Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: Schraube+ohne+Ende
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schraube+ohne+Ende in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: Schraube ohne Ende

Übersetzung 1 - 37 von 37

DeutschDänisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Schraube {f}skrue {fk}
talem. Bei jdm. ist eine Schraube locker. [ugs.]Ngn. har en skrue løs. [uform.]
ohne {prep} <o.>uden
ohne Kohlensäureuden brus
ohne Kohlensäureuden kulsyre
ohne Kopfbedeckung {adv}uden hovedbeklædning
ohne Unterschrift {adv}uden underskrift
ohne weiteres {adv}sagtens
Ende {n}afslutning {fk} [ende]
Ende {n}ende {fk}
Ende {n}slutning {fk}
Wasser {n} ohne Kohlensäurevand {fk} uden brus [flaske, glas osv.]
Wasser {n} ohne Kohlensäurevand {fk} uden kulsyre [flaske, glas osv.]
Wasser {n} ohne Kohlensäurevand {n} uden brus [væske]
Wasser {n} ohne Kohlensäurevand {n} uden kulsyre [væske]
telekom. Ende. [Funkspruch]Skifter.
Ende {n} [Schluss]slut {fk}
zu Ende {adv}forbi
Unverified ohne Verwandtschaft mit jdm.ubeslægtet med ngn.
ordsp. Keine Rose ohne Dornen.Ingen roser uden torne.
Ende [des Monats]sidst [på måneden]
ein Ende habenat tage slut
ein Ende nehmenat tage slut
zu Ende gehenat lakke mod enden
zu Ende gehenat tage slut
ohne eine Miene zu verziehen {adv}uden at fortrække en mine
ordsp. Ende gut, alles gut.Når enden er god, er alting godt.
von Anfang bis Ende {adv}fra ende til anden
talem. die Rechnung ohne den Wirt machenat gøre regning uden vært
F litt. Der Mann ohne Eigenschaften [Robert Musil]Manden uden egenskaber
bis zum bitteren Ende {adv} [Redewendung]til den bitre ende [talemåde]
seinem Leben ein Ende machenat begå selvmord
seinem Leben ein Ende machenat tage livet af sig selv
seinem Leben ein Ende setzenat begå selvmord
seinem Leben ein Ende setzenat tage livet af sig selv
bis zum seligen Ende {adv} [poet., geh.]til døden [poet., højtid.]
bis zu seinem / ihrem seligen Ende [poet., geh.]til døden [poet., højtid.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=Schraube%2Bohne%2BEnde
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung