| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES UK PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL RU SV NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Dänisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German → Danish: Straße von Sizilien

Translation 1 - 50 of 109 >>

German

Danish

edit

NOUN

die Straße von Sizilien [Meerenge] | -

–

geogr. Straße {f} von Sizilien

Sicilienstrædet {n} [best. f.]

Partial Matches

geogr. Straße {f} von Makassar

Makassarstrædet {n} [best. f.]

geogr. Straße {f} von Messina

Messinastrædet {n} [best. f.]

geogr. hydro. Straße {f} [Meeresstraße]

stræde {n}

enge Straße {f}

stræde {n}

die Straße (schräg) überqueren

at skrå over gaden

das Gesetz {n} der Straße

gadens lov {fk}

Straße {f} in einer Villengegend

villavej {fk}

Straße {f} <Str.> [in der Stadt]

gade {fk} <g.>

von {prep}

abgesehen von ...

bortset fra ...

anstelle von {prep}

nördlich von

südlich von

unabhängig von

unabhängig von

unabhängig von

unabhängig von

uden hensyn til

unabhängig von

uden hensyntagen til

von ... bis

von ... Jahren

von dort {adv}

von hier {adv}

von hinten {adv}

von vorne {adv}

Zehntausende von ...

titusinder af ...

Landkarte {f} (von)

kort {n} (over)

Landkarte {f} (von)

landkort {n} (over)

abgesehen von {conj} [+Dat.]

mithilfe von {prep} [+Dat.]

ved hjælp af <vha., ved hj. af>

östlich von {prep} [+Dat.]

westlich von {prep} [+Dat.]

herrühren von [+Dat.]

von etw. ausgehen

at gå ud fra ngt.

ein Hauch von ...

et strejf af ...

in Richtung von

mit Ausnahme von {prep}

von allen Seiten {adv}

fra alle ender og kanter

von früh auf {adv}

von großem Ausmaß {adj}

så det basker [uform.]

von klein auf {adv}

von nun an {adv}

von zu Hause {adv}

geogr. Golf {m} von Papua

Papuabugten {fk} [best. f.]

geogr. Golf {m} von Thailand

Thailandbugten {fk} [best. f.]

bibel. relig. Stern {m} von Bethlehem

Julestjernen {fk} [best.]

relig. von oben {adv} [von Gott]

ovenned [gl.] [fra Gud]

(etw. von) etw. unterscheiden

at adskille ngt. (og ngt.) [fig.]

von jdm. / etw. abhängen

at komme an på ngn. / ngt.

von jdm./etw. abhängen

at afhænge af ngn./ngt.

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=Stra%C3%9Fe+von+Sizilien
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Straße von Sizilien/DADE

Add a translation to the German-Danish dictionary

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

German-Danish dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement