménage-à-trois {f} [geh.]menage a trois {fk}
gastr. à la carte {adv} [auch fig.]a la carte [også fig.]
à la mode {adv} [veraltet]a la mode
handel à {prep}a
geogr. Bach {m}å {fk}
geogr. Fluss {m}å {fk}
Klammeraffe {m} <@>snabel-a {n} <@>
à la {prep}a la
Aktiengesellschaft {f} <AG>aktieselskab {n} <A/S>
Arbeitslosenversicherung {f}a-kasse {fk}
mil. våben Atombombe {f}a-bombe {fk}
geogr. Fluß {m} [alt]å {fk}
kunst Mäanderband {n}a la grecque-bort {fk}
Unverified schnellste PostzustellungA prioritet
vor allem <v. a.>fremfor alt
At-Zeichen {n} <@>snabel-a {n} <@>
siehe auch <s. a.>se også [i skriftlige fremstillinger]
mus. (Motiv) B-A-C-H {n}BACH-motivet {n}
oder Ähnliches <o. Ä.>eller lignende <e.l., el.lign.>
oder ähnliches <o. ä.> [alt]eller lignende <e.l., el.lign.>
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=a+%C8%99i+da+seama
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.442 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung